The 1980 Floor Show

Дэвид Боуи в 1974 году

The 1980 Floor Show — музыкальный спектакль с участием британского рок-музыканта Дэвида Боуи в качестве главного действующего лица, проходивший в лондонском клубе Marquee Club 18-20 октября 1973 года. Постановка транслировалась на телеканале NBC 16 ноября 1973 года в рамках передачи The Midnight Special^{[англ.][1]} и представляла собой последнее появление Боуи в качестве персонажа Зигги Стардаста.

Содержание

Кадр спектакля с участием Марианны Фейтфулл и Дэвида Боуи

В программу спектакля вошли песни из альбомов Aladdin Sane и Pin Ups, а также попурри «1984» с еще не изданной песней «Dodo»^[2]. Название шоу было игрой слов, отсылая к песне «1984» и «выступлениям на полу», отражая переходный момент между гламурной научной фантастикой прошлогоднего альбома Боуи The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars и мрачной антиутопий его свежей пластинки, Diamond Dogs, выпущенной шесть месяцев спустя^[3]. Аудитория спектакля состояла из двухсот членов фан-клуба музыканта^[4].

Визуальные элементы

Визуальные элементы шоу отсылали к персонажу Зигги Стардаста, от которого музыкант полностью отстранился после знаменитого концерта 3 июля 1973 года. Труппа танцоров была одета в вязаные костюмы, похожие на паутину, а Боуи менял наряды, разработанные Фредди Буретти, Кансайем Ямамото и Наташей Корнилофф, среди ни были, боди в сеточку^[англ.] с огненным мотивом, а также ажурный гимнастический купальник с золотым узором из ламе на руках^[4]. Закрытый купальник с вырезом в виде «замочной скважины» был навеян постановкой «La Coeur a Gaz»^[англ.] художника и поэта Тристана Тцара. За хореографию отвечал Мэтта Мэттокс, в частности танцоры демонстрировали своими телами слова «1980», «Floor» и «Show»^[4].

Неофициальные релизы

Кустарная запись The 1980 Floor Show под названием Dollars in Drag — The 1980 Floor Show была выпущена лейблом The Amazing Kornyphone Record в 1974 году (ASIN: B00RC7WEEO). Впоследствии также был издан многодисковый DVD, на котором были показаны некоторые костюмы Боуи и его гостей, а также отрывки репетиций^[5].

В ролях

Основные

• Дэвид Боуи — вокал, гитара, бубен, губная гармошка
• Мик Ронсон — электрогитара, бэк-вокал
• Тревор Болдер — электрический бас
• Эйнсли Данбар — ударные
• Майк Гарсон — клавишные
• Марк Карр-Притчард (он же Марк Притчетт) — гитара
• The Astronettes (Ава Черри^{[англ.][6]}, Джейсон Гесс, Джеффри Маккормак) — бэк-вокалисты

Гостевые

• Марианна Фейтфулл
• The Troggs
• Аманда Лир
• Carmen

Репертуар

Слова и музыка написаны Дэвидом Боуи, за исключением отмеченных.

• «1984 / Dodo»
• «Sorrow» (Фельдман / Гольдштейн / Готтерер) — кавер-версия группы The McCoys^[англ.]
• «Bulerias» (Дэвид Аллен) — исполнена группой Carmen, испанская группа чьим продюсером был Тони Висконти^[7]
• «Everything’s Alright» (Крауч / Конрад / Стейвли / Джеймс / Карлсон) — кавер-версия группы The Mojos^[англ.]
• «Space Oddity»
• «I Can’t Explain» (Pete Townshend) — кавер-версия группы The Who
• «As Tears Go By» (Мик Джаггер / Кит Ричардс / Эндрю Луг Олдем) — кавер-версия The Rolling Stones, в исполнении Марианны Фейтфулл
• «Time»
• «Wild Thing» (Chip Taylor) — исполнена группой The Troggs
• «The Jean Genie»
• «Rock ’n’ Roll Suicide» [В эфир не попала]
• «20th Century Blues» (Ноэл Кауард) — кавер-версия Ноэля Кауарда, в исполнении Марианны Фейтфулл
• «Can Not Control Myself» (Редж Пресли) — исполнена группой The Troggs
• «Strange Movies» (Редж Пресли) — исполнена группой The Troggs
• «I Got You Babe» (Сонни Боно) — кавер-версия Сонни и Шер, в исполнении Дэвида Боуи и Марианны Фейтфулл

Съёмочная группа

• Стэн Харрис — режиссёр и продюсер
• Рокко Урбиски^[англ.] — креативный консультант
• Жак Андре — помощник продюсера
• Мэтт Мэттокс^[англ.] — хореограф
• Фредди Бурретти — художник по костюмам
• Кансай Ямамото — художник по костюмам
• Наташа Корнилова — художник по костюмам
• Барбара Дейли — визажист
• Билли Кид — парикмахер
• Джордж Андервуд — графический дизайнер
• Кен Скотт и Ground Control (Робин Мэйхью) — сведение

Примечания

1. David Bowie Is. — London, England : The Victoria and Albert Museum, 2013. — ISBN 978-1-85177-737-2.
2. Spitz, Marc. Bowie: A Biography. — New York : Three Rivers Press, Random House, Inc, 2009. — ISBN 978-0-307-71699-6.
3. Pegg, Nicholas. The Complete David Bowie. — London, England : Titan Books, 2011-12-02. — ISBN 978-0-857-68290-1.
4. Pegg, Nicholas. The Complete David Bowie. — US/UK : Titan Books, 2011. — ISBN 9780857682901. Архивная копия от 12 августа 2022 на Wayback Machine
5. Thompson, Dave. David Bowie's best bootlegs  (неопр.). Goldmine: The Music Collector's Magazine. Дата обращения: 11 октября 2018. Архивировано 12 августа 2022 года.
6. Griffin, Roger. David Bowie: The Golden Years. — Omnibus Press, 2016. — ISBN 978-0857128751.
7. Morley, Paul. The Age of Bowie: How David Bowie Made a World of Difference. — London/New York : Simon and Schuster, 2016. — P. 273. — ISBN 978-1-4711-4811-8. Архивная копия от 12 августа 2022 на Wayback Machine