Армейский славянский язык

Расселение славян в Австро-Венгрии, 1910 год. Темно-зеленый: славяне, светло-зеленый: не-славяне.

Армейский славянский язык (нем. Armeeslavisch, Armeeslawisch, Armee-Slavisch, Armee-Slawisch) — упрощенный язык из около 80 основных слов, главным образом, чешского происхождения. Язык был создан для устранения языковых барьеров в армии Австро-Венгрии и использовался до конца Первой мировой войны.

Этот специализированный язык был создан из-за того, что половина военнослужащих была набрана из славяноязычных регионов и не говорила на немецком или венгерском. Всего в Австро-Венгрии было 11 официальных языков.[источник не указан 812 дней] Хотя солдат старались группировать по языку, существовали смешанные языковые военные части, где, таким образом, существовала проблема коммуникации.

См. также

[править | править код]

Литература

[править | править код]
  • Deak, Istvan (1989), Beyond Nationalism: A Social and Political History of the Habsburg Officer Corps, 1848-1918, Oxford University Press, p. 100
  • Walter, John (1999), Central Powers' Small Arms of World War One, Crowood Press, ISBN 1-86126-124-1