Mañana Será Bonito

Mañana será bonito
Обложка альбома Кароль Джи «Mañana será bonito» (2023)
Студийный альбом Кароль Джи
Дата выпуска Флаг Колумбии 24 февраля 2023
Жанр Реггетон[1]
Длительность 52:44
Страна  Колумбия
Язык песен испанский
Лейбл Universal Music Latino
Хронология Кароль Джи
KG0516
(2021)		 Mañana será bonito
(2023)
Синглы с Mañana Será Bonito
  1. «Provenza[англ.]»
    Выпущен: 21 апреля 2022
  2. «Gatúbela[англ.]»
    Выпущен: 25 августа 2022
  3. «Cairo[англ.]»
    Выпущен: 13 ноября 2022
  4. «X Si Volvemos[англ.]»
    Выпущен: 2 февраля 2023
  5. «TQG»
    Выпущен: 24 февраля 2023

Mañana será bonito — четвёртый студийный альбом колумбийской певицы Кароль Джи, вышедший 24 февраля 2023 года на лейбле Universal Music Latino[2][3]. Состоящий из семнадцати треков, альбом представляет собой в основном реггетон и включает гостевые выступления американского певца Ромео Сантоса, испанского рэпера Кеведо, колумбийской певицы Шакиры, пуэрториканского певца Джастина Куилеса, Анхеля Диора, Мальди, испанской певицы Bad Gyal, ямайкского рэпера Шона Пола, панамского певца Sech, Ovy on the Drums и мексиканской инди-поп певицы Карлы Моррисон.

Mañana será bonito был поддержан пятью синглами: «Provenza[англ.]», «Gatúbela[англ.]» с Maldy, «Cairo[англ.]» с Ovy on the Drums, «X Si Volvemos[англ.]» с Romeo Santos и «TQG» с Шакирой. Имея успех у критиков и коммерческий успех, он стал первым полностью испаноязычным альбомом женщины, который достиг первого места в основном американском хит-параде Billboard 200, заработав 94 000 альбомных эквивалентов за первую неделю.

История

[править | править код]

10 февраля 2023 года Кароль Джи (настоящее имя Кароли́на Хира́льдо Нава́рро) представила обложку альбома и раскрыла трек-лист, в котором в качестве гостей выступили Кеведо, Джастин Куилес, Анхель Диор, Bad Gyal, Шон Пол, Сеч и мексиканская инди-поп певица Карла Моррисон[4]. 14 февраля Кароль Джи сообщил The New York Times, что колумбийская певица Шакира приняла участие в треке 6, «TQG»[5]. Песня была выпущена в качестве пятого сингла одновременно с релизом альбома. Mañana será bonito был официально выпущен 24 февраля 2023 года.

Релиз и продвижение

[править | править код]

Песня «Provenza[англ.]» была выпущена 21 апреля 2021 года в качестве ведущего сингла альбома. Она была передана на радио contemporary rhythmic radio в США 7 июня 2022 года[6]. Песня имела коммерческий успех, став самой высоко котируемой испаноязычной песней женщины-солистки в американском чарте Billboard Hot 100, оказавшись на 25-м месте. Песня также достигла первого места в Billboard Hot Latin Songs. Она была номинирована на «Запись года» и «Песню года» на 23-й ежегодной церемонии вручения премии «Латинская Грэмми»[7].

Концепция

[править | править код]

Название альбома — это фраза, которую я повторяла себе, когда ничего не было хорошо. Каждый день я говорила себе: «Все хорошо, завтра будет прекрасно».

— Кароль Джи объясняет название альбома[8]

В интервью Rolling Stone' Кароль Джи раскрыла концепцию названия, заявив: «Это определённо представляет специфический этап моей жизни. Название альбома — это фраза, которую я повторял про себя, когда ничего не было хорошо. То есть, я переживала лучший момент в своей карьере, но лично я была очень оторвана от себя и от своих друзей. Я не была несчастна, но и не была счастлива. Поэтому каждый день я говорила себе: „Всё хорошо, mañana será bonito, завтра будет прекрасно“»[8].

В более позднем интервью The New York Times' она описала альбом как «больше Каролина, чем Кароль Джи». Она добавила: «Сейчас я замечаю, что артисты очень стараются найти концепцию, быть очень экспериментальными, мне это нравится. И это хороший способ заниматься искусством. Но концепция этого альбома — это просто я. Я действительно не хотела, чтобы люди чувствовали, что это очень просто или просто нормально»[5].

Отзывы

[править | править код]
Рецензии
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[9]
The Guardian4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[1]
Rolling Stone4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[10]
Spin4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[11]

Способность Кароль Джи установить контакт со слушателем была неоднократно отмечена критиками. Rolling Stone отметил: «Голос Кароль открытый и тёплый, благословленный спокойной чистотой, которая редко встречается в буйном урбанистическом поле. [Как] любая глобальная дива, достойная своей роли, Кароль создает непостоянную иллюзию, что она обращается непосредственно к вам, слушателю, — будь то несбывшиеся желания к прошлому любовнику или составление списка будущих эротических удовольствий»[10]. The Guardian продолжает: «Тексты песен, как правило, о пьяной похоти и неисполненном желании, [но] мастерство Кароль заключается в вызывающих мелодиях, которые преодолевают любой языковой барьер»[1].

Продюсирование Ovy on the Drums также получило высокую оценку в рецензии Rolling Stone, где его назвали «цифровым архитектором, способным привнести смысл в самый усталый бэк-бит реггетона. [Это] проворно и круто, кинетично и футуристично»[10].

Итоговые годовые списки

[править | править код]
Публикация/критик Список Ранг Ссылка
Billboard The 50 Best Albums of 2023: Staff List 6 [12]
Rolling Stone The 100 Best Albums of 2023 14 [13]

Награды и номинации

[править | править код]
Год Церемония Категория Результат Ссылка
2023 Premios Juventud[англ.] Best Urban Album — Female Победа [14]
Premios Tu Música Urbano[англ.] Album of the Year — Female Победа [15]
2023 Billboard Music Awards Top Latin Album Номинация [16]
Billboard Latin Music Awards Top Latin Album of the Year Победа [17]
Latin Rhythm Album of the Year Победа
Rolling Stone en Español Awards Album of the Year Номинация [18]
2023 Latin Grammy Awards Album of the Year Победа [19]
Best Urban Music Album Победа
2024 Grammy Awards Best Música Urbana Album Победа [20]

Коммерческий успех

[править | править код]

В первый день релиза на Spotify альбом Mañana será bonito открыл 32 миллиона потоков в чарте Spotify Global и 35,7 миллионов в целом, побив рекорд самого большого дебютного испаноязычного альбома женщины, ранее принадлежавший альбому Motomami испанской певицы Розалии[21][22].

Mañana será bonito дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200, заработав за первую неделю 94 000 эквивалентных альбому единиц, из которых 10 000 пришлись на чистые продажи, став первым номером один и первым альбомом Кароль Джи в первой десятке чарта[23]. За первую неделю треки Mañana será bonito собрали в общей сложности 118,73 миллиона аудиопотоков по требованию, что стало самой большой неделей потокового вещания в США для латиноамериканского альбома женщины. Он стал первым полностью испаноязычным альбомом женщины, достигшим первого места, и третьим в общем зачёте после альбомов Бэд Банни El Último Tour Del Mundo (2020) и Un Verano Sin Ti (2022). Он также превзошёл альбом Шакиры Fijación Oral, Vol. 1 и стал самым популярным испаноязычным альбомом женского исполнителя в чарте Billboard 200. Альбом также дебютировал на вершине чарта Top Latin Albums в США, став вторым альбомом Хиральдо номер один в этом чарте после KG0516[23].

Список композиций

[править | править код]
№НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«Mientras Me Curo del Cora»
  • Ovy on the Drums
  • Linda Goldstein
  • Juan Andrés Ospina
2:44
2.«X Si Volvemos[англ.]» (вместе с Romeo Santos)
Ovy on the Drums3:20
3.«Pero Tú» (вместе с Quevedo[англ.])
Ovy on the Drums3:03
4.«Besties»
Ovy on the Drums2:42
5.«Gucci los Paños»
  • Giraldo
  • Barrera
  • Jowan[c]
3:06
6.«TQG» (вместе с Shakira)
Ovy on the Drums3:17
7.«Tus Gafitas»
2:48
8.«Ojos Ferrari» (вместе с Justin Quiles и Ángel Dior)
  • Giraldo
  • Echavarría
  • Justin Quiles
  • Ángel Rosario Dior
Ovy on the Drums3:00
9.«Mercurio»
  • Giraldo
  • Danilo Valbusa
  • Estrada
  • Marcelo de Araujo Ferraz
  • Pedro Luiz Garcia Caropreso
  • Wain
  • Los Brasileros[c]
2:40
10.«Gatúbela» (вместе с Maldy)
  • Giraldo
  • Edwin Vázquez
  • Justin Quiles
  • Cristian Salazar
  • González
  • Marvin Hawkins
  • DJ Maff
  • Giraldo[c]
3:28
11.«Kármika» (вместе с Bad Gyal и Sean Paul)
Ovy on the Drums3:56
12.«Provenza[англ.]»
  • Giraldo
  • Echavarría
  • Cruz
Ovy on the Drums3:27
13.«Carolina»
Ovy on the Drums2:41
14.«Dañamos la Amistad» (вместе с Sech)
2:54
15.«Amargura»
Ovy on the Drums2:50
16.«Cairo» (with Ovy on the Drums)
  • Giraldo
  • Echavarría
  • Cruz
Ovy on the Drums3:18
17.«Mañana Será Bonito» (вместе с Carla Morrison)
3:30
Общая длительность:52:44

Уточнения

  • ↑  сопродюсер
  • ↑  дополнительный продюсер

Чарты

[править | править код]
Чарт (2023) Высшая
позиция
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[24] 145
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[25] 126
 Канада (Canadian Albums Chart)[26] 13
 Нидерланды (Album Top 100)[27] 53
 Испания (PROMUSICAE)[28] 1
 Италия (FIMI)[29] 42
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[30] 7
 США (Billboard 200)[23] 1

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Испания (PROMUSICAE)[31] Платиновый 40 000double-dagger
 США (RIAA)[32] 7× Платиновый (Latin) 420 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 3 Beaumont, Ben Karol G: Mañana Será Bonito review – evocative melodies that transcend language. The Guardian (24 февраля 2023). Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 24 февраля 2023 года.
  2. ↑ Alba Hoyos, Estela Karol G announces her new album Mañana será bonito (исп.). Los 40 (26 января 2023). Дата обращения: 26 января 2023. Архивировано 26 января 2023 года.
  3. ↑ Karol G записала альбом с Шакирой и Шоном Полом. InterMedia (25 февраля 2023). Дата обращения: 25 февраля 2023. Архивировано 25 февраля 2023 года.
  4. ↑ Flores, Griselda (2023-02-10). "Karol G Unveils Her New Album's Tracklist & Announces the Release Date". Billboard. Архивировано 10 февраля 2023. Дата обращения: 10 февраля 2023.
  5. ↑ 1 2 Pareles, Jon (2023-02-14). "Karol G's Songs Conquered the World. On a New LP, She Reveals Herself". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 14 февраля 2023. Дата обращения: 6 марта 2023.
  6. ↑ Top 40/R Future Releases. All Access. Дата обращения: 1 июня 2022. Архивировано 24 июля 2018 года.
  7. ↑ "2022 Latin Grammys Nominees: Complete List". Billboard. Архивировано 20 сентября 2022. Дата обращения: 24 февраля 2023.
  8. ↑ 1 2 Lopez, Julyssa (2023-02-10). "Karol G Reveals Cover Art for Highly Anticipated Album "Mañana Será Bonito"". Rolling Stone. Архивировано 10 февраля 2023. Дата обращения: 10 февраля 2023.
  9. ↑ Crone, David Mañana Será Bonito Review. AllMusic. Дата обращения: 7 марта 2023. Архивировано 7 марта 2023 года.
  10. ↑ 1 2 3 Lechner, Ernesto. "Karol G's "Mañana Será Bonito" Is A Post-Breakup Gem". Rolling Stone. Архивировано 24 февраля 2023. Дата обращения: 24 февраля 2023.
  11. ↑ Villa, Lucas. "Karol G Gets Better With Time On Mañana Será Bonito". Spin. Архивировано 6 марта 2023. Дата обращения: 7 марта 2023.
  12. ↑ "The 50 Best Albums of 2023: Staff List". Billboard. 2023-12-06. Архивировано 6 декабря 2023. Дата обращения: 6 декабря 2023.
  13. ↑ "The 100 Best Albums of 2023". Rolling Stone. 2023-11-30. Архивировано 30 ноября 2023. Дата обращения: 30 ноября 2023.
  14. ↑ Flores, Griselda (2023-07-20). "2023 Premios Juventud Winners: Complete List". Billboard. Архивировано 22 июля 2023. Дата обращения: 1 августа 2023.
  15. ↑ Roiz, Jessica (2023-06-15). "Premios Tu Música Urbano 2023: Lista completa de ganadores". Billboard (исп.). Архивировано 1 июля 2023. Дата обращения: 1 августа 2023.
  16. ↑ Taylor Swift Leads Finalists for 2023 Billboard Music Awards: Full List. Billboard. Дата обращения: 2 ноября 2023. Архивировано 18 ноября 2023 года.
  17. ↑ Ratner-Arias, Sigal (2023-08-24). "Peso Pluma Tops 2023 Billboard Latin Music Awards Finalists: Complete List". Billboard (англ.). Архивировано 26 августа 2023. Дата обращения: 25 августа 2023.
  18. ↑ Raygoza, Isabela (2023-08-11). "Bad Bunny y Rosalía lideran nominaciones a Premios Rolling Stone en Español: Lista completa". Billboard (исп.). Архивировано 29 августа 2023. Дата обращения: 21 сентября 2023.
  19. ↑ Ratner-Arias, Sigal (2023-09-19). "Edgar Barrera Tops 2023 Latin Grammys Nominees: Complete List". Billboard (англ.). Архивировано 23 сентября 2023. Дата обращения: 21 сентября 2023.
  20. ↑ Cobo, Leila (2023-11-10). "The Incredible Shrinking Latin Presence at the Grammy Nominations". Billboard (англ.). Архивировано 20 ноября 2023. Дата обращения: 11 ноября 2023.
  21. ↑ Vargas, Nathalia (2023-02-25). "Álbum de Karol G 'Mañana será bonito' rompe récords en reproducciones en Spotify". La República. Архивировано 26 февраля 2023. Дата обращения: 6 марта 2023.
  22. ↑ Palao, Alberto ROSALÍA ROMPE RÉCORDS CON EL LANZAMIENTO DE 'MOTOMAMI': LAS CIFRAS DEL ESTRENO (исп.). LOS40. Дата обращения: 26 февраля 2023. Архивировано 26 февраля 2023 года.
  23. ↑ 1 2 3 Caulfield, Keith (2023-03-05). "Karol G Achieves Historic First No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Mañana Será Bonito'". Billboard. Архивировано 5 марта 2023. Дата обращения: 5 марта 2023.
  24. ↑ Karol G — Mañana Será Bonito  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  25. ↑ Karol G — Mañana Será Bonito  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  26. ↑ Karol G Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
  27. ↑ Karol G — Mañana Será Bonito  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  28. ↑ "Top 100 Albums Weekly". PROMUSICAE.
  29. ↑ Album – Classifica settimanale WK 9 (dal 24.02.2023 al 02.03.2023) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 4 марта 2023. Архивировано 5 февраля 2019 года.
  30. ↑ Karol G — Mañana Será Bonito  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  31. ↑ Spanish album certifications – Karol G – Mañana Será Bonito. El portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 17 мая 2023.
  32. ↑ American album certifications – Karol G – Mañana Será Bonito (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 4 мая 2023.

Ссылки

[править | править код]