Кедаяны

кедаяны
Численность 113000 человек
Расселение Малайзия, Бруней
Язык

кедаянский

брунейский малайский
Религия ислам
Входит в клемантаны
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Женщины из этнической группы кедаянов, 1896

Кедая́ны (kedayan), также «кадаяны» — этническая группа, проживающая в Брунее, Лабуане, Сабахе и Сараваке на острове Борнео.

Краткая характеристика

[править | править код]

Относятся к подгруппе даяков-клемантанов[1]. Исповедуют ислам. Говорят на кедаянском языке. Около 30 000 человек проживают в Брунее, 46 500 — в Сабахе и 37 000 — в Сараваке[2]. В Сабахе в основном живут в городах Сипитанг, Бофорт, Куала Пенью и Папар, в Сараваке — в городах Лавас, Лимбанг, Мири[3].

Происхождение

[править | править код]

Происхождение кедаянов не совсем ясно. Наиболее распространенной версией является гипотеза о том, что они — потомки жителей Явы, переселившихся в 15-16 вв. на север Борнео и создавших новую этническую общность через браки с малайцами Брунея, которому в то время принадлежали обширные территории на севере Борнео[4][5].

Кедаянский язык

[править | править код]

Кедаянский язык считается диалектом брунейского малайского языка: до 94 % лексики в этих двух языках являются родственными[6]. Основные различия в произношении состоят в том, что в кедаянском есть начальный /h/, а в брунейском малайском нет, поэтому кедаянскому слову hutan (лес) в брунейском малайском языке соответстствует utan. В кедаянском отсутствут также звук /r/, поэтому брунейскому малайскому слову rumah (дом) соответствует кедаянское umah[7].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Carl Skutsch. Encyclopedia of the World’s Minorities. Routledge, 2013. p. 781
  2. ↑ Kamus Kedayan-Melayu Melayu-Kedayan. Berakas: Dewan Bahasa dan Pustaka Brunei, 2006, p. xi
  3. ↑ Shiv Shanker Tiwary, P.S. Choudhary. Encyclopedia Of Southeast Asia And Its Tribes (Set Of 3 Vols.). Anmol Publications Pvt. Ltd, 2009
  4. ↑ Ahmad Ibrahim, Sharon Siddique, Yasmin Hussain. Readings on Islam in Southeast Asia. Singapore:Institute of Southeast Asian Studies, 1985, p. 312
  5. ↑ A. Suresh Canagarajah. Reclaiming the Local in Language Policy and Practice. Routledge, 2005, p. 227
  6. ↑ Nothofer B. The languages of Brunei Darussalam. In H. Steinhuaer (Ed.). Papers in Austronesian Linguistics. Canberra: Australian National University, 1991, p. 151
  7. ↑ Faahirah, R., Deterding, D. The pronunciation of Kedayan // South East Asia: A Multidisciplinary Journal, 2019, N19, p. 78-85