Автомобильный зал славы

Автомобильный зал славы
Automotive Hall of Fame
Основан	1939
Местонахождение	Мичиган
Адрес	Мичиган, США
Директор	Уильям Чапин
Сайт	automotivehalloffame.org (англ.)

Автомобильный зал славы (англ. Automotive Hall of Fame) — американский музей, основанный в 1939 году и посвящённый наиболее известным и влиятельным деятелям в области автомобилестроения^[1]. Тесно связан с музеем Генри Форда и является частью MotorCities National Heritage Area^[2][3][4]. В зал славы входят лица самых разнообразных областей деятельности, охватывающих автомобильную промышленность, сервисы поддержки, автоспорт, дилерские сети и тому подобное: инженеры, механики, изобретатели, финансисты, прокатчики автомобилей, дизайнеры, дилеры, гонщики, водители, руководители, менеджеры и профсоюзные чиновники^[5][6].

Автомобильный зал славы присуждает 4 вида наград.

История

Здание музея в Дирборне

Автомобильный зал славы был создан 18 октября 1939 года в городе Нью-Йорк под названием Automobile Old Timers^[7]. Идеологическая цель проекта состояла в том, чтобы увековечить память о самых ранних пионерах в области автомобилестроения и оказать честь тем людям, которые внесли вклад в развитие любых областей автомобильной промышленности и автоспорта со всего мира^[8][9][10]. На протяжении трёх десятилетий зал славы испытывал некоторые трудности и четыре раза изменял своё название. Вторым именем стало Automotive Old Timers, принятое в 1957 году. Организация, курирующая проект, поставила перед собой цель добиться признания славы для членов зала. В 1971 году название было заменено на The Automotive Organization Team, а ещё позже — на Automotive Hall of Fame, что дало ожидаемый эффект.

Организация переехала в Вашингтон, округ Колумбия в 1960 году, расположившись в здании Национальной ассоциации автомобильных дилеров (NADA). В 1971 году она переехала в Мидленд, штат Мичиган, где получила свой первый дом в Нортвудском университете^[11]. В 1997 году зал славы переехал в его настоящий дом в город Дирборн, штат Мичиган, и расположился рядом с музеем Генри Форда, что находится в пределах MotorCities National Heritage Area (филиал службы национальных парков США, посвящённый сохранению и развитию автомобильной и трудовой истории Мичигана). Объекты инфраструктуры с артефакатами автомобильной истории расположились на площади в 25 000 квадратных футов, включая небольшой театр и центральную закрытую зону здания для общественных мероприятий, встреч и других экспонатов^[12]. С тех пор автомобильный зал славы ежегодно отмечает наиболее весомых деятелей автомобильной промышленности в свой список. По состоянию на 2015 год в члены зала славы входило 250 человек, среди которых присутствовали такие значимые фигуры, как Бенц, Бош, Бугатти, Бьюик^[13], Шевроле, Крайслер^[14], Готлиб Даймлер, Ситроен, Корд, Додж, Дюреа^{[15][16][17][18]}, Энцо Феррари, Форд, Хонда, Майбах, Олдс, Пежо, Порше, Рено, Тоёда и другие^[19].

В 2014 году зал славы отметил своё 75-летие. В честь данного события был организован юбилейный приватный тур с участием президента организации, Уильямом Чапином^[20].

Во время ежегодных награждений проводятся мероприятия в честь тех, кто уже включён в список почётных членов зала славы^[21].

В 2016 году было объявлено, что автомобильный зал славы переедет к центру города Детройт^[22].

Члены зала славы (1967–2016)

• Джованни Аньелли^[23]
• О. Донаван Аллен^[24]
• Джон У. Андерсон^[25]
• Роберт Андерсон (исполнительный директор Rockwell International)^[26]
• Марио Андретти^[27]
• Зора Аркус-Дантов^[28][29][30]
• Эдгар Апперсон^[31]
• Clarence W. Avery^[32][33]
• Уоррен Эйвис^[34][35]
• Роберт Бэмфорд^[36][37]
• Бела Барени^[38][39]
• Винсент Гуго Бендикс^[40]
• Уолтер Оуэн Бентли^[41]
• Берта Бенц
• Карл Бенц^[42][43]
• Нуччо Бертоне^[44][45]
• Нильс Болин^[46]
• Роберт Бош^[47]
• Чарльз Ботт^[48][49]
• Эрнест Р. Брич^[50]
• Аллен К. Брид^[51]
• Крейг Бридлав^[52]
• Карл Брир^[53]
• Эдвард Бадд^[54][55]
• Гордон Миллер Бюэриг^[5][56]
• Этторе Бугатти^[57][58]
• Дэвид Данбар Бьюик^[13]
• Филипп Колдуэлл^[59][60]
• Ричард Д. Калеал^[61]
• Фрэнк Дж. Кэмпбелл^[15][62]
• Майкл Кардоне^[63][64]
• Уолтер Ф. Кэри^[65]
• Франсуа Кастен^[66][67][68]
• Альберт Чампион^[69]
• Рой Д. Чапин^[70][71] Его сын, Рой Д. Чапин младший, был включён в автомобильный зал славы в 1984 году, а его внук, Уильям Р. Чапин, был назначен президентом зала славы в 2010.^[72]
• Рой Д. Чапин младший^[73]
• Луи Шевроле^[74]
• Уолтер Перси Крайслер^[14]
• Андре Гюстав Ситроен^[75]
• Харвуд Кокрейн^[76]
• Дэвид Коул^[77]
• Эдвард Н. Коул^[78]
• Арчи T. Колвелл^[79]
• Эррет Лоббан Корд^[80]
• Джеймс Козенс^[81]
• Кейт Крейн^[82]
• Фредерик Кулидж Кроуфорд^[83]
• Льюис М. Кросли^[66][84]
• Пауэлл Кросли-младший^[66][85]
• Клесси Камминз^[86]
• Харлоу Герберт Кертис^[87]
• Готлиб Даймлер^[42][45][88]
• Чарльз А. Дана^[89]
• Говард Даррин^[66][90]
• Эдвард «Эд» Дэвис^[15][91][92]
• Ральф Де Пальма
• Джозеф Р. Дегнан^[93]
• Уильям Эдвардс Деминг
• Рудольф Дизель
• Артур О. Диц^[94]
• Абнер Добль
• Гораций Элджин Додж
• Джон Фрэнсис Додж
• Фредерик Доннер
• Гарольд Д. Дрейпер^[95]
• Фред Даесенберг
• Джон Данлоп
• Уильям Крапо Дюрант^[96]
• Чарльз Дюреа^[16][18]
• Фрэнк Дюреа^[15][16][17]
• Харли Эрл^[97]
• Дейл Эрнхардт
• Джозеф Ориел Итон
• Джон Эчлин^[98]
• Томас Алва Эдисон
• Эллиот М. Эстес
• Генри Т. Эвальд^[15][99]
• Вергилий М. Экснер^[100]
• Джованни Баттиста Фарина
• Энцо Феррари
• Гарви Самуэл Файрстоун^[101]
• Гарви Самуэл Файрстоун младший^[102]
• Альфред Фишер^[103]
• Карл Фишер^[104]
• Чарльз Фишер^[105]
• Эдвард Ф. Фишер^[106]
• Фред Фишер^[107]
• Говард Фишер^[108]
• Лоуренс П. Фишер^[109]
• Уильям А. Фишер^[110]
• Уолтер Э. Флэндерс
• Эдсель Форд
• Генри Форд^[96][111]
• Генри II Форд
• Энтони Джозеф Фойт
• Билл Франс старший
• Билл Франс младший
• Герберт Генри Франклин
• Карлайл Фрейзер
• Дуглас Фрейзер
• Джозеф Фрейзер^[66]
• Мартин Фромм
• Томас Н. Фрост
• Томас К. Гейл
• Пол Галвин
• Роберт Уильям Галвин
• Дон Гарлиц
• Джо Джирард
• John E. Goerlich
• Мартин Голдман
• Энди Гранателли
• Ричард H. Грант
• Джорджетто Джуджаро^[112]
• Дэн Герни
• Зенон Хансен
• Элвуд Хейнс^[113][114]
• Дональд Хили
• Дж. Э. Генри
• Фил Хилл
• Максимилиан Хоффман
• Уильям Холлер
• Эрл Холли
• Джордж Холли старший
• Соитиро Хонда^[115]
• Аугуст Хорьх
• Уэйн Хузенга
• Антон Хулман младший
• Ли Хантер
• Джозеф Ривз Хайд III
• Ли Якокка
• Роберт Ирвин
• Содзиро Исибаси
• Алек Иссигонис
• Томас Б. Джефри^[116]
• Дж. Франк-Джерси^[96]
• Фред Джонс^[117][118]
• Чарльз. М. Джордан^[119]
• Эдвард С. Джордан^[66][120]
• Генри Борн Джой
• Альберт Кан
• Генри Джон Кайзер^[66]
• Вунибальд Камм
• Ютака Катаяма
• К. Т. Келлер
• Фрэнк Д. Кент^[5]
• Чарльз Ф. Кеттеринг
• Чарльз Б. Кинг^[96]
• Сигниус Вильгельм Пауль Кнудсен
• Джон Кунс
• Эберхард фон Кюнхайм
• Эдвард К. Ларсон
• Эллиот Леман
• Генри Лиланд
• Пол Личфилд
• Раймонд Лоуи
• Уилтон Д. Луни
• Дж. Эдвард Ланди
• Рой Ланн
• Роберт Лутц
• Уильям Лайонс
• Джон М. Мак
• Лайонел Мартин
• Вильгельм Майбах^[15]
• Фрэнк Э. Маккарти
• Дениз Мак-Клуггедж^[121][122]
• Роберт Б. МакКарри
• Брауэр Д. Макинтайр
• Роберт С. Маклафлин
• Роберт Стрейндж Макнамара
• Рене К. Макферсон
• Уильям Мецгер
• Андре Мишлен
• Эдуард Мишлен
• Арья Миллер
• Гарри Миллер
• Уильям Л. «Билл» Митчелл
• Лука Кордеро ди Монтедземоло^[123]
• Хуберт Муг
• Джим Моран
• Чарльз Стюарт Мотт
• Алан Малалли
• Ширли Мальдони
• Томас Мерфи
• Ральф Нейдер
• Чарльз Уильямс Нэш^[96]
• Henry J. Nave
• Джозеф Генри Нук (The NOCO Company)
• Генрих Нордхофф
• Джордж О'Мэлли^[96]
• Барни Олдфилд^[124]
• Рэнсом Эли Олдс^[96]
• Родни О'Нил^[113][125]
• Карл Опель
• Фридрих Опель
• Генрих Опель
• Людвиг Опель
• Вильгельм фон Опель
• Николаус Отто^[15]
• Джеймс Уорд Паккард
• Уильям Дауд Паккард
• Уолли Паркс
• Роджер Пенске^{[113][126][127]}
• Томас С. Перри^[15]
• Дональд Петерсен
• Ричард Петти
• Арман Пежо
• Фердинанд Пиех
• Чарльз М. Пиготт
• Чарльз Дж. Пиллиод мл.
• Серджио Пининфарина
• Гарольд Артур Полинг
• Ральф Лейн Полк
• Фердинанд Порше
• Дж. Дэвид Пауэр III
• Хайнц К. Пречтер
• Уильям Рэфтери
• Элис Хайлер Рэмси — первая женщина, чьё имя было увековечено в Зале
• Луи Рено
• Уолтер Рейтер^[1][128]
• Рикенбекер Эдди
• Джеймс Рош
• Уиллард Ф. Роквелл старший
• Джордж Уилкен Ромни
• Генри Ройс
• Джеймс Райдер
• Бруно Сакко
• Джордж Н. Шустер^[66]
• Морт Шварц
• Луи Швейцер
• Кеннет У. Селф
• Уилбур Шоу
• Кэрролл Шелби
• Оуэн Рэй Скелтон
• Альфред Слоун-младший^[96]
• Артур О. Смит
• Ллойд Р. Смит
• Джон Фрэнсис Смит младший
• Чарльз Соренсен
• Харольд Сперлич
• Кларенс Уинфред Спайсер
• Фрэнсис Стенли^[15]
• Фрилан Оскар Стенли^[15]
• Джеки Стюарт
• Уолтер Стиллман
• Джон Стокс
• Уильям Бушнелл Стаут
• Роберт Странахэн старший^[129]
• Джон М. Студебеккер^[130]
• Гарри Штутц
• Гэнъити Тагути
• Ратан Навал Тата^[113]
• Уолтер Кларк Тигл
• Ральф Титор
• Джек Телнак
• Микки Томпсон
• Генри М. Тимкен
• Кен Майлз
• Эйдзи Тойода
• Киитиро Тоёда
• Соитиро Тойода
• Алекс Тремулис^[131]
• Престон Такер^[132]
• Эдвин Амфри
• Джесси Винсент
• Рой Варшавский
• Elmer H. Wavering^[5]
• Ирвинг Уолли
• Роллин Х. Уайт
• Уолтер К. Уайт
• Виндзор Т. Уайт
• Джон Л. Уиггинс
• Чайльд Гарольд Уиллс
• Джон Н. Уиллис^[133]
• Чарлз Эрвин Уилсон
• Александер Уинтон
• Дзиро Янасэ
• Фредерик М. Янг
• Фредерик Моррелл Зедер
• Фердинанд фон Цеппелин

Примечания

1. Jim Dunne. The People Place // Popular Mechanics. — 1998. — Февраль (т. 175, № 2). — С. 76—77.
2. Visit the Hall  (неопр.). Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
3. America's Greatest Automobile Museums  (неопр.). Autoweek. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
4. Dearborn's Automotive Hall of Fame  (неопр.). Multistate. Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года.
5. Unknowns May Be Inducted in Hall of Fame  (неопр.). Google News P. 2. University of Michigan, Ann Arbor: Associated Press, The Michigan Daily (18 сентября 1989). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
6. Automobile Hall of Fame Inductees: 1967–2006 (неизв.) // Automobile Quarterly^[англ.]. — 2007. — Т. 47, № 1. — С. 46—48.
7. "Automotive Industry Giants Enshrined in Hall of Fame". Indiana Gazette. Индиана, Пенсильвания. 24 февраля 2000. p. 11.
8. Hall of Fame Displays Enshrine Automotive Greats  (неопр.). Google News P. 1. The Gadsden Times (27 марта 1983). Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
9. "These Pioneers make Automotive Hall of Fame". The Circle Herald. Circleville, Ohio. 11 мая 1946. p. 3.
10. "Automotive Hall of Fame to Be Constructed at Northwood". Ludington Daily News. 13 января 1973. p. 2.
11. "Automotive Hall of Fame Offers Tribute". The Baytown Sun. 19 июля 1983. p. 20.
12. Visitors' Guide  (неопр.) (PDF). Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
13. David Buick  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 19 марта 2016 года.
14. Walter P. Chrysler  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
15. Duryea, Otto Selected for Hall of Frame  (неопр.). Automotive News (25 марта 1996). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 28 июля 2020 года.
16. Duryea Brothers  (неопр.). theinventors.org. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 17 января 2020 года.
17. J. Frank Duryea  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
18. Charles Duryea  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
19. "Automotive Hall of Fame in Michigan". Santa Cruz Sentinel. Санта-Круз, Калифорния. 22 мая 1983. p. 98.
20. Private Tour with the Automotive Hall of Fame President  (неопр.). Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
21. Kurt Ernst. Automobilia: Automotive Hall of Fame Induction Ceremony to Celebrate Alumni  (неопр.). Hemmings Daily (16 июля 2015). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
22. Brent Snavely. Automotive Hall of Fame to move to downtown Detroit  (неопр.). Detroit Free Press (22 июля 2016). Дата обращения: 7 февраля 2017. Архивировано 4 декабря 2020 года.
23. Giovanni Agnelli  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
24. O. Donavan Allen  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
25. John W. Anderson  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame (1972). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года.
26. Robert Anderson  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame (1974). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года.
27. Mario Andretti  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame (2005). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
28. Jerry Burton. Zora Arkus-Duntov: The Legend Behind Corvette. — Кембридж, Массачусетс: Bentley Publishers. — ISBN 978-0-8376-0858-7. Архивировано 9 марта 2016 года.
29. Inductee Biography: Zora Arkus-Duntov  (неопр.). Дата обращения: 6 февраля 2017. Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года.
30. Zora Arkus-Duntov  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
31. The Apperson Brothers  (неопр.). Automotive Heritage of Kokomo. Howard County Automoive Heritage Hall of Fame. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 18 октября 2016 года.
32. Ford R. Bryan. Henry's Lieutenants. — Детройт: Wayne State University Press, 2003. — С. 19. — (Great Lakes Books). — ISBN 9780814332139.
33. Clarence W. Avery  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
34. Warren Avis, Car Rental Pioneer, Dies at 92  (неопр.). Daily Mail (25 апреля 2007). Дата обращения: 8 марта 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
35. Warren Avis  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
36. Jason Siu. Bob Lutz, Among Five Automotive Hall of Fame Inductees  (неопр.). AutoGuide.com (14 июня 2013). Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 30 июня 2015 года.
37. Robert Bamford  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
38. Mercedes Engineer Enters Automotive Hall of Fame: Bela Barenyi Acknowledged as Father of Automotive Safety  (неопр.). The Free Library. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года.
39. Béla Barényi  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
40. Vincent Hugo Bendix  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
41. W. O. Bentley  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
42. European Automotive Hall of Fame  (неопр.). Daimler AG. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 5 декабря 2020 года.
43. Karl Benz  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame (1984). Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
44. Nuccio Bertone  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
45. Richard Johnson. Thirteen Wise Men Who Shaped the Course of European Auto History  (неопр.). Automotive News. Лондон: European Automotive Hall of Fame. — «Europe's greatest automotive innovators and empire builders have long needed a permanent place of honor.» Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года.
46. Ivan Bohlin  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
47. Robert Bosch  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
48. Edward Power. Charles A. Bott, 80, Owner of Car Dealerships  (неопр.). Philadelphia Inquirer (2 октября 1988). Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
49. Charles A. Bott  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года.
50. Ernest R. Breech  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
51. Allen K. Breed  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame (1999). Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года.
52. Craig Breedlove  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
53. Carl Breer  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame (1976). Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
54. Edward Budd  (неопр.). The American Experience. PBS. Дата обращения: 15 марта 2015. Архивировано 21 февраля 2015 года.
55. Edward G. Budd  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года.
56. Gordon Buehrig  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
57. New Inductees into the Automotive Hall of Fame  (неопр.). Motorsport (29 июля 2015). Дата обращения: 6 февраля 2017. Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года.
58. Ettore Bugatti  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
59. Philip Caldwell Obituary  (неопр.) (DOCX). Automotive News (11 июля 2013). Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
60. Philip Caldwell  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
61. Richard Caleal  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
62. Frank Campbell  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
63. Daniel Rubin. Michael Cardone, 78 Built Auto Parts Firm  (неопр.). Philadelphia Inquirer (22 октября 1994). Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
64. Michael Cardone  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
65. Walter F. Carey  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
66. Rory Jurnecka. Automotive Hall of Fame Set to Honor 2010 Inductees  (неопр.). Automobile (6 октября 2010). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
67. Hall of Fame Inductees: Francois Castaing, Biography  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 14 февраля 2014. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
68. Lassa, Todd. Automotive Hall of Fame Names 2010 Inductees (неизв.) // Motor Trend. — 2010. — 7 October. Архивировано 25 февраля 2014 года.
69. Albert C. Champion  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
70. People (неизв.) // Highway Highlights. — National Highway Users Conference, 1974. — С. 167.
71. Roy D. Chapin, Sr.  (неопр.) Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
72. Bendall, Izzi. Automotive Hall of Fame names William Chapin president  (неопр.). Autoweek (19 июля 2010). Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
73. Roy Chapin, Jr.  (неопр.) Hall of Fame Inductees. Automobile Hall of Fame. Дата обращения: 10 марта 2016. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года.
74. Louis Chevrolet  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
75. André Citroën  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
76. J. Harwood Cochrane  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
77. David E. Cole  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
78. Edward N. Cole  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
79. Archie T. Colwell  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
80. Errett L. Cord  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
81. James J. Couzens  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
82. Keith E. Crain  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame (2014). Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
83. Frederick C. Crawford  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
84. Lewis M. Crosley  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
85. Powel Crosley Jr.  (неопр.) Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
86. Clessie L. Cummins  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
87. Harlow H. Curtice  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
88. Gottlieb Daimler  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
89. Charles A. Dana  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
90. Howard A. 'Dutch' Darrin  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
91. Robert Tate. Edward Davis, a Pioneer for the Automotive Industry  (неопр.). Motor Cities National Heritage Area (4 февраля 2015). Дата обращения: 6 февраля 2017. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
92. Edward Davis  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года.
93. Joseph R. Degnan  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
94. Arthur O. Dietz  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года.
95. Harold D. Draper  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
96. Ten Pioneers Are Named to Automotive Hall of Fame  (неопр.). Google News P. 10. Toledo Blade (1 мая 1946). Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 12 марта 2016 года.
97. Андрей Мерников, Вячеслав Ликсо. Большая энциклопедия техники. — Litres, 2017. — С. 48. — ISBN 9785457497917. — ISBN 5457497917.
98. John E. Echlin  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года.
99. Henry T. Ewald  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года.
100. Virgil M. Exner  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года.
101. Harvey S. Firestone Sr.  (неопр.) Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
102. Harvey S. Firestone Jr.  (неопр.) Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
103. Alfred J. Fisher  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
104. Carl G. Fisher  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано 19 марта 2016 года.
105. Charles T. Fischer  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
106. Edward F. Fisher  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
107. Fred J. Fisher  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
108. Howard A. Fisher  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
109. Lawrence P. Fisher  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
110. William A. Fisher  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 15 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
111. Henry Ford  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
112. Александр Трухачев, Анна Иволга, В. Варивода, Ирина Таранова. Дизайн. Словарь терминов. — Litres, 2016. — ISBN 9785457927834. — ISBN 5457927830.
113. Martin Slagter. Kokomo Pioneer Named to 2015 Automotive Hall of Fame Class  (неопр.). Washington Times. Кококмо, Индиана: Associated Press (17 мая 2015). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
114. Elwood Haynes  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 19 марта 2016 года.
115. Risen, James (10 октября 1989). "Honda Founder Is First Japanese in Auto Hall of Fame". Los Angeles Times. Архивировано 24 марта 2016. Дата обращения: 6 февраля 2017.
116. Thomas B. Jeffery  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 11 апреля 2016. Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года.
117. Tally D. Fugate. Fred Jones Manufacturing Company  (неопр.). Encyclopedia of Oklahoma History & Culture. Oklahoma Historical Society (2009). Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
118. Fred Jones  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
119. Jones, Fred. Charles M. 'Chuck' Jordan  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
120. Edward S. 'Ned' Jordan  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 7 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
121. Greg Morrill. Retroski: Denise McCluggage Introduced Psychology as a Tool in Skiing  (неопр.). Stowe Today (25 февраля 2016). Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 1 марта 2016 года.
122. Denise McCluggage  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
123. Михаил Смирнов. Монтедземоло включен в «Автомобильный зал славы»  (неопр.). F1 News (14 мая 2015). Дата обращения: 7 февраля 2017. Архивировано 7 февраля 2017 года.
124. Генри Форд. Моя жизнь, мои достижения. — Манн, Иванов и Фербер, 1924. — С. 57. — (Истории выдающихся людей). — ISBN 9785916577242. — ISBN 5916577249.
125. Rodney O'Neal  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
126. Brudenell, Mike. Penske Credits Humble Beginnings on Automotive HOF Night  (неопр.). Detroit Free Press (23 июля 2015). Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 19 августа 2015 года.
127. Roger Penske  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
128. Walter P. Reuther  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано из оригинала 19 марта 2016 года.
129. Robert A. Stranahan, Sr.  (неопр.) Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года.
130. John Mohler Studebaker  (неопр.). Hall of Fame Inductees. Automotive Hall of Fame. Дата обращения: 4 марта 2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
131. Gordinier, Jeff (11 августа 1988). "A Lot of Drive: The Man Behind the Elegant Tucker". Los Angeles Times. Архивировано 18 октября 2012. Дата обращения: 6 февраля 2017.
132. Boone, Mark. Preston Thomas Tucker  (неопр.). Ypsilanti Gleanings (зима 2005). Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 23 марта 2016 года.
133. "Auto pioneer Willys in industry hall of fame". The Blade. Толидо, Огайо. 9 октября 2008. Архивировано 23 марта 2016. Дата обращения: 6 февраля 2017.