Queens of Noise

Queens of Noise
Студийный альбом The Runaways
Дата выпуска	7 января 1977[1]
Дата записи	сентябрь — октябрь 1976
Место записи	Brothers Studio, Санта Моника, CA
Жанры	хард-рок[2] хеви-метал[3]
Длительность	36:37
Продюсеры	The Runaways, Ким Фоули, Эрл Манки
Страна	США
Язык песен	английский
Лейбл	Mercury
Хронология The Runaways
Runaways (1976) Queens of Noise (1977) Live in Japan (1977)
Синглы с Queens of Noise «Heartbeat» Выпущен: 9 апреля 1977

Рецензии

Оценки критиков
Источник	Оценка
AllMusic	[4]
Christgau's Record Guide	C–[5]

Queens of Noise (МФА:[kwiːnz ɒv nɔɪz]; с англ. — «Королевы шума») — второй студийный альбом американской рок-группы The Runaways, выпущенный 3 января 1977 года на Mercury Records^[6][7].

Об альбоме

Принципиально — это хард-роковый альбом, хотя он также имеет влияние от хеви-метала, глэм-рока и блюз-рока.

Хотя в альбоме есть диапазон различных темпов, большая часть его состоит из «тяжелых» гитарных треков, которые стали рассматриваться как фирменный звук The Runaways, хотя в нём также есть две заметно более мягкие песни, которые иногда описываются как ранние силовые баллады.

Хотя стилистически он похож на их предыдущий альбом The Runaways, Queens of Noise отличается большей громкостью и музыкальной изысканностью. Альбом получил в целом положительные отзывы и остался самым продаваемым альбомом группы в США.

Фон

После того, как их одноименный дебютный альбом весной 1976 года добился некоторого критического и популярного успеха, The Runaways сохранили тот же состав из пяти девушек для Queens of Noise:

• Чери Карри (ведущий вокал)
• Джоан Джетт (ритм-гитара и совокал)
• Лита Форд (соло-гитара)
• Джеки Фокс (бас-гитара)
• Сэнди Уэст (ударные)^[8].

По словам Фокс, группа была обязана по контракту выпускать два студийных альбома каждый год для своего лейбла (Mercury Records), что привело к выходу Queens of Noise 3 января 1977 года, всего через десять месяцев после того, как The Runaways поступили в продажу^[9]. До того, как началась запись Queens of Noise, ухудшающиеся отношения между The Runaways и их менеджером Ким Фоули привели их к обоюдному решению привлечь для альбома другого повседневного продюсера.

Человеком, выбранным в качестве инженера и продюсера альбома, был Эрл Манки, наиболее известный своей работой с The Beach Boys, хотя Фоули действительно участвовал в его продюсировании на периодической основе^[9].

Запись

Queens of Noise был записан на студии Mankey's Brothers Studio в Санта-Монике, штат Калифорния, месте, наиболее известном благодаря своей связи с The Beach Boys^[9].

По словам Фокс, The Runaways большую часть продюсирования сделали сами, что привело к большему упору на громкость, а также к большей музыкальной изысканности, чем подход «оставался простым», который предпочитал Фоули^[9].

За исключением «Midnight Music», все остальные песни в альбоме были записаны одинаково: ударные, бас-гитара и ритм-гитара (кроме риффов). Все песни (кроме «Midnight Music») были записаны «вживую» одновременно, причём Уэст, Фокс и Джетт (соответственно) были на виду друг у друга во время записи.

Однако каждый из них записывал в разных комнатах, чтобы их инструменты не «слились» во время записи. Риффы, соло на соло-гитаре и вокал были записаны позже и в конечном итоге смешаны с треками ударных, бас-гитары и ритм-гитары, чтобы получить законченный продукт. Соло-гитаристка Лита Форд использовала несколько техник для записи своих соло, включая игру как через микрофонный усилитель, так и непосредственно на микшерный пульт^[9].

По словам Фокс, Уэст не использовал клик-трек во время записи^[9]. В дополнение к десяти песням, выпущенным на Queens of Noise, The Runaways также записали ещё две во время этих сессий, которые в конечном итоге не вошли в окончательную версию альбома: «Hollywood Dream» и «C’Mon».^[9]

Обе эти песни в итоге были включены в альбом 1980 года Flaming Schoolgirls, который включал ранее неизданный материал, который не был обнародован до распада The Runaways в 1979 году^[10].

По словам Фокс, запись и возможное включение «Hollywood Dream» в этот альбом вызвала «настоящий бунт группы», потому что только вокалистка Чери Карри хотела, чтобы его выпустили^[9]. Форд и Фокс были настолько недовольны песней, что оба отказались записывать свои инструменты на трек, и при поддержке Джетт и Уэст они могли гарантировать, что песня не будет включена в окончательный вариант альбома^[9].

Выпуск и упаковка

Queens of Noise был выпущен 3 января 1977 года в трех разных форматах: виниловая пластинка, Музыкальная кассета и Stereo 8 track tape^[8].

На обложке изображены все пятеро участниц из The Runaways, одетые в одинаковые черные рубашки и брюки, все «цепляющиеся за длинные металлические стержни^[11]» в дизайне, который Марианна Моро описывает как «тему обложки альбома для стриптизёрши»^[12].

The Runaways частично скрыты дымом на фотографии, которая была использована на обложке альбома, которая, по словам Джеки Фокс, была сделана «в последний момент перед тем, как мы все задохнулись»^[9].

На задней обложке изображена аналогичная фотография, но с другой позицией и без дыма^[8], которая, как отмечает Фокс, изначально предназначалась для украшения лицевой стороны альбома, в то время как возможное лицевое изображение изначально планировалось разместить на оборотной стороне^[9].

После того, как Джеки Фокс предположила, что заполненное дымом изображение привлечет больше внимания на передней части альбома, а также отметив практическую озабоченность по поводу того, что листинг треков и другие примечания будут напечатаны поверх него, Mercury Records согласился и поменял обложки^[9].

Треклист

Сторона 1 / Сторона A^{[nb 1]}

№	Название	Автор(ы)	Длительность
1.	«Queens of Noise»	Билли Бизеау	3:26
2.	«Take It or Leave It»	Джоан Джетт	3:23
3.	«Midnight Music»	Чери Карри, Ким Фоули, Стивен Тетш	2:47
4.	«Born to Be Bad»	Ким Фоули, Мики Стил, Michael Steele, Сэнди Уэст	4:28
5.	«Neon Angels on the Road to Ruin»	Лита Форд, Ким Фоули, Джеки Фокс	3:23

Сторона 2 / Сторона B

№	Название	Автор(ы)	Длительность
6.	«I Love Playin' with Fire»	Джоан Джетт, Michael Steele	3:18
7.	«California Paradise»	Ким Фоули, Джоан Джетт, Кари Кроум, Сэнди Уэст	2:52
8.	«Hollywood»	Ким Фоули, Джеки Фокс, Джоан Джетт	2:56
9.	«Heartbeat»	Чери Карри, Лита Форд, Ким Фоули, Джеки Фокс, Эрл Манки	2:49
10.	«Johnny Guitar»	Ким Фоули, Лита Форд	7:15
Общая длительность:			36:37

Участники записи

Runaways

• Чери Карри — ведущий вокал, бубен («Midnight Music»)
• Джоан Джетт — ритм-гитара, бэк-вокал, соло-гитара («California Paradise»)
• Лита Форд — соло-гитара, бэк-вокал, бездействие («California Paradise»)
• Джеки Фокс — бас-гитара, бэк-вокал
• Сэнди Уэст — ударные, бэк-вокал

Производство

• Ким Фоули — продюсер
• Эрл Манки — продюсер, инженер, микшер

Приглашённые или ранние музыканты

• Майкл Стил — ведущий вокал на треках 1, 2, 4, 6, 8 (его вокал остался, однако он в альбоме не был указан, а была указана Джоан Джетт)
• Мики Стил — бас-гитара в «Born to Be Bad»

Чарты

Еженедельный чарт

Чарты (1977)	Позиция
Австралия (Kent Music Report)[13]	36
США Billboard 200[14]	172
Швеция Swedish Albums Chart[15]	28
Канада Canada (RPM Magazine)[16]	83

Примечания

1. The liner notes and back cover of the album refer to the sides as "Side One" and "Side Two", while the disc itself is stamped with "Side A" and "Side B".^[8]

1. Catalog of Copyright Entries: Third series (англ.) / Copyright Office, Library of Congress. — 1977. — Vol. 31. Архивировано 11 февраля 2022 года.
2. Henderson, Alex The Runaways Queens of Noise review  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 28 августа 2011. Архивировано 22 января 2012 года.
3. Queens of Noise - The Runaways | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (англ.). Дата обращения: 9 марта 2022. Архивировано 9 марта 2022 года.
4. Henderson, Alex The Runaways – The Runaways review  (неопр.). AllMusic. Дата обращения: 11 декабря 2018. Архивировано 27 августа 2021 года.
5. Christgau, Robert. Consumer Guide '70s: R // Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies. — Ticknor & Fields, 1981. — ISBN 089919026X.
6. Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка2 не указан текст
7. Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка1 не указан текст
8. Original LP liner notes (online reproduction available here)
9. Fox, Jackie Queens of Noise  (неопр.). The Runaways Remembered. Blogspot (4 августа 2000). Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 21 ноября 2015 года.
10. Campbell, Al The Runaways Flaming Schoolgirls review  (неопр.). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 28 августа 2011.
11. Myers, Barry THE RUNAWAYS: 'Queens of Noise'  (неопр.). Sounds (январь 1977). Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 6 февраля 2007 года.
12. Moro, Marianne The Runaways: Neon Angels On The Road To Ruin  (неопр.). Perfect Sound Forever (апрель 2004). Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 11 января 2012 года.
13. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — P. 261. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
14. The Runaways: Awards – Billboard Albums  (неопр.). AllMusic. United States: Rovi Corporation. Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 15 августа 2022 года.
15. The Runaways - Queens of Noise (album)  (неопр.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 1 августа 2013. Архивировано 3 ноября 2013 года.
16. RPM Top 100 Albums - March 12, 1977  (неопр.). Дата обращения: 30 августа 2021. Архивировано 1 февраля 2022 года.

Литература

Публикации в газетах и журналах:

• Richard Cromelin. L.A. Rock Resurgence  (неопр.). Los Angeles Times (18 декабря 1976). Дата обращения: 18 сентября 2024. via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
• Robin Smith. Devil Woman (англ.) // Record Mirror : magazine. — London: Spotlight Publications Ltd., 1977. — 5 November. — P. 6. — ISSN 0144-5804. Архивировано 18 мая 2023 года.