Джингл-трак

Джингл-трак
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Джингл-трак (англ. Jingle truck, «звенящий грузовик») — распространённое в Пакистане и близлежащих странах искусство оформления грузовых машин с использованием ярких красок и характерными для Южной Азии узорами. Такой вид декора можно встретить также в Афганистане и Индии.

История термина

[править | править код]

Термин «джингл-трак» вошёл в английский язык из жаргона американских солдат, воевавших в Афганистане. Звон (англ. jingle), которому грузовики обязаны названием, издают цепи, укреплённые на бамперах машин. В местной традиции, количество этих цепей и других украшений отражает благосостояние хозяина грузовика.

Водители грузовиков поддерживают движение индийской экономики, доставляя товары в сельские районы страны, недоступные по железной дороге. Автомобили превращают в передвижные дома, оснащённые двухъярусными кроватями и фотографиями близких, украшениями, которые напоминают о доме[1].

Джингл-трак на базе ЗИЛ-130 в Афганистане.

Внешний вид

[править | править код]

Как и другие коммерческие автомобили Пакистана, Джингл-траки раскрашиваются в яркие цвета, расписываются разнообразными узорами, каллиграфией, и украшаются цепями на переднем и заднем бамперах.

В зависимости от того, из какого региона они родом, можно увидеть мусульманскую, сикхскую и христианскую иконографию[1]. Цепи и подвески часто свисают с переднего бампера[2].

В Индии часто встречаются мотивы, изображающие орлов, воздушных змеев, корову, прижимающуюся носом к телёнку, и назар батту (лицо острозубого демона со спутанными волосами, которое, как полагают, защищает от сглаза), а также крылатые фразы[3]. Религиозная иконография, поэзия и политические логотипы также распространены[1].

Одним из самых выдающихся художников грузовиков является Хайдер Али. Обученный своим отцом с юности, он впервые привлёк международное внимание в 2002 году, когда нарисовал пакистанский грузовик в рамках Смитсоновского фольклорного фестиваля[4]. Нафис Ахмад Хан, художник по грузовикам из Индаура, известен во всей Индии и проектирует по одному грузовику каждый день на протяжении более тридцати двух лет[5].  Г-н Сайед Пхул Бадшах, также известный как Пхул Джи, известен своим уникальным стилем создания изобразительного искусства[6].

Автомобили

[править | править код]

Хотя автомобили в Южной Азии традиционно не украшаются, есть примеры автомобилей, украшенных в стиле жжингл-трак. В 2009 году Foxy Shahzadi, VW Beetle 1974 года выпуска, оформленный в стиле грузовика, совершил 25-дневное путешествие из Пакистана во Францию[7][8]. В индийском городе Мумбаи некоторые водители украшают свои такси[9].

Яркие цвета пакистанских грузовиков вдохновили некоторых модельеров[10]. Итальянская компания Dolce & Gabbana использовала в рекламной кампании 2015 года дисплеи, вдохновленные грузовиками[11]. Помимо одежды, некоторые изображения грузовиков также используются в обуви[12].

Полиграфический дизайн

[править | править код]

Фарид Бава, индийский графический дизайнер, сотрудничает с индийскими художниками по грузовикам, создавая и продавая репродукции произведений искусства грузовиков в Интернете, стремясь сохранить традиции искусства джингл-трак[13].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 McKenzie, Sheena Pimp my ride: The psychedelic world of Indian truck art (англ.). CNN (4 августа 2015). Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 4 июня 2023 года.
  2. Pakistan's Dazzling 'Jingle Trucks' (англ.). RadioFreeEurope/RadioLiberty (14 июня 2017). Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  3. Iyengar, Radhika India’s Vibrant and Idiosyncratic Truck Art (амер. англ.). Hyperallergic (2 июня 2021). Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 27 ноября 2023 года.
  4. Источник. Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 4 сентября 2017 года.
  5. Staff, VICE Inside the World of Indian Truck Art (англ.). Vice (5 июля 2019). Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 1 ноября 2023 года.
  6. In Dubai, theme restaurant sports Pakistan’s famous truck art (англ.). Arab News (27 марта 2021). Дата обращения: 19 сентября 2023.
  7. Foxy Shahzadi running away for good (англ.). DAWN.COM (1 октября 2009). Дата обращения: 19 сентября 2023.
  8. Walsh, Declan (2009-11-09). "From Pakistan to Paris, by VW Beetle". The Guardian (англ.). 0261-3077. Архивировано 8 сентября 2013. Дата обращения: 19 сентября 2023.
  9. Kinsella, Eileen Indian Truck Art and Taxi Design (амер. англ.). Artnet News (5 августа 2015). Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 1 августа 2017 года.
  10. "Truck art inspires fashion range". BBC News (англ.). Архивировано 13 ноября 2022. Дата обращения: 19 сентября 2023.
  11. Pakistani truck art takes over streets of Milan (англ.). The Express Tribune (30 мая 2015). Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 24 марта 2024 года.
  12. Pakistani Truck Artist Gives New Flair To Kicks (англ.). Forbes India. Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 9 декабря 2022 года.
  13. Shrivastava, Cara This Collective Is Taking India’s Unique Truck Art To The World (англ.). Homegrown (8 июня 2021). Дата обращения: 19 сентября 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.