Say You, Say Me

Say You, Say Me
Сингл Лайонела Ричи с альбома Dancing on the Ceiling
Дата выпуска	октябрь 1985
Формат	CD single, винил (7'; 12')
Жанр	поп
Длительность	4:03
Автор песни	Лайонел Ричи[1]
Продюсеры	Лайонел Ричи · Джеймс Энтони Кармайкл
Лейбл	Motown
Хронология синглов Лайонела Ричи
«Penny Lover» (1984) «Say You, Say Me» (1985) «Dancing on the Ceiling» (1986)
Видеоклип  «Say You, Say Me»

«Say You, Say Me»  — песня американского поп-исполнителя Лайонела Ричи, написанная для кинофильма «Белые ночи» (White Nights) с Михаилом Барышниковым в главной роли^[1]. Песня достигла первого места во многих странах мира, включая Канаду и США^[2][3].

Песня получила музыкальный «Оскар» в категории Academy Award for Best Original Song во время 58-й церемонии Academy Awards, а также «Золотой глобус» (Golden Globe Award) в категории Best Original Song^[1].

История

Автором песни и продюсером был сам Лайонел Ричи, а сопродюсером стал Джеймс Энтони Кармайкл. Трек отсутствует в саундтреке фильма «Белые ночи» (White Nights), поскольку фирма Motown не хотела выпускать новый сингл Ричи после огромного успеха его альбома 1983 года Can’t Slow Down на другом лейбле. Он был включен Motown в альбом Ричи 1986 года Dancing on the Ceiling. В декабре 1985 года песня возглавила американский хит-парад Hot100^[2] и R&B singles^[3]. Она стала для Ричи его девятым чарттоппером в Billboard Adult Contemporary^[4].

В 2006 году песня стала второй лучшей в списке журнала Billboard. В 2008 году песня заняла 74-е место среди лучших песен всех времен в чарте Billboard Hot 100, составленном в ознаменовании первых 50 лет этого чарта^[5].

Сингл имел огромный успех в Южной Африке, заняв первое место в недельных чартах и оставаясь в них в общей сложности 30 недель. В конце концов, он стал синглом 1986 года № 1 в чартах Springbok на конец года.

На песню было снято музыкальное видео, в которое вошли вставленные кадры из фильма Белые ночи (White Nights) с Михаилом Барышниковым в главной роли^[1].

Чарты

Еженедельные чарты Чарт (1985—1986) Высшая позиция  Австралия (Kent Music Report)[6] 3 Бельгия/Фландрия (Ultratop 50)[7] 2  Бельгия (VRT Top 30 Flanders)[8] 2  Канада (RPM Adult Contemporary)[9] 1  Канада (RPM Top Singles)[10] 1  Ирландия (IRMA)[11] 3  Нидерланды (Dutch Top 40)[12] 2  Нидерланды (Single Top 100)[13] 1  Норвегия (VG-lista)[14] 1  Польша (LP3)[15] 7  ЮАР (Springbok)[16] 1  Великобритания (UK Singles Chart)[17] 8  США (Billboard Hot 100)[2] 1  США (Billboard Adult Contemporary)[18] 1  США (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs)[3] 1  США Cash Box Top 100[19] 1 Чарт (1986) Высшая позиция  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[20] 6  Франция (SNEP)[21] 4  Германия (Offizielle Top 100)[22] 12  Италия (FIMI)[23] 3  Новая Зеландия (Recorded Music NZ)[24] 8  ЮАР (Springbok Radio)[25] 1  Швеция (Sverigetopplistan)[26] 1  Швейцария (Schweizer Hitparade)[27] 1 Чарт (2009) Высшая позиция  Япония (Billboard Japan Hot 100)[28] 25

Годовые итоговые чарты Чарт (1985—1986) Ранг  Бельгия (Ultratop 50 Flanders)[29] 84  Канада (RPM Top Singles)[30] 42  Нидерланды (Dutch Top 40)[31] 82  Нидерланды (Single Top 100)[32] 39 Чарт (1986) Позиция  Австралия (Kent Music Report)[33] 35  Австрия (Ö3 Austria Top 40)[34] 27  Бельгия (Ultratop 50 Flanders)[35] 45  Канада (RPM Top Singles)[36] 40  Германия (Official German Charts)[37] 49  Италия (FIMI)[38] 28  Нидерланды (Dutch Top 40)[39] 91  ЮАР (Springbok Radio)[40] 1  Швейцария (Schweizer Hitparade)[41] 8 США (Billboard Top Adult Contemporary Singles)[42] 2  США (Billboard Top Black Singles)[43] 11  США (Billboard Top Pop Singles)[44] 2  США (Cash Box Top 100)[45] 23 Чарты всех времён Чарт (1958—2018) Позиция  США (Billboard Hot 100)[46] 94

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Бельгия (BEA)[47]	Золотой	25 000^*
Канада (Music Canada)[48]	Платиновый	100 000^^
Нидерланды (NVPI)[49]	Золотой	75 000^^
США (RIAA)[50]	Золотой	1 000 000^^
^^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации. Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

См. также

• Лучшие синглы США 1986 года по версии Billboard

Примечания

1. Roberts, David. British Hit Singles & Albums. — 19th. — London : Guinness World Records Limited, 2006. — P. 136. — ISBN 1-904994-10-05.
2. "Lionel Richie Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2016-11-11.
3. "Lionel Richie Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Проверено 2016-11-11.
4. Whitburn, Joel. Top Adult Contemporary: 1961-2001. — Record Research, 2002. — P. 204.
5. Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 26 августа 2015. Архивировано 22 сентября 2020 года.
6. Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives^[d] : Australian Chart Book^[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
7. "Ultratop.be – Lionel Richie – Say You, Say Me"  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2016-11-11.
8. Radio 2 Top 30 (нидерл.). Top 30. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года.
9. "Top RPM Adult Contemporary: Issue 9393." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2016-11-11.
10. "Top RPM Singles: Issue 0614." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2016-11-11.
11. "The Irish Charts – Search Results – Say You Say Me". Irish Singles Chart. Проверено 2016-11-11.
12. "Nederlandse Top 40 – week 50, 1985"  (нид.). Dutch Top 40 Проверено 2016-11-11.
13. "Dutchcharts.nl – Lionel Richie – Say You, Say Me"  (нид.). Single Top 100. Проверено 2016-11-11.
14. "Norwegiancharts.com – Lionel Richie – Say You, Say Me". VG-lista. Проверено 2016-11-11.
15. Lista Przebojów Programu 3 (пол.). LP3. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года.
16. SA Charts 1965–March 1989  (неопр.). Дата обращения: 5 сентября 2018. Архивировано 22 февраля 2004 года.
17. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2016-11-11.
18. "Lionel Richie Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 2016-11-11.
19. CASH BOX Top 100 Singles – Week ending DECEMBER 21, 1985  (неопр.). Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 1 октября 2012 года.. Cash Box magazine.
20. "Austriancharts.at – Lionel Richie – Say You, Say Me"  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2016-11-11.
21. "Lescharts.com – Lionel Richie – Say You, Say Me"  (фр.). Les classement single. Проверено 2016-11-11.
22. "Offiziellecharts.de – Lionel Richie – Say You, Say Me". GfK Entertainment Charts. Проверено 2016-11-11.
23. Hit Parade Italia (итал.). HitParadeItalia. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 3 марта 2016 года.
24. "Charts.nz – Lionel Richie – Say You, Say Me". Top 40 Singles. Проверено 2016-11-11.
25. South African Rock Lists Website SA Charts 1965 – 1989 Acts R  (неопр.). The South African Rock Encyclopedia. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 22 февраля 2004 года.
26. "Swedishcharts.com – Lionel Richie – Say You, Say Me". Singles Top 100. Проверено 2016-11-11.
27. "Swisscharts.com – Lionel Richie – Say You, Say Me". Swiss Singles Chart. Проверено 2016-11-11.
28. "Lionel Richie Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Проверено 2016-11-11.
29. Ultratop Jaaroverzichten 1985 (нидерл.). Ultratop 50. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 10 июня 2014 года.
30. "Top RPM Singles: Issue 0619." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2016-11-11.
31. Top 100-Jaaroverzicht van 1985 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 11 сентября 2016 года.
32. Dutch Charts Jaaroverzichten Single 1985 (нидерл.). Single Top 100. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 18 сентября 2016 года.
33. Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts - 1980s  (неопр.). Australian-charts.com. Hung Medien. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 28 августа 2014 года.
34. Jahreshitparade Singles 1986 (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 12 ноября 2016 года.
35. Ultratop Jaaroverzichten 1986 (нидерл.). Ultratop 50. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 12 декабря 2013 года.
36. "Top RPM Singles: Issue 0760." RPM. Library and Archives Canada. Проверено 2016-11-11.
37. Single-Jahrescharts 1986 (нем.). GfK Entertainment Charts. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 9 мая 2015 года.
38. Hit Parade Italia - I singoli più venduti del 1986 (итал.). FIMI. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 30 марта 2012 года.
39. Top 100-Jaaroverzicht van 1986 (нидерл.). Dutch Top 40. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 18 апреля 2015 года.
40. Top 20 Hit Singles of 1986  (неопр.). The South African Rock Encyclopedia. Дата обращения: 11 ноября 2016. Архивировано 10 мая 2014 года.
41. Schweizer Jahreshitparade 1986 (нем.). Swiss Singles Chart. Дата обращения: 5 ноября 2016. Архивировано 26 августа 2014 года.
42. Billboard Top Adult Contemporary Singles of 1986 (англ.) // Billboard’s special annual issue: 1986 — The Year in Music and Video : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1986. — 27 December. — P. Y-27. — ISSN 0006-2510. Архивировано 3 ноября 2023 года.
43. Billboard Top Black Singles of 1986 (англ.) // Billboard’s special annual issue: 1986 — The Year in Music and Video : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1986. — 27 December. — P. Y-23. — ISSN 0006-2510. Архивировано 3 ноября 2023 года.
44. Billboard Top Pop Singles of 1986 (англ.) // Billboard’s special annual issue: 1986 — The Year in Music and Video : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1986. — 27 December. — P. Y-21. — ISSN 0006-2510. Архивировано 3 ноября 2023 года.
45. The CASH BOX Year-End Charts: 1986  (неопр.). Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 30 сентября 2012 года.. Cash Box magazine.
46. Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart  (неопр.). Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2018. Архивировано 3 августа 2018 года.
47. International - Brussels (PDF). Music & Media. Vol. 4, no. 16. 25 апреля 1987. p. 7. Дата обращения: 13 июня 2020 — American Radio History.
48. Canadian single certifications – Lionel Richie – Say You, Say Me (англ.). Music Canada.
49. Dutch single certifications – Lional Richie – Say You, Say Me (нид.). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Дата обращения: 5 июля 2019. Enter Say You, Say Me in the "Artiest of titel" box. Select 1985 in the drop-down menu saying "Alle jaargangen".
50. American single certifications – Lionel Richie – Say You, Say Me (англ.). Recording Industry Association of America.

Ссылки

•  «Say You, Say Me» (полная версия клипа) (англ.)