Panorama (альбом The Cars)

Для термина «Panorama» см. также другие значения.

Panorama
Студийный альбом The Cars
Дата выпуска	15 августа 1980
Дата записи	апрель — май 1980
Место записи	Студии Power Station (Нью-Йорк), Cherokee Studios^[англ.] (Лос-Анджелес)
Жанры	Новая волна Арт-рок Поп-рок
Длительность	40:09 (Оригинальный альбом) 56:43 (Переиздание 2017 года)
Продюсер	Рой Томас Бейкер
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Elektra Records
Хронология The Cars
Candy-O (1979) Panorama (1980) Shake It Up (1981)
Синглы с Panorama «Touch and Go» Выпущен: 25 августа 1980 «Don’t Tell Me No» Выпущен: 10 ноября 1980 «Gimme Some Slack» Выпущен: 5 января 1981

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[1]
Encyclopedia of Popular Music	[2]
Pitchfork	[3]
Роберт Кристгау	B−[4]
Rolling Stone	(не оценено)[5]

Panorama (с англ. — «Панорама») — третий студийный альбом американской рок-группы The Cars, выпущенный 15 августа 1980 года на лейбле Elektra Records. Как и его предшественники, он был спродюсирован Роем Томасом Бейкером.

Об альбоме

Пластинка ознаменовала собой переход от оптимистичного поп-рока и хард-рока предыдущих альбомов группы к более агрессивному и экспериментальному звучанию^[6]. Журнал Billboard отметил, что, хотя Panorama сохранил минималистский подход The Cars с их дебютного альбома, он звучал достаточно по-другому, чтобы группа не выглядела карикатурой на саму себя^[7]. Он не был столь коммерчески успешным, как предыдущие или последующие альбомы The Cars (до альбома Door to Door 1987 года). Несмотря на то, что в нём отсутствовали какие-либо устойчивые хитовые синглы, он занял 5-е место в чарте Billboard 200 и был сертифицирован RIAA как платиновый^[8].

В качестве сингла с альбома песня "Touch and Go" достигла 37-го места в Billboard Hot 100.

Список композиций

Слова и музыка всех песен — Рик Окасек.

Сторона А

№	Название	Основной вокал	Длительность
1.	«Panorama» (с англ. — «Панорама»)	Окасек	5:42
2.	«Touch and Go» (с англ. — «Прикоснись и Иди»)	Окасек	4:55
3.	«Gimme Some Slack» (с англ. — «Дай Мне Немного Поблажки»)	Окасек	3:32
4.	«Don’t Tell Me No» (с англ. — «Не Говори Мне "Нет"»)	Бенджамин Орр	4:00
5.	«Getting Through» (с англ. — «Прохожу Через»)	Окасек	2:35
Общая длительность:			20:44

Сторона Б

№	Название	Основной вокал	Длительность
6.	«Misfit Kid» (с англ. — «Неподходящий Ребёнок»)	Окасек	4:30
7.	«Down Boys» (с англ. — «Вниз, Парни»)	Орр	3:08
8.	«You Wear Those Eyes» (с англ. — «У Тебя Такие Глаза»)	Орр/Окасек	4:55
9.	«Running to You» (с англ. — «Бегу к Тебе»)	Орр	3:22
10.	«Up and Down» (с англ. — «Вверх и Вниз»)	Окасек	3:30
Общая длительность:			19:25

бонус-треки переиздания 2017 года

№	Название	Автор(ы)	Основной вокал	Длительность
11.	«Shooting for You» (с англ. — «Стреляю для Тебя», ранее не издавалась)		Орр	4:04
12.	«Be My Baby» (с англ. — «Будь Моей Деткой», ранняя версия "Maybe Baby")		Окасек	5:00
13.	«The Edge» (с англ. — «На Краю/Лезвие», ранее не издавалась)		Орр	3:26
14.	«Don’t Go to Pieces» (с англ. — «Не Разваливайся на Куски», Сторона Б синглов "Don’t Tell Me No" и "Gimme Some Slack")	Окасек, Грег Хоукс	Орр	4:04
Общая длительность:				16:34

Участники записи

The Cars

• Рик Окасек — ритм-гитара, вокал
• Эллиот Истон — соло-гитара, бэк-вокал
• Бенджамин Орр — бас-гитара, вокал
• Дэвид Робинсон — ударные, перкуссия
• Грег Хоукс — клавишные, саксофон, бэк-вокал

Продюсирование

• Рой Томас Бейкер — продюсер
• Том Мур — ассистент продюсера
• Иэн Тейлор — звукорежиссёр
• Джон Уивер — ассистент звукорежиссёра
• Джейсон Корсаро — ассистент звукорежиссёра
• Джордж Марино — мастеринг на Sterling Sound (Нью-Йорк)
• Эллиот Робертс^[англ.] — менеджмент
• Стив Берковиц — менеджмент

Оформление

• Дэвид Робинсон — дизайн обложки
• Пол МакЭлпайн — фотография

Чарты

Альбом

Чарт (1980)	Наивысшая позиция
США (Billboard 200)[9]	5

Сингл

Год	Название	Чарт	Позиция
1980	"Touch and Go"	Billboard Pop Singles[10]	37

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
США (RIAA)[11]	Платиновый	1 000 000^^
^^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

Примечания

1. [Panorama (альбом The Cars) (англ.) на сайте AllMusic AllMusic Review]
2. Larkin, Colin. Cars // The Encyclopedia of Popular Music. — 5th concise. — Omnibus Press, 2011. — ISBN 978-0-85712-595-8.
3. The Cars: Panorama  (неопр.). Pitchfork Media. Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 9 октября 2017 года.
4. Robert Christgau: CG: the cars  (неопр.). Robert Christgau. Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 18 августа 2021 года.
5. link  (неопр.). rollingstone.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года.
6. How The Cars Pushed Back With Their Third Album, 'Panorama'  (неопр.). Ultimate Classic Rock. Дата обращения: 12 апреля 2022. Архивировано 22 ноября 2021 года.
7. "Top Album Picks" (PDF). Billboard Magazine. 30 августа 1980. p. 84. Архивировано (PDF) 6 августа 2020. Дата обращения: 12 апреля 2022.
8. Panorama (альбом The Cars) (англ.) на сайте AllMusic
9. The Cars Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 19 сентября 2019.
10. The Cars Chart History: Hot 100  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 19 сентября 2019. Архивировано 17 ноября 2021 года.
11. American album certifications – Cars – Panorama (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 29 октября 2021.