Mirrorball

Mirrorball
Песня
Исполнитель Тейлор Свифт
Альбом Folklore
Дата выпуска 24 июля 2020
Дата записи 2020
Жанры
Язык английский
Длительность 3:29
Лейбл Republic Records
Авторы слов Тейлор Свифт и Джек Антонофф
Продюсеры
Трек-лист альбома Folklore
«My Tears Ricochet»
(5)		 «Mirrorball»
(6)		 «Seven»
(7)
Видеоклип
Логотип YouTube «Mirrorball»

«Mirrorball» (с англ. — «Зеркальный шар») — песня американской певицы Тейлор Свифт, вышедшая 24 июля 2020 года на лейбле Republic Records вместе с выходом восьмого студийного альбома Folklore. Свифт написала её как дань уважения своим поклонникам, после того как она отменила запланированный концертный тур в поддержку своего седьмого студийного альбома Lover (2019) из-за пандемии COVID-19. Спродюсированная Свифт и соавтором Джеком Антоноффом, «Mirrorball» — это песня в стилях дрим-поп, джэнгл-поп и инди-фолк с привкусом кантри, сопровождаемая реверберацией звука, нежными гитарами, вокальными гармониями и живыми ударными. Лирически рассказчик уподобляет себя хрупкому созданию (диско-шару) и поёт о том, что делает всё, чтобы развлечь свою аудиторию.

В рецензиях, рассматривающих альбом Folklore, критики интерпретировали трек как метафору борьбы женщин-музыкантов за то, чтобы переосмысливать себя и оставаться актуальными. Они похвалили похвалили качество записи и вызываемые ею эмоции, а многие назвали эту композицию «изюминкой» альбома. Журналы Slant Magazine, Pitchfork и Variety включили «Mirrorball» в список лучших песен 2020 года. Она заняла 26-е место в американском Billboard Hot 100 и вошла в топ-40 чартов в Австралии, Канаде, Малайзии и Сингапуре.

История

[править | править код]

Автор-исполнительница Тейлор Свифт начала работу над своим восьмым студийным альбомом Folklore во время пандемии COVID-19 в начале 2020 года. В качестве продюсера альбома она привлекла Джека Антоноффа, работавшего над тремя её предыдущими студийными альбомами[1]. Folklore вышел 24 июля 2020 года на Republic Records[2]. Свифт написала или была соавтором всех песен и спродюсировала шесть вместе с Антоноффом[3]. Она написала «Mirrorball» после того, как её запланированный концертный тур для Lover был отменён в связи со вспышкой пандемии[4]. В песне «Mirrorball» Антонофф выступил в качестве соавтора, программиста и инженера (вместе с Лорой Сиск), а также сыграл на таких инструментах, как акустическая гитара, ударные, электрогитара и Hammond B-3. Трек был записан в студии Kitty Committee (домашняя студия Свифт) в Беверли-Хиллз, Калифорния, и в студии Rough Customer в Бруклине. Сербан Генеа смикшировал композицию в MixStar Studios в Вирджиния-Бич, штат Виргиния[5]. После выхода альбома Свифт записала урезанную версию «Mirrorball» для документального фильма Folklore: The Long Pond Studio Sessions и его саундтрека, которые вышли 25 ноября 2020 года[6].

Композиция и текст

[править | править код]

Песня «Mirrorball» длится 3 минуты 29 секунд[5]. Ряд специалистов отнесла композицию к дрим-попу[7][8] и джэнгл-попу[9][10], другие отметили, что исполнение граничит с шугейз[11] или назвали её инди-фолк треком[12]. В композиции использованы гитары с густой реверберацией звука[13][14], педальная слайд-гитара[9][15], вокал и живые ударные[12], ощущается колорит кантри[16]. Вокал Свифт выделяется на переднем плане, его поддерживают мягкие, нежные удары барабанных щёток на заднем плане[17]. Спенсер Корнхарбер из The Atlantic написал, что песня отличается «тёплыми» и «искрящимися» гитарными тонами и мягкими звуками бубна[18]. Микаэль Вуд из Los Angeles Times отметил, что именно в «Mirrorball» влияние женственной стороны инди-рок-групп 1990-х годов (например, The Sundays[англ.] и Sixpence None the Richer) проявляется наиболее ярко по сравнению со всем Folklore[13]. Крис Уиллман из Variety согласился, что «Mirrorball» — один из «наименее фольклорно звучащих треков» альбома[10].

В тексте песни рассказчик поёт о том, что она готова на всё, чтобы развлечь свою аудиторию («Все, что я делаю, это пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь. Я все ещё на этой трапеции. Я всё ещё пытаюсь делать всё, чтобы вы смотрели на меня») и сравнивает себя с хрупким диско-шаром[10][19]. В то время как большая часть Folklore представляет собой вымышленные истории, в отличие от автобиографических песен, свойственных Свифт, трек «Mirrorball» отражает её душевное состояние во время карантина COVID-19[20]. Майк Васс из Idolator назвав «Mirrorball» меланхоличным гимном, отметил, что это песня о «любви, настолько хрупкой и ранимой, что она должна сопровождаться предупреждением об осторожном прослушивании»[16]. В ней она выразила своё понимание того, как её поклонники находят «утешение на танцполе», и её борьбу со звёздной болезнью и то, как сохранить актуальность[20]. Уиллман из Variety увидел некоторую «встроенную двусмысленность в вопросе о том, плохо ли это — хотеть завладеть вниманием всего мира»[10]. Роб Шеффилд из Rolling Stone назвал «Mirrorball» пронзительной балладой об одиночке, которая «чувствует себя слишком яркой, боится, что все смотрят на неё и видят недостатки, но всё равно ощущает себя невидимой». И в итоге назвал Свифт «Королевой концепции»[21]. Критики интерпретировали трек как самоанализ Свифт своего публичного образа, а также как попытку женщин-знаменитостей оставаться актуальными в целом[15][22].

Восприятие и значение

[править | править код]

В рецензиях, рассматривающих альбом Folklore, многие критики высоко оценили исполнение и эмоциональное значение «Mirrorball». Они назвали её изюминкой альбома[a] или даже лучшим треком альбома[b]. Фин МакРедмонд из The Irish Times сказал, что композиции «суждено сразу стать свифтовской классикой»[26]. Среди описаний и характеристик этой работы американской исполнительницы — «мечтательная»[24], «потрясающе красивая»[12], «неземная»[26]. В своём развёрнутом обзоре Folklore Эрик Мейсон из Slant рассмотрел «Mirrorball» с позиции устоявшихся в поп-музыке стереотипов. Согласно которых песни вчерашних школьников (к которым, очевидно, Мейсон относил и Свифт) делятся на две категории: тоскливые воспоминания о первой любви и/или выпускном вечере либо едкие, саркастические нападки на школьные порядки. «Mirrorball» же явно не укладывается в эти рамки, взамен Свифт предлагает историю любви в мире, населённом «маскарадными гуляками», жаждущими падения рассказчика. И то, как удивительно певица справляется со столь сложным вызовом, создаёт ощущение триумфа романтики[23]. Майк Васс из Idolator отнёс эту запись к тем, которые можно назвать «вневременными и сразу же признать их будущим стандартом»[16]. Ханна Милреа из NME, напротив, не была так впечатлена, посчитав трек невыразительным[27].

Ройсин О’Коннор из The Independent посчитал, что композиция «Mirrorball», написанная совместно с Антоноффом, является одной из лучших их совместных работ — «она раскованная, мечтательная, мерцающая. Инструментовка нарастает, как волна перед тем, как разбиться о берег»[24]. По мнению критика Микаэля Вуда из Los Angeles Times гитары Антоноффа дрожат и позванивают вокруг певицы, а Свифт «ищет спасения от потрясений пандемии 2020 года и находит его в романтической фантазии, настолько яркой, что становится больно»[13]. Роб Харвилл из The Ringer назвав песню прекрасной и потрясающей, лучшей из Folklore, описал её «сдержанной темой выпускного бала, которая в зависимости от вашего возраста и настроения может напомнить вам кого угодно — от группы The Lemonheads[англ.] до певиц Сары Маклахлан и Soccer Mommy»[25].

«Mirrorball» появилась в списках лучших композиций 2020 года, составленных по итогам года Крисом Уиллманом из Variety, который поставил её на девятое место в списке из 40 песен[10], в журналах Pitchfork (71-е место)[28] и Slant Magazine (14-е место)[29]. Эрик Мейсон из Slant и Спенсер Корнхабер из The Atlantic выбрали её как одну из лучших, наиболее характерных композиций, которая «и вписывается, и выделяется» на Folklore[23][30]. Кэтрин Флинн из Consequence сказала, что «Mirrorball» должна была стать лид-синглом с альбома Folklore, хотя она даже не была выпущена в качестве сингла вообще, что Флинн назвала «преступлением, поскольку это роскошная и одновременно откровенная песня служит самоанализом звёздной болезни, и того, как трудно отделить свою индивидуальность от угодничества перед публикой, которое становится второй натурой для тех, кто находится в центре внимания так же долго, как Свифт»[31].

Авторитетный американский музыкальный критик Роб Шеффилд в ноябре 2021 года составил для австралийского отделения Rolling Stone статью, обобщающую всё творческое наследие певицы. В это анализе он поставил «Mirrorball» на третье место среди всех 206 песен Свифт (включая даже кавер-версии), опубликованных к этому моменту, пропустив вперёд только «New Romantics» и «All Too Well»[21].

Коммерческий успех

[править | править код]

После выхода альбома Folklore песня «Mirrorball» дебютировала в США на 26-м месте в чарте Billboard Hot 100, опубликованном 8 августа 2020 года[32][33]. Трек поднялся до шестого места в рок-чарте Billboard Hot Rock & Alternative Songs, где продержался 16 недель[34]. В Великобритании «Mirrorball» достиг 30 места в чарте OCC’s Audio Streaming и получил серебряный сертификат Британской ассоциации производителей фонограмм (BPI)[35][36]. Трек вошёл в чарты нескольких стран мира, заняв 13-е место в Сингапуре[37], 14-е место в Австралии[38] и Малайзии[39], 22-е место в Канаде[40] и 103-е место в Португалии[41].

Концертные исполнения

[править | править код]

«Mirrorball» вошла в сет-лист the Eras Tour, концертного тура, в который Свифт отправилась 17 марта 2023 года (когда она была впервые публично исполнена в Глендейле в качестве песни-сюрприза) для продвижения Midnights и других своих альбомов[43][44]. На самом первом концерте Eras Tour, обращаясь к толпе фанатов, которые всё ещё не знали, что будет дальше, Свифт произнесла почти двухминутную речь, объясняя историю возникновения этой песни[42][45].

Участники записи

[править | править код]

По данным заметок к альбому[5] и сервиса Tidal[46].

  • Тейлор Свифт — вокал, автор, продюсер
  • Джек Антонофф — запись, программирование, продюсирование, акустическая гитара, ударные, электрогитара, Hammond B-3, клавишные, перкуссия, фоновый вокал
  • Лаура Сиск — звукозапись
  • Джон Ханес — звукозапись
  • Сербан Генеа — сведение

Чарты

[править | править код]

Сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Великобритания (BPI)[36] Серебряный 200 000double-dagger

double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]

Комментарии

[править | править код]
  1. ↑ По мнению таких критиков как Жизель Ау Нхиен-Нгуен из The Sydney Morning Herald[7], Джейсон Липшутц из Billboard[12], Эрик Мейсон из Slant Magazine[23] и Ройсин О’Коннор из The Independent[24]
  2. ↑ По мнению таких критиков как Микаэль Вуд из Los Angeles Times[13] и Роб Харвилл из The Ringer[англ.][25]

Источники

[править | править код]
  1. ↑ Suskind, Alex Taylor Swift broke all her rules with Folklore — and gave herself a much-needed escape (англ.). Entertainment Weekly (18 декабря 2020). Дата обращения: 21 февраля 2021. Архивировано 12 марта 2021 года.
  2. ↑ Fekadu, Mesfin Lucky No.7: Taylor Swift nabs 7th No.1 album with folklore (англ.). The Washington Post (3 августа 2020). Дата обращения: 13 марта 2021. Архивировано 5 июля 2021 года.
  3. ↑ Iasimone, Ashley Taylor Swift & Jack Antonoff Really Loved Playing This Folklore Track Live (англ.). Billboard (27 ноября 2020). Дата обращения: 21 февраля 2021. Архивировано 17 февраля 2021 года.
  4. ↑ Perez, Lexy Taylor Swift Reveals Boyfriend Joe Alwyn Was Folklore Collaborator (англ.). The Hollywood Reporter (25 ноября 2020). Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 24 февраля 2023 года.
  5. ↑ 1 2 3 Folklore (буклет альбома) (англ.). Taylor Swift. Republic Records. 2020. B003271102.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  6. ↑ Jazz, Monroe Taylor Swift Releases New folklore Film and Live Album (англ.). Pitchfork (24 ноября 2020). Дата обращения: 17 ноября 2023. Архивировано 28 февраля 2023 года.
  7. ↑ 1 2 Nguyen, Giselle Au-Nhien Taylor Swift's new album is a fever dream you won't want to wake up from (англ.). The Sydney Morning Herald (24 июля 2020). Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 24 июля 2020 года.
  8. ↑ Johnson, Ellen Taylor Swift Morphs Her Sound Yet Again on the Stunning folklore (англ.). Paste (24 июля 2020). Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 25 июля 2020 года.
  9. ↑ 1 2 Moulton, Katie Taylor Swift's folklore Dismantles Her Own Self-Mythologizing: Review (англ.). Consequence (24 июля 2020). Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 24 июля 2020 года.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Willman, Chris Year in Review: The Best Songs of 2020 (англ.). Variety (1 января 2021). Дата обращения: 1 января 2021. Архивировано 1 января 2021 года.
  11. ↑ Caramanica, Jon Taylor Swift, a Pop Star Done With Pop (англ.). The New York Times (26 июля 2020). Дата обращения: 28 июля 2020. Архивировано 10 сентября 2020 года.
  12. ↑ 1 2 3 4 Lipshutz, Jason Every Song Ranked on Taylor Swift's Folklore: Critic's Picks (англ.). Billboard (24 июля 2020). Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 7 февраля 2023 года.
  13. ↑ 1 2 3 4 Wood, Mikael Taylor Swift's Folklore: All 16 songs, ranked (англ.). Los Angeles Times (26 июля 2020). Дата обращения: 24 сентября 2020. Архивировано 29 марта 2021 года.
  14. ↑ Jones, Nate All 193 Taylor Swift Songs, Ranked (англ.). Vulture (6 октября 2022). Дата обращения: 7 декабря 2022. Архивировано 1 ноября 2022 года.
  15. ↑ 1 2 Snapes, Laura Taylor Swift: Folklore review – bombastic pop makes way for emotional acuity (англ.). The Guardian (24 июля 2020). Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 24 июля 2020 года.
  16. ↑ 1 2 3 Wass, Mike Lost Hit: Taylor Swift's Exquisite 'mirrorball' (англ.). Idolator (20 декабря 2020). Дата обращения: 30 января 2023. Архивировано 17 ноября 2023 года.
  17. ↑ Richards, Chris If a Taylor Swift album drops in a pandemic, does it make a sound? (англ.). The Washington Post (24 июля 2020). Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 21 октября 2022 года.
  18. ↑ Kornhaber, Spencer Taylor Swift Is No Longer Living in the Present (англ.). The Atlantic (28 июля 2020). Дата обращения: 3 октября 2020. Архивировано 4 октября 2020 года.
  19. ↑ Mapes, Jillian Taylor Swift: folklore (англ.). Pitchfork (27 июля 2020). Дата обращения: 27 июля 2020. Архивировано 28 августа 2020 года.
  20. ↑ 1 2 Hess, Liam 5 Things We Learned Watching Taylor Swift's Surprise New Folklore Documentary (англ.). British Vogue[англ.] (27 ноября 2020). Дата обращения: 30 ноября 2020. Архивировано 2 декабря 2020 года.
  21. ↑ 1 2 Sheffield, Rob All 206 of Taylor Swift’s Songs, Ranked. «Mirrorball» (2020) (англ.). Rolling Stone (25 ноября 2021). Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 5 февраля 2023 года.
  22. ↑ Mylrea, Hannah Every Taylor Swift song ranked in order of greatness (англ.). NME (8 сентября 2020). Дата обращения: 8 сентября 2020. Архивировано 8 сентября 2020 года.
  23. ↑ 1 2 3 Mason, Eric Every Song on Taylor Swift's Folklore Ranked (англ.). Slant Magazine (12 сентября 2020). Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 29 января 2021 года.
  24. ↑ 1 2 3 O’Connor, Roisin Taylor Swift’s eighth album Folklore is exquisite, piano-based poetry – review (англ.). The Independent (25 июля 2020). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 24 июля 2020 года.
  25. ↑ 1 2 Harvilla, Rob Taylor Swift Is Singing About More Than Taylor Swift—and Rediscovering Herself in the Process (англ.). The Ringer[англ.] (27 июля 2020). Дата обращения: 24 февраля 2023. Архивировано 28 августа 2020 года.
  26. ↑ 1 2 McRedmond, Finn Taylor Swift: Folklore review – A triumph of wistful, escapist melancholy (англ.). The Irish Times (24 июля 2020). Дата обращения: 24 сентября 2021. Архивировано 30 декабря 2020 года.
  27. ↑ Mylrea, Hannah Taylor Swift – Folklore review: pop superstar undergoes an extraordinary indie-folk makeover (англ.). NME (24 июля 2020). Дата обращения: 24 июля 2020. Архивировано 28 августа 2020 года.
  28. ↑ Pitchfork (Sam Sodomsky) The 100 Best Songs of 2020 (англ.). Pitchfork (7 декабря 2020). Дата обращения: 28 января 2023. Архивировано 10 февраля 2021 года.
  29. ↑ Slant Staff (Eric Mason) The 50 Best Songs of 2020 (англ.). Slant Magazine (8 декабря 2020). Дата обращения: 28 июня 2022. Архивировано 28 января 2023 года.
  30. ↑ Kornhaber, Spencer Don’t Blame a Man for 'Midnights' (англ.). The Atlantic (27 октября 2022). Дата обращения: 3 сентября 2023. Архивировано 5 декабря 2022 года.
  31. ↑ Every Taylor Swift Album Ranked from Worst to Best (англ.). Consequence (26 октября 2022). Дата обращения: 7 декабря 2022. Архивировано 16 ноября 2022 года.
  32. ↑ 1 2 "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2021-05-24.
  33. ↑ Trust, Gary Taylor Swift Charts 16 Songs From 'Folklore' on Billboard Hot 100 (англ.). Billboard (3 августа 2020). Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 3 августа 2020 года.
  34. ↑ 1 2 "Taylor Swift Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2021-05-24.
  35. ↑ 1 2 "Official Audio Streaming Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2024-01-31.
  36. ↑ 1 2 British single certifications – Taylor Swift – Mirrorball (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 21 декабря 2022.
  37. ↑ 1 2 RIAS International Top Charts Week 31 (англ.). Recording Industry Association Singapore. Архивировано 5 августа 2020 года.
  38. ↑ 1 2 "Australian-charts.com – Taylor Swift – Mirrorball". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2021-05-24.
  39. ↑ 1 2 Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles in Malaysia (англ.). Recording Industry Association of Malaysia. Дата обращения: 22 апреля 2021. Архивировано 10 августа 2020 года.
  40. ↑ 1 2 "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2021-05-24.
  41. ↑ 1 2 "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Mirrorball". AFP Top 100 Singles. Проверено 2021-05-24.
  42. ↑ 1 2 Iasimone, Ashley All the Surprise Songs Taylor Swift Has Performed on The Eras Tour (So Far) (англ.). Billboard (27 марта 2023). Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
  43. ↑ Shafer, Ellise Taylor Swift Eras Tour: The Full Setlist From Opening Night (амер. англ.). Variety (18 марта 2023). Дата обращения: 18 марта 2023. Архивировано 18 марта 2023 года.
  44. ↑ Lipshutz, Jason The 13 Best Moments From Taylor Swift’s Eras Tour Kickoff (англ.). Billboard (18 марта 2023). Дата обращения: 20 марта 2023. Архивировано 20 марта 2023 года.
  45. ↑ Taylor Swift Eras Tour performs “MirrorBall” at Statefarm Stadium 3/17/2023 Glendale Arizona (англ.). Billboard (17 марта 2023). Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
  46. ↑ Folklore by Taylor Swift (англ.). Tidal. Дата обращения: 24 апреля 2021. Архивировано 24 апреля 2021 года.
  47. ↑ Veckolista Heatseeker, vecka 31 (англ.). Sverigetopplistan. Дата обращения: 31 июля 2020. Архивировано 13 декабря 2020 года.
  48. ↑ "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2020". Billboard (англ.). 2021-01-03. Архивировано 11 января 2021. Дата обращения: 24 мая 2021.