Баллилуби

Деревня
Баллилуби
англ. Ballylooby, ирл. Béal Átha Lúbaigh
52°19′37″ с. ш. 7°58′58″ з. д.HGЯO
Страна  Ирландия
Провинция Манстер
Графство Южный Типперэри
История и география
Часовой пояс UTC±0:00, летом UTC+1:00
Показать/скрыть карты
Баллилуби на карте
Баллилуби
Баллилуби
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Баллилуби[1] (англ. Ballylooby; ирл. Béal Átha Lúbaigh, что в переводе значит англ. Looby's Ford, Устье брода Луби[2]) — деревня в Ирландии, находится в графстве Южный Типперэри (провинция Манстер). Деревня является приходом Римско-католической епархии Уотерфорда и Лисмора, в ней есть две церкви.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Название выверено по картам Роскартографии и топокартам Генштаба СССР; Великобритания. Ирландия. Справочная карта. — М.: Роскартография, 2002. — ISBN 5-95230001-4.; Топографические карты масштаба 1 км и 5 км/см
  2. ↑ The Place-Names of Decies, by V. Rev. P. Canon Power, 2nd ed. 1952 Архивная копия от 19 июля 2011 на Wayback Machine from waterfordcoco.ie. N.B. Это сильно отличается от издания 1907 года, которое даёт перевод англ. Winding ford-mouth, p. 349[ ]