Бродери англэз

Платье для мальчика, белое хлопковое полотняное переплетение с английской вышивкой, вероятно, английское, ок. 1855 г. Из собрания музея искусств округа Лос-Анджелес.
Манжета в технике бродери англез, деталь из книги Филипа Гермогена Кальдерона « Нарушенные обеты ».

Бродери англэз (фр. broderie anglaise, с фр. — «английская вышивка») — техника рукоделия, включающая в себя черты вышивки, ришелье и игольного кружева, которая стала ассоциироваться с Англией из-за своей популярности там в XIX веке[1].

Основной тканью обычно является хлопок или смесь хлопка и полиэстера, а также тонкий лен. Однако эту технику можно применять и к более толстым материалам, таким как джинсовая ткань[2].

Вид вышивки — английская гладь. Бродери англэз применялась, в частности, в белье[3]. От ришелье отличается бродери англез более мелким рисунком и тем, что обшивалась через край, а не петлеобразно.

В более ранней интерпретации «Broderie anglaise» — белая ткань с геометризованным растительным орнаментом, появившаяся в конце XVIII в.

Изначально цвет ткани был белый или светло-бежевый, нить для вышивания была того же цвета. Позже стали использовать больше цветов, часто пастельных оттенков, а также темных цветов вплоть до черного.

История и техника

[править | править код]

Бродери англэз характеризуется узорами, состоящими из круглых или овальных отверстий, называемых люверсами, которые вырезаются из ткани, а затем связываются обметочными или петлевыми стежками [4]. Узоры, часто изображающие цветы, листья, виноградные лозы или стебли, дополнительно очерчены простыми вышивальными стежками, выполненными на окружающем материале. Позже английский бродери также использовал небольшие узоры, выполненные гладью.

Эта техника возникла в XVI веке в Восточной Европе, вероятно, на территории современной Чехии, но по-прежнему ассоциируется с Англией из-за своей популярности там в XIX веке.

В викторианскую эпоху английская вышивка обычно имела открытые площадки разных размеров. Трансферы использовались сначала для нанесения рисунка на материал. В некоторых случаях отверстия пробивались шпилькой для вышивания перед обработкой края; в других случаях сначала вышивали ткань, а потом ножницами вырезали отверстие. Начиная с 1870-х годов дизайн и техника вышивки бродери англез могли быть скопированы швейцарскими машинами для ручной вышивки и вышивки шиффли. Сегодня большая часть английского бродери создается машинным способом.

Современность

[править | править код]

Кружево на основе бродери англез до сих пор популярно на острове Мадейра, португальской территории у побережья Африки.

В XXI веке подавляющее большинство бродери англез производится машинным способом, перфорация нижележащих тканей выполняется лазером на вышивальных машинах[5][6]. Даже во 2-м десятилетии этого века только на острове Мадейра насчитывается около 30 компаний, на которых занято 4500 рабочих в ручном производстве англезии ( мадейрская работа ). [7]

В XXI веке кружево появляется на многих предметах одежды, ночной одежде[8], летних платьях, блузах, отделке домашнего текстиля, верхах летней обуви (и как предмет роскоши), вышивке на тонкой коже. Даже на шортах, носовых платках[8] и футболках ныне используется дешевый материал. Из-за прекрасного внешнего вида он также используется в детской одежде или для покрытия детской кроватки.

Мода и популярная культура

[править | править код]

В Англии бродери англез было чрезвычайно популярно в 1840-1880 гг, использовалось для женского нижнего белья и детской одежды. В 1950-х годах популярность возродилась, его часто использовали для отделки платьев и нижнего белья. В 1959 году на свадьбе с Жаком Шаррье Брижит Бардо надела платье из клетчатой ткани и вышивки шитьем[9].

В современной моде бродери англез используется на самых разных предметах одежды, таких как шорты и даже футболки. Его характеризуют как «кружево, но увеличенное в размерах», что делает его более прочным и подходящим для повседневного ношения и меньше ассоциируется с изящным кружевным видом нижнего белья[10].

Бродери англез используется в коллекции Haute Couture осень-зима 2021-2022 от Chanel[11]

В культуре

[править | править код]

В литературе

[править | править код]

Лучше гораздо сестрицы вязал когда-то, и даже бродери англез выплетал, а нынче что ни стану вязать, все петли спускаю[12].

Мы вязали тогда, только что вошедшия в моду, платочки из тонкой, так называвшейся „царской шерсти“. Вышивали тоже модной тогда „broderie anglaise“.

  • Н. А. Вербицкая, «Разлад»:

Он так привык к этим виданным с детства типам чистеньких изящных женщин, с безукоризненной прической. Мягкими манерами, с broderies anglaise в руках, кокетством врожденным, невольным, почти бессознательным.

Использованная литература

[править | править код]
  • S.F.A. Caulfield and B.C. Saward, The Dictionary of Needlework, 1885 г.
  • Дамские рукоделия // Модный свет. 1915. № 15

Примечание

[править | править код]
  1. Екатерина Романова. Эти 3 модели платьев восхищают винтажным стилем, вы на вряд ли сможете перед ними устоять. ohFashion.ru (9 мая 2022). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 21 июля 2022 года.
  2. Broderie stof met geborduurde gaten | Stoffen Hemmers. www.stoffen-hemmers.nl. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 28 июля 2021 года.
  3. Бэлла Шапиро. Ажур и женское белье: эстетика, идеология и технология машинного производства бельевой отделки с XVI века до наших дней. НЛО. Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 21 июля 2022 года.
  4. broderie anglaise. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica Inc.. Дата обращения: 13 сентября 2013. Архивировано 19 февраля 2014 года.
  5. Emroidery and laser cutting. Puntoart (4 марта 2016). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 21 июля 2022 года.
  6. How embroidery machine with laser cutting systém works. KASU Laser (11 апреля 2017). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 24 июня 2020 года.
  7. Maddeira Embroidery. euronews (27 августа 2018). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 20 октября 2020 года.
  8. 1 2 Natasja Admiraal. mode ABC - online modelexicon - Technieken - Broderie anglaise (нидерл.). mode ABC - online modelexicon. Дата обращения: 28 июля 2021. Архивировано 19 октября 2021 года.
  9. Broderie Anglaise. Embroidery Types. The Embroiderers' Guild of Western Australia.. Дата обращения: 13 сентября 2013. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.
  10. Cartner-Morley, Jess (March 30, 2012). "How to dress: broderie anglaise". The Guardian. Архивировано 21 июля 2022. Дата обращения: 13 сентября 2013.
  11. Chanel Haute Couture осень-зима 2021-2022. RUNWAY ЖУРНАЛ (6 июля 2021). Дата обращения: 21 июля 2022. Архивировано 21 июля 2022 года.
  12. Мосалева Галина Владимировна. Категория соборности в иконографической поэме-хронике Н. С. Лескова «Соборяне» // Проблемы исторической поэтики. — 2020. — Т. 18, вып. 2. — С. 217–237. — ISSN 1026-9479. Архивировано 21 июля 2022 года.