The Fields of Anfield Road

«The Fields of Anfield Road» — популярная среди болельщиков футбольного клуба «Ливерпуль» песня, исполняемая во время перерывов в игре[1][2]. Она является одной из самых известных песен фанов команды (наряду с «You’ll Never Walk Alone»). В тексте упоминаются легенды «Ливерпуля» Билл Шенкли, Боб Пейсли, Кенни Далглиш и Стив Хайвэй. Исполняется на мотив «Fields of Athenry».

В 2009 году к двадцатой годовщине трагедии на «Хиллсборо» к песне был дописан ещё один куплет, посвящённый погибшим 96 болельщикам «Ливерпуля», а также был выпущен сингл, в записи которого принимали участие легендарные игроки «Ливерпуля» (Кенни Далглиш, Брюс Гроббелар, Алан Кеннеди, Ховард Гейл) и семьи фанатов, погибших во время трагедии.

Обычно во время матча песня исполняется не целиком — поётся только припев, для того, чтобы больше «раззадорить» игроков.

Текст

[править | править код]

Outside the Shankly Gates
I heard a Kopite calling
Shankly they have taken you away
But you left a great eleven
Before you went to heaven
Now it’s glory round the Fields of Anfield Road.

All round the Fields of Anfield Road
Where once we watched the King Kenny play (and could he play!)
Steve Heighway on the wing
We had dreams and songs to sing
Of the glory round the Fields of Anfield Road

Outside the Paisley Gates
I heard a Kopite calling
Paisley they have taken you away
You led the great 11
Back in Rome in 77
And the redmen they are still playing the same way

All round the Fields of Anfield Road
Where once we watched the King Kenny play (and could he play!)
Steve Heighway on the wing
We had dreams and songs to sing
Of the glory round the Fields of Anfield Road

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Why do Liverpool fans sing Fields of Athenry? | Goal.com. www.goal.com. Дата обращения: 31 октября 2020.
  2. ↑ Rob Lancaster. Liverpool Influencers Pick Their Favourite Fan Chant (англ.). Bleacher Report. Дата обращения: 31 октября 2020. Архивировано 28 декабря 2019 года.

Ссылки

[править | править код]