Master and Servant

Master and Servant
Сингл Depeche Mode с альбома Some Great Reward
Сторона «А»	«Master and Servant»
Сторона «Б»	«(Set Me Free) Remotivate Me»
Дата выпуска	20 августа 1984[1]
Формат	7", 12", CD
Дата записи	май 1984
Место записи	Music Works (Хайбери), Hansa Mischraum (Берлин)
Жанры	синти-поп[2][3] индастриал[4]
Язык	английский
Длительность	3:46 (версия 7" сингла) 3:27 (редакция) 9:38 (версия 12" сингла) 4:12 (альбомная версия)
Автор песни	Мартин Гор
Продюсеры	Depeche Mode, Дэниел Миллер, Гарет Джонс
Лейбл	Mute Records
Профессиональные рецензии
AllMusic ► [4] AllMusic ► без оценки[5] Billboard ► без оценки[6] New Musical Express ► без оценки[7]
Хронология синглов Depeche Mode
«People Are People» (1984) «Master and Servant» (1984) «Blasphemous Rumours» / «Somebody» (1984)
Видеоклип  «Master and Servant»

«Master and Servant» (в переводе с англ. — «Хозяин и слуга») — песня британской группы Depeche Mode, второй сингл четвёртого студийного альбома Some Great Reward, одиннадцатый в дискографии группы. Вышел 20 августа 1984 года. Несмотря на споры вокруг песни, ей удалось достичь девятой строчки в UK Singles Chart^[9]. Песня также достигла 49-й строчки в American dance chart^[10] и 87-й в Billboard Hot 100^[10].

О песне

Версия «Slavery Whip Mix» была самой длинной версией песни Depeche Mode, изданной на 12". «Voxless» — это инструментальный микс песни. Сторону «Б» занимает песня «(Set Me Free) Remotivate Me», которая на релизе 12" представлена более длинной версией — «Release Mix».

Некоторые версии сингла содержат песню «Are People People?», в которой были использованы семплы из песни «People Are People». «Are People People?» и «Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)» появились на сборнике 2004 года Remixes 81–04. Эти ремиксы были сделаны Эдрианом Шервудом.

Процесс производства и сведения «Master and Servant» запомнился Алану Уайлдеру, Дэниелу Миллеру и Гарету Джонсу как самый продолжительный из числа тех, что группе удавалось перенести. Известна история о сведении песни, продолжавшемся в течение семи дней, когда после всех переделок и окончательного мастеринга было обнаружено, что они забыли приглушить канал малого барабана после последнего припева.

Видеоклип на «Master and Servant» был снят режиссёром Клайвом Ричардсоном^[11].

Некоторые из звуков, встречающихся в «Master and Servant», такие как звуки удара плетью, основаны на шипящих и «плюющих» звуках, которые Дэниел Миллер специально издавал в студии. По словам членов группы, сначала они пытались использовать для записи настоящую плеть, но у них ничего не получилось^[12].

Тема стихов песни, откровенно сексуальная и БДСМ-ориентированная, вкупе со звуковыми эффектами плётки и цепей, стала причиной запрета песни на многих радиостанциях в США. Хотя песня и проникла в Billboard Hot 100, она заняла там лишь 87-ю строчку, и пребывала в чарте всего три недели^[10]. Также песня была едва не запрещена на BBC. Этого не случилось отчасти потому, что когда проходило голосование по этому поводу, один из сторонников запрета песни отсутствовал на нём, находясь в отпуске^[12].

Инструментальная часть песни использовалась группой во время тура в поддержку альбома Some Great Reward, проходившего в 1984—1985 годах.

Списки композиций

Слова и музыка всех песен — написаны Мартином Гором.

7" (Mute – каталожный номер: 7Bong6)^[13]
Сторона «А»

№	Название	Длительность
1.	«Master and Servant»	3:45

Сторона «Б»

№	Название	Длительность
1.	«(Set Me Free) Remotivate Me»	4:12

Другие варианты издания

12" (Mute – каталожный номер: 12Bong6)^[14]

№	Название	Длительность
1.	«Master and Servant» (Slavery Whip Mix)	9:38
2.	«(Set Me Free) Remotivate Me» (Release Mix)	8:49
3.	«Master and Servant» (Voxless)	4:00

---

12"^{[~ 1]} (Mute – каталожный номер: L12Bong6)^[15]

№	Название	Длительность
1.	«Master and Servant» (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)	4:33
2.	«Are People People?»	4:28
3.	«(Set Me Free) Remotivate Me»	4:13

---

CD^{[~ 2]} (Mute – каталожный номер: CDBong6)^[16]

№	Название	Длительность
1.	«Master and Servant»	3:45
2.	«(Set Me Free) Remotivate Me»	4:22
3.	«Master and Servant» (Slavery Whip Mix)	9:38
4.	«(Set Me Free) Remotivate Me» (Release Mix)	8:48
5.	«Master and Servant» (Voxless)	4:00

---

7" (Sire – каталожный номер: 7-28918)^[17]

№	Название	Длительность
1.	«Master and Servant» (edit)	3:27
2.	«(Set Me Free) Remotivate Me»	4:13

---

12" (Sire – каталожный номер: 0-20283)^[18]

№	Название	Длительность
1.	«Master and Servant» (US Black and Blue Mix)	8:02
2.	«(Set Me Free) Remotivate Me» (US 12" Mix)	7:59
3.	«Are People People?»	4:29

Чарты

Чарт (1984—1985)	Позиция
Австралия (Kent Music Report)[19]	89
Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[20]	6
Бельгия/Фландрия (VRT Top 30 Flanders)[21]	6
Великобритания (UK Singles Chart)[9]	9
Германия (GfK)[22]	2
Ирландия (IRMA)[23]	6
Италия (FIMI)[24]	33
Нидерланды (Single Top 100)[25]	41
Польша (Polish Singles Chart)[26]	6
США (Billboard Hot 100)[10]	87
США (Billboard Hot Dance Club Play)[10]	49
Франция (SNEP)[27]	34
Швеция (Sverigetopplistan)[28]	7
Швейцария (Schweizer Hitparade)[29]	8

Примечания

Комментарии:

1. Первый трек был переиздан на двух- и трёхдисковой CD-версиях сборника Remixes 81–04, в то время как второй трек появляется только на трёхдисковой версии.
2. Вышел в 1991 году как часть бокс-сета — сборника синглов.

Источники:

1. Master And Servant (англ.). Depeche Mode official website. Дата обращения: 21 ноября 2013. Архивировано 5 сентября 2008 года.
2. Tom Hawking. 10 of Music’s Most Delightfully Dark Pop Songs (англ.). Flavorwire (12 апреля 2012). Дата обращения: 23 июня 2013. Архивировано 2 мая 2013 года.
3. Justin M. Norton. The 10 Best Depeche Mode Songs (англ.). Stereogum (7 ноября 2012). Дата обращения: 5 июня 2014. Архивировано 12 октября 2014 года.
4. Ned Raggett. Depeche Mode — «Master and Servant» Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 10 февраля 2021 года.
5. Ned Raggett. Depeche Mode — «Master and Servant» Review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 13 декабря 2021. Архивировано 13 декабря 2021 года.
6. Review: Depeche Mode — «Master and Servant» (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1985. — 31 August (vol. 97, no. 35). — P. 83. — ISSN 0006-2510. Архивировано 22 декабря 2022 года.
7. Andrian Thrills. Singles: Depeche Mode — «Master and Servant» (Mute) (англ.) // New Musical Express : magazine. — London: IPC Magazines Limited^[англ.], 1984. — 1 September. — P. 25. — ISSN 0028-6362. Архивировано 15 мая 2023 года.
8. MASTER AND SERVANT // ISWC Network (англ.)
9. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2013-07-23.
10. Depeche Mode awards on Allmusic (англ.). AllMusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 8 апреля 2014 года.
11. Depeche Mode — artist videography (англ.). mvdbase.com. Дата обращения: 7 февраля 2014. Архивировано 8 апреля 2014 года.
12. Mark Jenkins. Blasphemy Rewarded (англ.) // Melody Maker : magazine. — 1984. — 22 September. Архивировано 9 января 2009 года.  (недоступная ссылка с 23-11-2013 [4011 дней])
13. Британское издание 1984 года в формате семидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
14. Британское издание 1984 года в формате двенадцатидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
15. Британское издание 1984 года в формате двенадцатидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
16. Британское издание 1991 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
17. Американское издание 1984 года в формате семидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
18. Американское издание 1984 года в формате двенадцатидюймовой виниловой грампластинки на сайте Discogs
19. bulion. Forum - ARIA Charts: Special Occasion Charts — CHART POSITIONS PRE 1989 (англ.). ARIA. Australian-charts.com. Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 20 октября 2013 года.
20. "Ultratop.be – Depeche Mode – Master And Servant"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2013-07-23.
21. «Master and Servant» — DEPECHE MODE (нидерл.). VRT. Top30-2.radio2.be. Дата обращения: 26 июля 2013. Архивировано 28 октября 2012 года. Hoogste notering in de top 30 : 6
22. "Musicline.de – Depeche Mode Single-Chartverfolgung"  (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Проверено 2013-07-23.
23. The Irish Charts — All there is to know (англ.). IRMA. Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 3 июня 2009 года. Only one result when searching «Master & servant»
24. Indice per Interprete: D (итал.). HitParadeItalia. Creative Commons. Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 31 декабря 2013 года.
25. "Dutchcharts.nl – Depeche Mode – Master And Servant"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2013-07-23.
26. MASTER AND SERVANT — Depeche Mode (пол.). Nowe Media, Polskie Radio S.A.. LP3.polskieradio.pl. Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года.
27. "Lescharts.com – Depeche Mode – Master And Servant"  (фр.). Les classement single. Проверено 2013-07-23.
28. "Swedishcharts.com – Depeche Mode – Master And Servant". Singles Top 100. Проверено 2013-07-23.
29. "Swisscharts.com – Depeche Mode – Master And Servant". Swiss Singles Chart. Проверено 2013-07-23.

Ссылки

• Информация о сингле и текст песни на официальном сайте Depeche Mode (англ.)