Turmalina

Turmalina
Студийный альбом Наталии Орейро
Дата выпуска	1 июня 2002
Дата записи	январь 2002 — май 2002
Место записи	Буэнос-Айрес (Аргентина), Майами (США), Монтевидео (Уругвай)
Жанры	Латинский поп, поп-рок
Длительность	39:18 39:48 (Turmalina Kachorra Edition)
Продюсер	Кайк Сантандер^[англ.]
Страна	Уругвай
Язык песен	Испанский
Лейблы	BMG Ariola Argentina Sony BMG Czech Republic
Профессиональные рецензии
Allmusic ссылка
Хронология Наталии Орейро
Tu veneno (2000) Turmalina (2002)
Альтернативная обложка Turmalina Kachorra Edition Синглы с Turmalina «Cuesta arriba, cuesta abajo» «Que digan lo que quieran»

Turmalina (рус. Турмалин) — третий студийный альбом уругвайской певицы и актрисы Наталии Орейро, выпущенный 1 июня 2002 года. Кроме того, это её первый испаноязычный альбом с 2000 года.

Об альбоме

Turmalina был спродюсирован латиноамериканским продюсером Кике Сантандером и отражает важный шаг вперёд в музыкальной карьере Наталии Орейро. Альбом был записан в США, в середине мирового турне певицы. Наталия в течение нескольких месяцев путешествовала со своими музыкантами из России в Майами, из Майами в Прагу, из Праги в Бухарест, из Бухареста в Майами. Turmalina представляет собой сочетание таких жанров, как рок, поп, а также звучание, напоминающее музыку 70-х и 80-х годов. Он также сочетает в себе элементы Мурги, Кандомба и баллад. На альбоме присутствуют аранжировки гитарных и ударных инструментов, сделанные уругвайским музыкантом Хайме Руса.

Орейро написала слова и музыку к некоторым песням с альбома: Alas de libertad («Крылья свободы») вдохновлена детьми, с которыми она встречалась несколько лет назад в аргентинском городе Жужуй; Mar («Море») рассказывает историю любви между матросом и его подругой. Наталия также написала слова к песне Cayendo («Падаю»).

Que Digan Lo Que Quieran («Пусть говорят что хотят») — первый сингл с альбома Turmalina. Песня Cuesta arriba, cuesta abajo («В гору, под гору») вошла в саундтрек теленовеллы «Качорра». Альбом был одновременно выпущен в Аргентине, Чили, Уругвае, Чехии, России, Венгрии, Греции, Румынии, Израиле и Корее. По всему миру было продано почти 1.800.000 копий данного альбома.

Список композиций

№	Название	Текст песни	Музыка	Длительность
1.	«No soporto» (рус. Не выношу)	Andrés Múnera, Fernando "Toby" Tobón	A. Múnera, F. Tobón	3:26
2.	«Que digan lo que quieran» (рус. Пусть говорят что хотят)	Kike Santander	K. Santander	3:55
3.	«Amor fatal» (рус. Роковая любовь)	José Luis Arroyave, Giovani Correa	J. L. Arroyave, G. Correa	3:06
4.	«Alas de libertad» (рус. Крылья свободы)	Natalia Oreiro	N. Oreiro, Marcelo Wengrovsky	4:12
5.	«Canto canto» (рус. Пою, пою)	K. Santander, Gustavo Santander, J. L. Arroyave	K. Santander, G. Santander, J. L. Arroyave	3:25
6.	«Cayendo» (рус. Падаю)	N. Oreiro	José Gaviria, A. Múnera, F. Tobón	3:07
7.	«Por verte otra vez» (рус. Чтобы увидеть тебя ещё раз)	K. Santander	K. Santander	3:26
8.	«Cuesta arriba, cuesta abajo» (рус. В гору, под гору)	Coty Sorokin, Matías Sorokin	C. Sorokin, M. Sorokin	3:40
9.	«No va más» (рус. Довольно)	Tulio Cremisini, K. Santander, G. Santander	T. Cremisini, K. Santander, G. Santander	3:13
10.	«Pasión Celeste» (рус. Страсть «селесте»)	Jaime Roos, Raúl Castro	J. Roos, R. Castro	3:39
11.	«Mar» (рус. Море)	N. Oreiro	N. Oreiro	4:09

Чарты

Сингловые

Год	Сингл	Позиция
		Польша	Аргентина	Россия	Чехия	Испания
2002	Cuesta arriba, cuesta abajo	17	19	1	11	15
	Que digan lo que quieran	2	1	1	5	5

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Чехия[1]	Золотой	10,000[1]

История релиза

Регион	Дата	Лейбл
1 июня 2002	Аргентина	BMG Ariola Argentina
13 октября 2003	Республика Чехия	Sony BMG Czech Republic

Примечания

1. CMTV Noticias de Natalia Oreiro  (неопр.). Дата обращения: 6 апреля 2022. Архивировано 6 мая 2021 года.