Звёздный путь продолжается

Звёздный путь продолжается
англ. Star Trek Continues
Жанр	научная фантастика
Создатель	Вик Миньона
На основе	телесериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал» Джина Родденберри
Режиссёры	Джеймс Кервин Вик Миньона Джулиан Хиггинс Крис Уайт
В главных ролях	Вик Миньона Тодд Хаберкорн Чак Хубер Кристофер Духан Грант Имахара Ким Стингер Уайатт Ленхарт Мишель Спечт
Композиторы	Энди Фарбер Вик Миньона
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	1
Число серий	11
Производство
Исполнительные продюсеры	Вик Миньона Стивен Денглер
Продюсеры	Лиза Ханселл Джеймс Кервин
Оператор	Мэтт Бюси
Длина серии	45-55 минут
Оригинальная трансляция
Телеканал	Youtube
Трансляция	24 мая 2013 — 13 ноября 2017
Хронология
Связанные произведения	Звёздный путь: Оригинальный сериал
Ссылки
IMDb	ID 2732442
startrekcontinues.com

«Звёздный путь продолжается» (англ. Star Trek Continues) — созданный фанатами научно-фантастический веб-сериал, действия которого разворачивваются во вселенной «Звёздный путь». Сериал спродюсирован некоммерческой благотворительной организацией Trek Continues, Inc. и Dracogen, а также первоначально — Far from Home LLC и Farragut Films. Состоит из 11 серий, выпущенных в период с 2013 по 2017 годы. Веб-сериал является неофициальным прямым продолжением «Звёздного пути: Оригинальный сериал» и имитирует его визуальные и повествовательные функции, чтобы добиться того же внешнего вида и атмосферы. Создатели сериала в интервью заявляли, что намеревались завершить первоначальную пятилетнюю миссию сериала, и это подтверждается сюжетными линиями последних двух эпизодов^[1].

Сериал был создан фанатами, и все серии были выпущены для просмотра на YouTube, в том числе с русскими субтитрами. Как и во всех подобных фанатских произведениях, использование защищенных авторским правом и товарных знаков свойств из оригинального сериала было разрешено при условии, что производство не было коммерческим. Часть средств, необходимых для производства эпизодов, была собрана благодаря успешным кампаниям на Kickstarter и Indiegogo, в которые внесли свой вклад тысячи спонсоров^[2].

«Звёздный путь продолжается» получил премию Вебби в номинации «Выбор зрителей — длинная драма» в 2016 году, премию Geekie за «Лучший веб-сериал» в 2014 году, а также многочисленные награды Telly и Accolade. Сериал был очень положительно воспринят критиками, которые высоко оценили качество производства и заявили, что шоу установило новый стандарт для фанатских фильмов по вселенной «Звёздного пути»^[3][4].

После того, как в конце 2017 года был выпущен 11-й эпизод, сериал «Звёздный путь продолжается» был завершён^[5].

В ролях

• Вик Миньона в роли капитана Джеймса Тиберия Кирка. Миньона наиболее известен своими работами по озвучке, а также является давним поклонником «Звёздного пути».
• Тодд Хаберкорн в роли первого офицера коммандера Спока. Хаберкорн работает актёром озвучивания, а также сыграл Кевина в фильме «Стартрек: Бесконечность».
• Чак Хубер (Ларри Немечек в первых двух эпизодах) в роли начальника медицинской службы лейтенант-коммандера Леонарда «Боунса» Маккоя. Хубер также является актёром озвучивания. Немечек — признанный эксперт по вселенной «Звёздного пути» и автор книги «Star Trek: The Next Generation Companion».
• Кристофер Духан в роли начальника инженерной службы и второго помощника лейтенант-коммандера Монтгомери Скотта. Кристофер — сын актёра Джеймса Духана, сыгравшего персонажа в оригинальном сериале. Кристофер Духан также был статистом в фильме 1979 года «Звёздный путь» и сыграл начальника транспортной службы в фильме «Звёздный путь» 2009 года и его продолжении «Стартрек: Возмездие». Помимо этого, он повторил роль своего отца в игре Star Trek Online.
• Грант Имахара в роли рулевого и третьего помощника лейтенанта Хикару Сулу. Имахара был наиболее известен своей работой над «Разрушителями легенд».
• Ким Стингер в роли лейтенанта и офицера связи Нийоты Ухуры.
• Уайатт Ленхарт в роли штурмана младшего лейтенанта Павла Чехова.
• Мишель Спечт в роли психолога и первого штатного корабельного советника лейтенанта Элизы МакКенны. Спечт озвучивала персонажей в Star Trek Online.

Список эпизодов

№	Наз­ва­ние	Звёздная дата	Ре­жис­сёр	Ав­тор сце­на­рия	Да­та пре­мье­ры
1	«Паломник Вечности»	6147.3	Вик Миньона	Стив Фраттарола и Джек Тревиньо (телесценарий) Вик Миньона и Джэк Маршалл (сюжет)	24 мая 2013
На «Энтерпрайзе» появляется больной и намного старше Аполлон, который вновь создаёт хаос, но отдаёт право капитану Кирку решить свою судьбу.
2	«Лолани»	6154.1	Крис Уайт	Хьюстон Хаддлстон и Пол Бьянки (телесценарий) Вик Миньона и Хьюстон Хаддлстон (сюжет)	8 февраля 2014
Капитана Кирка и его команду раздирают моральные дилеммы, которые возникают, когда они спасают рабыню с терпящего бедствие корабля телларитов.
3	«Самая прекрасная из них»	Unknown	Джеймс Кервин	Джеймс Кервин и Вик Миньона (телесценарий) Вик Миньона (сюжет)	15 июня 2014
В этом продолжении эпизода оригинального сериала «Зеркало, зеркало» Спок противостоит Кирку, чтобы установить более мирный курс для беспокойной Терранской Империи.
4	«Белый Ирис»	6182.3	Джеймс Кервин	Джеймс Кервин, Крис Уайт и Вик Миньона (телесценарий) Вик Миньона и Крис Уайт (сюжет)	29 мая 2015
Кирк справляется с чувством вины из своего прошлого, в то время как Халкида, мир, который хочет присоединиться к Федерации, оказывается в опасности из-за ракетной атаки своей планеты-близнеца Эретрии.
5	«Разделенные мы стоим»	6202.1	Вик Миньона	Марк Кушман и Сьюзан Осборн (телесценарий) Вик Миньона (сюжет)	26 сентября 2015
Кирк и Маккой оказались в ловушке истории, в то время как «Энтерпрайз» отбивается от таинственных злоумышленников.
6	«Не приходи между драконами»	6257.4	Джулиан Хиггинс	Грег Дайкстра, Джеймс Кервин и Вик Миньона (телесценарий) Грег Дайкстра (сюжет)	28 мая 2016
Беспокойное существо пробивает корпус «Энтерпрайза», натравливая команду против преследователя, который угрожает разорвать их на части.
7	«Обнимая ветры»	6295.3	Джеймс Кервин	Джеймс Кервин и Вик Миньона (телесценарий) Джеймс Кервин (сюжет)	3 сентября 2016[6]
«Энтерпрайзу» поручено спасти звездолёт, потерявший свою команду при загадочных обстоятельствах, в то время как Кирк и Спок вызываются на звёздную базу для секретного брифинга.
8	«Все ещё ступает в тень»	6563.4	Джулиан Хиггинс	Джуди Бернс	2 апреля 2017
«Энтерпрайз» обнаруживает потерянный звездолёт с пассажиром на краю межфазного портала. Кирк и старый друг должны спасти «Энтерпрайз».
9	«Для чего нужны корабли»	6892.3	Вик Миньона	Кипли Браун (телесценарий) Вик Миньона, Джеймс Кервин и Кипли Браун (сюжет)	30 июля 2017
Кирк должен убедить непросвещённый инопланетный вид обнять своих самых ненавистных противников в мире, полностью лишённом цвета.
10	«Смело идти: Часть I»	6988.4	Джеймс Кервин	Роберт Сойер (телесценарий) Вик Миньона, Джеймс Кервин и Роберт Сойер (сюжет)	18 октября 2017
Чтобы разгадать окончательную тайну, «Энтерпрайз» должнен вернуться туда, где началась пятилетняя миссия Кирка.
11	«Смело идти: Часть II»	6995.1	Джеймс Кервин	Роберт Сойер и Джеймс Кервин (телесценарий) Вик Миньона, Джеймс Кервин и Роберт Сойер (сюжет)	13 ноября 2017
Миссия «Энтерпрайза» подходит к концу, когда Кирк и его команда сражаются с главным противником.

Примечания

1. Star Trek 50. Continuing the Five-Year Mission  (неопр.). Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 29 июня 2021 года.
2. STAR TREK CONTINUES: INTERVIEW WITH VIC MIGNOGNA  (неопр.). Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 29 июня 2021 года.
3. “Star Trek Continues” – A Slice of SciFi Review  (неопр.). Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 29 июня 2021 года.
4. Expert nostalgia: 'Star Trek' fan tribute sets a new standard  (неопр.). Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 2 февраля 2021 года.
5. News And Guest Appearances in Star Trek Continues Episode 9  (неопр.). Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 15 июня 2021 года.
6. Star Trek Continues: Episodes  (неопр.). Дата обращения: 3 августа 2016. Архивировано 28 июля 2021 года.