When You Sleep

When You Sleep
Обложка песни My Bloody Valentine «When You Sleep»
Песня
Исполнитель My Bloody Valentine
Альбом Loveless
Дата выпуска ноябрь 1991 года
Дата записи 1989—1991
Жанр шугейз[1]
Язык английский
Длительность 4:11
Лейбл Creation Records
Автор песни Кевин Шилдс
Продюсеры
Трек-лист альбома Loveless
«To Here Knows When»
(4)		 «When You Sleep»
(5)		 «I Only Said»
(6)

«When You Sleep» (с англ. — «Когда ты спишь») — песня ирландской шугейз-группы My Bloody Valentine с альбома Loveless[2]. Это был первый сингл, выпущенный с данного альбома[3].

Предыстория и композиция

[править | править код]
См. также: Loveless (альбом) § Создание

В интервью журналу Select Шилдс объяснил природу остановки и запуска своей записи, используя в качестве примера песню «When You Sleep»:

Мы записали барабаны в сентябре 89-го. Запись гитары была сделана в декабре. Басы были записаны в апреле 1990 года, сейчас мы в игре. Тогда в течение года действительно ничего не происходит. Значит, на данном этапе у него нет вокала? — нет. У него есть слова? — нет. У него вообще есть название? — нет. У него есть номер песни. Она называлась «Песня 12». И… Я пытаюсь вспомнить… мелодика была написана в 91-м. Вокал был 91-го года. Однако там были огромные пробелы. Месяцы и месяцы не прикасаться к песням. Годы. Раньше я забывал, какой строй использовал[4].

Многослойный вокал на «When You Sleep» родился из-за разочарования в попытках сделать правильный дубль. Шилдс прокомментировал, что «Вокал звучит так, потому что он стал скучным и слишком разрушительным, пытаясь подобрать правильный вокал. Поэтому я решил включить весь вокал. (Это было спето 12 или 13 раз)»[5]. Шилдс пояснил:

Песня «When You Sleep» звучит так, будто мы с Билиндой поём вместе, однако там пою только я — я замедлил и ускорил вокал одновременно. Некоторые песни мы пели снова и снова, пока нам не становилось скучно — обычно от 12 до 18 раз. Я начал перебирать кассеты, и это вскружило мне голову, так что я просто прокрутил их все вместе, и это было действительно хорошо — как один, смутно различимый голос[6].

Список композиций

[править | править код]
№НазваниеДлительность
1.«When You Sleep» (Album Version)4:11

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ "20 Best Shoegaze Songs Ever Архивная копия от 18 сентября 2021 на Wayback Machine". Faroutmagazine
  2. ↑ "Records - Loveless". The Michigan Daily. Архивировано 24 июня 2021. Дата обращения: 25 марта 2016. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 24 июня 2021 (справка)
  3. ↑ Most Important Albums Of NME's Lifetime - My Bloody Valentine, 'Loveless' (брит. англ.). NME (6 августа 2012). Дата обращения: 23 июня 2021. Архивировано 24 июня 2021 года.
  4. ↑ Cavanagh, David: Select, February 1992
  5. ↑ Gabriel, Clive (December 1991). "My Bloody Valentine". Lime Lizard.
  6. ↑ Select, January 1992 – from a piece accompanying the album’s placing at #6 in the magazine’s list of the best albums of 1991

Ссылки

[править | править код]