Какавин

Какавин (индон. kakawin; яв. ꦏꦏꦮꦶꦤ꧀ kakawin; балийск. ᬓᬓᬧᬶ kakawin) — одна из форм классической поэзии на древнеяванском языке. Основана на метрической системе стихосложения. Ритм и метр какавина произошли из санскритской литературы[1]. В трактате по поэтике «Вратасаньчая» авторства Мпу Танакунга представлены почти 100 видов какавина[2].

Какавин был широко распространён в период c IX по XVI век[1]. Поэты сочиняли и декламировали поэмы при дворах монархов в центральной и восточной Яве, а также на острове Бали. В XVI веке на смену какавину пришла новая форма поэзии мачапат. Она была основана на силлабической системе стихосложения и более соответствовала возможностям яванского языка. С наступлением в конце XVIII века периода яванского возрождения имело место временное возвращение к форме какавина.

Хотя в какавине изображаются события и персонажи из индуистской мифологии, местом действия всегда выступает остров Ява. Поэмы какавина представляют собой богатый источник информации о яванском обществе[3].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Taylor, Jean Gelman. Indonesia: Peoples and Histories (неопр.). — New Haven and London: Yale University Press, 2003. — С. 32—33. — ISBN 0-300-10518-5.
  2. Kakawin // Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.:"Восточная книга", 2012, с.278
  3. Helen Creese, «Temples of Words: Balinese Literary Traditions Архивная копия от 5 марта 2011 на Wayback Machine», Asia-Pacific Magazine, No. 2 May 1996, pp. 38-43

Литература

[править | править код]
  • A. Teeuw, 1950, Hariwangsa, Den Haag: Martinus Nijhoff. VKI 9. (Extracts of texts, in Dutch)
  • Petrus Josephus Zoetmulder, 1974, Kalangwan. A Survey of Old Javanese Literature, The Hague: Martinus Nijhoff.