Боже, благослови США

Не следует путать с Боже, благослови Америку — американской патриотической песней, написанной в 1918 году..
Боже, благослови США
англ. God Bless the USA
Сингл
Исполнитель Ли Гринвуд
Альбом You've Got a Good Love Comin'
Дата выпуска 21 мая 1984
Дата записи ноябрь 1983
Место записи Нашвилл, штат Теннесси, США
Жанр кантри
Язык английский
Лейбл Universal Music Group Nashville
Автор песни Ли Гринвуд[1]
Продюсер Джерри Кратчфилд
Трек-лист альбома You've Got a Good Love Comin'
«Going, Going, Gone»
(1983)		 «Боже, благослови США»
(1984)		 «Fool's Gold»
(1984)

«Боже, благослови США» (англ. God Bless the U.S.A.) или «Горжусь, что я американец» (англ. Proud to Be an American)[2][3][4] — американская патриотическая песня, написанная и исполненная американским кантри-певцом Ли Гринвудом и считающаяся его визитной карточкой. Выпущенная «MCA Nashville» 21 мая 1984 года, она появилась в третьем альбоме Гринвуда «You’ve Got a Good Love Comin‘» и дебютировала на седьмой позиции в «Hot Country Singles» журнала «Billboard».

Тем летом песня была включена в фильм о президенте Рональде Рейгане, кандидате от Республиканской партии на пост президента, который был показан на Национальном съезде Республиканской партии 1984 года[5]. «Боже, благослови США» приобрела известность во время кампании по президентским выборам в США 1988 года, когда Гринвуд исполнил песню на Национальном съезде Республиканской партии 1988 года и на митингах в поддержку кандидата от республиканцев Джорджа Буша — старшего[6]. Песня снова стала популярной во время Войны в Персидском заливе в 1990 году и в 1991 году. В результате её растущей популярности Гринвуд перезаписал трек для своего альбома 1992 года «American Patriot».

Популярность песни резко возросла после терактов 11 сентября и во время вторжения в Ирак в 2003 году; После первого сингла песня была переиздана как сингл, который достиг 16-го места в чартах «Billboard Hot 100» и «Hot Country Songs» в 2001 году[7]. Перезаписанная версия песни была выпущена в 2003 году под лозунгом «God Bless the U.S.A. 2003». Песня получила платиновый сертификат от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает 1 000 000 проданных копий, к июлю 2015 года[8]. Песня приобрела ещё бо́льшую популярность после того, как Дональд Трамп использовал её на предвыборных митингах.

Предыстория и написание

[править | править код]

Проникнувшись чувством скорби по безвинно погибшим пассажирам рейса «007 Korean Air Lines» и одновременно чувством гордости за страну, Гринвуд написал свою популярную песню «Боже, благослови США»[9]. При этом он отметил, что хотел написать эту песню давно и что исполнил свою мечту во время гастролей, когда работал в составе группы музыкантов над четвёртым или пятым альбомом на MCA: «Я позвонил продюсеру и сказал, что мне нужно это сделать. Я всегда хотел написать песню об Америке и сказал, что нам просто нужно быть более сплочёнными»[10]. Что насчёт написания самой песни, Гринвуд отметил, что она «написалась более-менее сама по себе» и что «текст является отражением его гордости, которую он чувствует потому, что является американцем»[9]. Причина выбора упомянутых в песне городов, по словам Гринвуда, такова: «Я из Калифорнии и я не знаю никого из Виргинии или Нью-Йорка, поэтому когда я её писал и мы с моим продюсером говорили об этом, мы говорили о четырёх городах, которые я хотел упомянуть, о четырёх уголках США. Это могли быть Сиэтл или Майами, но мы выбрали Нью-Йорк и Лос-Анджелес, а он предложил Детройт и Хьюстон, потому что оба этих города являются частью основы нашей экономики — её автомобильной и нефтяной промышленностью, и я поэтично отразил это»[10].

Содержание

[править | править код]

В песне Гринвуд поет о том, что, если бы он потерял все, что имел, и ему пришлось бы начать все с нуля, он бы сделал это в Соединённых Штатах, потому что он верит, что его свобода гарантирована в Америке. Он вспоминает, как другие американцы в истории умирали, чтобы обеспечить эту свободу, и заявляет, что, если его когда-нибудь призовут защищать США сегодня, он с радостью встанет и будет сражаться, потому что он любит страну[11].

История чарта

[править | править код]

«Боже, благослови США» дебютировал в чарте Hot Country Singles & Tracks на неделе 26 мая 1984 году.

Чарт (1984) Наивысшая
позиция
 США (Billboard Hot Country Songs)[12] 7
Чарт (2001) Наивысшая
позиция
 США (Billboard Hot 100)[13] 16
 США (Billboard Hot Country Songs)[12] 16
 США (Billboard Adult Contemporary)[14] 12
Чарт (2020) Наивысшая
позиция
 США (Billboard Digital Songs)[15] 1[16]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Stephanie Pendergrass. Lee Greenwood Reflects on "God Bless the U.S.A.". CMT (13 марта 2013). Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года.
  2. ↑ Rocha, Veronica; Wagner, Meg; Hammond, Elise; Hayes, Mike (July 4, 2019). "Trump's July 4th celebration: Live updates". CNN (англ.). Then, the military band played a formal rendition Lee Greenwood's "Proud to Be an American" – one of the President's favorites
  3. ↑ Tures, John A. (July 3, 2019). "And I'm proud to be an American | Opinion". pennlive.com. The beginning of Lee Greenwood's classic "Proud to be an American" focuses on being proud to be here in America
  4. ↑ Fredericks, Bob (June 14, 2019). "White House tweets photo of Trump hugging Old Glory for Flag Day". New York Post (англ.). as the song, "Proud to be an American" by Lee Greenwood played for the cheering crowd
  5. ↑ Kastor, Elizabeth (July 20, 1988). "STAYING IN TIME WITH THE REPUBLICANS". Washington Post (англ.). ISSN 0190-8286. Дата обращения: 4 июля 2023.
  6. ↑ User Clip: Lee Greenwood God Bless the USA. www.c-span.org. Дата обращения: 4 июля 2023.
  7. ↑ "Week of September 29, 2001". billboard. billboard. Дата обращения: 21 февраля 2021.
  8. ↑ Matt Bjorke (July 13, 2015). "The Top 30 Digital Country Singles: July 13, 2015". Roughstock.
  9. ↑ 1 2 Ramsey Campbell. Lake Woman Co-authors Story Behind 'God Bless The U.s.a.'. Orlando Sentinel (23 мая 1993). Дата обращения: 19 августа 2024. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года.
  10. ↑ 1 2 Gallagher, Pat Lee Greenwood 'God Bless the U.S.A.' Story behind the lyrics. The Boot (28 мая 2010). Дата обращения: 11 января 2012.
  11. ↑ God Bless The U.S.A. Lyrics.
  12. ↑ 1 2 "Ли Гринвуд Chart History (Hot Country Songs)". Billboard.
  13. ↑ "Ли Гринвуд Chart History (Hot 100)". Billboard.
  14. ↑ "Ли Гринвуд Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
  15. ↑ "Ли Гринвуд Chart History (Digital Songs)". Billboard.
  16. ↑ "Digital Song Sales Chart". Billboard. 2 января 2013 г. {{cite magazine}}: Проверьте значение даты: |date= (справка)

Ссылки

[править | править код]