Королевский английский полк

Королевский английский полк
англ. Royal Anglian Regiment
Годы существования 1964—н. в.
Страна  Великобритания
Подчинение Великобритания Британская армия
Входит в Дивизия Её Величества[англ.]
Тип пехотный полк
Функция механизированная пехота
лёгкая пехота
Дислокация Бери-Сент-Эдмундс (штаб и 3-й батальон)
Кипр (1-й батальон)
Коттесмор (2-й батальон)
Девиз Позор тому, кто плохо об этом подумает (Honi soit qui mal y pense[англ.])
Войны Конфликт в Северной Ирландии
Война в Боснии и Герцеговине
Война в Афганистане (2001—2021)
Иракская война
Участие в
Знаки отличия
Тактические нашивки
Сайт army.mod.uk/who-w… (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Королевский английский полк (англ. Royal Anglian Regiment (R ANGLIAN)) — пехотный полк Британской армии, состоящий из двух регулярных батальонов и одного резервного батальона. Отсчитывает свою историю с 1685 года, в современном виде был сформирован в 1964 году, что делает его старейшим из линейных полков, действующих в настоящее время в британской армии. Он был первым из «больших» пехотных полков и является одним из трёх полков Дивизии Её Величества[англ.].

История

[править | править код]

Полк был сформирован 1 сентября 1964 года как первый из новых «больших» пехотных полков путем объединения четырёх полков Восточноанглийской бригады[англ.][1]:

Королевский английский полк был создан для того, чтобы служить в качестве окружного полка в следующих графствах Восточной Англии и Восточного Мидленда, откуда рекрутируется личный состав:

Герцог Глостерский вручает медали членам 1-го батальона R ANGLIAN в августе 2019 года.
«Фоксхаунд» 2-го батальона R Anglian на учениях в Кастлмартине, графство Пембрукшир. 2021 год.

Первоначально сформированный из семи батальонов (4 в регулярной армии и 3 в территориальной армии (ТА)), полк, будучи сокращён в 1975 году с потерей 4-го (Лестерширского) батальона, уменьшился до трёх регулярных батальонов и трёх в территориальной армии. В 1992 году полк был вновь сокращён до двух регулярных и двух батальонов ТА с потерей 3-го (16/44-го пехотного) и 5-го батальонов[2].

Оставшийся территориальный батальон полка, Полк востока Англии[англ.], был переименован 1 апреля 2006 года в 3-й батальон Королевского английского полка в рамках реформ[2].

Части полка несли службу в Северной Ирландии во время борьбы против ИРА[3].

Во время Боснийской войны 2-й батальон был развёрнут в Боснии и Герцеговине в апреле 1994 года в составе миротворческих сил UNPROFOR[4]. Во время тура капрал Эндрю Рейни стал одним из первых унтер-офицеров, получивших Военный крест за свои действия во время тяжёлого столкновения между 3-м взводом роты A и подразделением Армии Республики Сербской на линии противостояния к северу от маглайского пальца[5].

В марте 2002 года большая часть 1-го батальона была направлена в Афганистан в рамках операции «Фингал», которая включала военное руководство и предоставление контингента численностью 2000 человек коалиционным силам в Афганистане. Батальон базировался в столице Кабуле в составе Международных сил содействия безопасности (ISAF). В феврале следующего года рота «А» 2-го батальона была переброшена в Кабул и в июне была заменена ротой «С»[6].

С марта по сентябрь 2007 года в составе 12-й механизированной бригады 1-й батальон был развёрнут в Афганистане в рамках операции «Херрик-6»[англ.]. Это развёртывание стало темой документального фильма Sky One «Росс Кемп в Афганистане[англ.]», показанного в январе — феврале 2008 года. Также бывшим командиром была написана книга о батальоне в этом туре Attack State Red, опубликованная издательством Penguin. Они были размещены в провинции Гильменд. Боевые действия привлекли большое внимание средств массовой информации из-за жестокости боя, когда солдатам часто приходилось прибегать к использованию штыков. Батальон понёс девять потерь во время своего похода, пять в результате нападений и четыре случайных.[7][8]

В ходе инцидента с дружественным огнём, о котором сообщалось 23 августа 2007 года, один из пары истребителей F-15E ВВС США, вызванных для поддержки патруля 1-го батальона в Афганистане, сбросил бомбу на тот же патруль, убив трёх человек и тяжело ранив ещё двоих. Позже выяснилось, что британскому передовому авианаводчику, который вызвал удар, не была выдана гарнитура с шумоподавлением, и в суматохе и напряжении боя он неправильно подтвердил одну неверную цифру координат, ошибочно повторенную пилотом, и бомба упала на позиции британцев в 1000 метрах от врага. Коронер на солдатском дознании заявил, что инцидент произошёл из-за «неправильного применения процедур», а не из-за индивидуальных ошибок или «безрассудства».[9]

Без особого уведомления 1-й батальон был вновь развёрнут в провинции Гильменд в конце 2009 года, где солдаты 1-го батальона участвовали в боевых действиях, охраняя контрольно-пропускные пункты в районе Над-э-Али в центральной провинции Гильменд позже в этом году.[10] Вместе с ними были развёрнуты подразделения родственного 3-го батальона, которые были развёрнуты в Афганистане в составе 11-й лёгкой бригады в октябре 2009 года.[11]

1-й батальон и элементы 3-го батальона снова были развёрнуты в Афганистане в составе 12-й механизированной бригады в марте 2012 года в рамках операции «Херрик 16» на завершающей стадии конфликта.[12]

В 2005 году 1-й батальон совершил поездку в Ирак в рамках операции «Телик 6» (Telic 6), где боевая группа отвечала за южный район операций в сельской местности Басры. Рота С (Эссекс) была выделена в качестве бригадной оперативной роты и участвовала в нескольких громких операциях по аресту[13].

Весной 2006 года 2-й батальон был переброшен в Ирак в составе операции Telic 8 и сформировал южную боевую группу города Басра. (Нортгемптонширская) рота С была выделена для работы в составе силового резерва и участвовала во многих громких операциях по арестам и забастовкам. Во время операции полк потерял двух солдат: 13 мая 2006 года рядовые Джозева Левайсей и Адам Моррис скончались в результате ранений, полученных в результате взрыва бомбы на дороге в Басре. Третий солдат был тяжело ранен.[14]

Осенью 2017 года 2-й батальон Королевского английского полка был развёрнут на Кипре, взяв на себя роль регионального резервного батальона, и находился в очень высокой готовности к развёртыванию в любой точке мира.[15] Он вернулся в казармы Кендрю в августе 2019 года.[16]

Летом 2021 года 1-й батальон был развёрнут на Кипре и, как и 2-й батальон в предыдущие годы, взял на себя роль регионального резервного батальона, чтобы быть готовым к развёртыванию в любой точке мира. Подразделения батальона были оперативно развёрнуты в ходе операции «Изъязвление» (Pitting), помогая возвращать британских граждан и афганских беженцев после захвата Кабула талибами.[17]

Полковой музей

[править | править код]

Музей Королевского английского полка находится в Имперском военном музее в Даксфорде, графство Кембриджшир.[18]

Полковой дух

[править | править код]

Дух полка таков[19]:

Мы — полк, связанный с графствами, объединённый сплоченным семейным духом. Наш подход бесклассовый, основанный на взаимном уважении и доверии, где развитие и вера в наших солдат имеют первостепенное значение. Мы — дальновидная, саморазвивающаяся и гостеприимная команда, для которой миссия остается ключевой.

Оригинальный текст (англ.)
We are a county based Regiment bound together by a closely-knit family spirit. Our approach is classless, based on mutual respect and trust, where developing and believing in our soldiers is paramount. We are a forward looking, self-starting and welcoming team for whom the mission remains key.

Состав

[править | править код]

В 1995 году каждый батальон переименовал свои роты, чтобы увековечить свою родословную от старых графских полков.[20] Текущая структура выглядит следующим образом:

1-й батальон (1st Battalion, The Royal Anglian Regiment «The Vikings»)

  • (Королевская норфолкская) рота А (A (Royal Norfolk) Company)
  • (Саффолкская) рота B (B (Suffolk) Company)
  • (Эссекская) рота C (C (Essex) Company)
  • (Кембриджширская) рота D (D (Cambridgeshire) Company)

1-й батальон действует в роли легкой пехоты в составе Британских вооружённых сил на Кипре (British Forces Cyprus) и базируется в казармах Александра в Декелии, Кипр.[21]

2-й батальон (2nd Battalion, The Royal Anglian Regiment «The Poachers»)

  • (Королевская линкольнширская) рота A (A (Royal Lincolnshire) Company)
  • (Королевская лестерширская) рота B (B (Royal Leicestershire) Company)
  • (Нортгемптонширская) рота C (C (Northamptonshire) Company)
  • (Бедфордширско-хартфордширская) рота D (D (Bedfordshire and Hertfordshire) Company)
  • (Ратлендская) штабная рота (HQ (Rutland) Company)[22]

2-й батальон действует в роли лёгкой механизированной пехоты в составе 7-й лёгкой механизированной бригады и в настоящее время базируется в казармах Кендрю, Коттесмор.[16]

3-й батальон[англ.] (3rd Battalion, The Royal Anglian Regiment «The Steelbacks»)

  • 1-я (норфолкская) рота (1 (Norfolk) Company)
  • 2-я (лестерширско-нортгемптонширская) рота (2 (Leicestershire & Northamptonshire) Company)
  • 3-я (эссексская) рота (3 (Essex) Company)
  • 4-я (линкольнширская) рота (4 (Lincolnshire) Company)
  • (Саффолкскао-кембриджширская) штабная рота (HQ (Suffolk & Cambridgeshire) Company)

3-й батальон действует в роли лёгкой пехоты при 7-й лёгкой механизированной бригаде и базируется в Бери-Сент-Эдмундсе.[23]

Традиции

[править | править код]
Марш в Бедфорде.

Полковые марши

[править | править код]

Полковые марши выглядят следующим образом:[24]

  • Полковой быстрый марш: Rule Britannia и Speed the Plough
  • Полковой медленный марш: The Northamptonshire

Полковые дни

[править | править код]
  • 1 сентября — день формирования Королевского английского полка.
  • 1 августа — день Миндена 1-го батальона (в честь Сражения у Миндена).
  • 27 июля — день Талаверы 2-го батальона (в честь Битвы при Талавере).

Празднуется батальонами индивидуально:

Униформа

[править | править код]
Значок на кепи
Значок на кепи состоит из серебряной восьмиконечной звезды, на которой изображен Гибралтарский замок со свитком, на котором золотом написано ROYAL ANGLIAN. Полки Саффолка, Эссекса и Нортгемптоншира участвовали в Большой осаде Гибралтара с 1779 по 1783 год.[25]
Берет
1-й батальон Королевского Норфолкского полка присоединился к 24-й гвардейской независимой бригадной группе в 1942 году; гвардейские офицеры носили берет цвета хаки, и норфолки приняли его в то время. Берет вышел из употребления после войны, но был вновь принят на вооружение в 1960 году и продолжает использоваться. Он был принят на вооружение остальными частями Королевского английского полка в 1970 году, и его ношение распространилось на прапорщиков. В 1976 году полк полностью перешел на береты цвета хаки[25].
Чёрная нашивка
Чёрная нашивка за значком на фуражке посвящена погребению сэра Джона Мура в Корунье в 1809 году офицерами и рядовыми 9-го пехотного полка (который позже стал Норфолкским полком, арьергардом отступающих британских экспедиционных сил).[25]
Цветные нашивки тактического распознавания
1-й батальон носит          красно-желтую минденскую нашивку (Tactical recognition flash). Он происходит от Суффолкского полка, который принял его после Дюнкеркской операции; он символизирует красную и жёлтую розы в битве при Миндене. 2-й батальон носит              чёрно-жёлто-чёрную форму Бедфордширского и Хартфордширского полка. 3-й батальон носит полковые цвета:              синий, красный и жёлтый.
Орёл
Орёл Саламанки носится на левом рукаве туник № 1 и № 2. Это точная копия штандарта 62-го французского императорского орла, который был захвачен 2/44-м пехотным полком (Восточный Эссекс) в битве при Саламанке во время Пиренейских войн. Британская армия захватила в общей сложности шесть наполеоновских орлов (два при Саламанке, два при Мадриде и два при Ватерлоо), четыре из которых были взяты штыком. Оригинальный орёл до сих пор хранится в музее Эссекского полка и демонстрируется в 1-м батальоне в День Саламанки.[25]
Значки на воротнике
1-й батальон носит фигуру Британии, наложенную на замок и ключ. Британия была вручена Королевскому Норфолкскому полку за службу в битве при Альмансе, а замок был нагрудным знаком Суффолкского полка в память об осаде Гибралтара. 2-й батальон носит Сфинкса, под которым находится свиток с надписью «Талавера». Сфинкс — из Королевских Линкольнширских полков, служивших в Египте, «Талавера» — из знаменитой победы нортгемптонцев в этой битве. 3-й батальон носит значок на фуражке в качестве значка на воротнике.
Ремешки
Нашивка 1-го батальона Королевского Норфолкского полка жёлтого цвета. 2-й батальон носит чёрное в память о Нортгемптонширском полку. 3-й батальон носит чёрно-жёлтую нашивку бывшего Бедфордширского и Хартфордширского полка.
Пуговицы
Все чины носят пуговицы Королевского Лестерширского полка — тигра, окружённого неразорванным лавровым венком. Тигр изображён в память о полках, отличившихся в кампании в Индии, венок посвящён сражению при Принстоне в американской войне за независимость.[25]

Оркестр

[править | править код]

Первое упоминание о оркестре в составе Нортгемптонширского полка было зафиксировано в 1798 году, во время которого «был нанят немецкий дирижёр». Военные оркестры продолжали работать в этом полку на протяжении многих лет после того, как батальоны территориальной армии бывших полков были объединены. В 1986 году в группу были набраны первые женщины из Женского королевского армейского корпуса. В 1996 году 5-й батальон Королевского английского полка был реорганизован, и совет полка принял решение сохранить оркестр под названием «Оркестр Королевского английского полка» после объединения регулярных королевских английских оркестров в оркестры Дивизии королевы (Bands of the Queen’s Division).[26]

Преемственность

[править | править код]
1880[27] Реформы Чайлдерса 1881[27] Переименование 1921 Оборонная белая книга 1957 Оборонная белая книга 1966 1990 Оборонная белая книга 2003
9-й (восточнонорфолкский) пехотный полк
(9th (East Norfolk) Regiment of Foot) 		Норфолкский полк
(The Norfolk Regiment), переименован в 1935: Королевский норфолкский полк
(The Royal Norfolk Regiment) 		1-й восточноанглийский полк (Королевский норфолкско-саффолкский)
(1st East Anglian Regiment (Royal Norfolk and Suffolk)) 		Королевский английский полк
(The Royal Anglian Regiment)
12-й (восточносаффолкский) пехотный полк
(12th (East Suffolk) Regiment of Foot) 		Саффолкский полк
(The Suffolk Regiment)
10-й (северолинкольнский) пехотный полк
(10th (North Lincoln) Regiment of Foot) 		Линкольнширский полк
(The Lincolnshire Regiment), переименован в 1946: Королевский линкольнширский полк
(The Royal Lincolnshire Regiment) 		2-й восточноанглийский полк (собственный герцогини Глостерской линкольнширско-нортгемптонширский полк)
(2nd East Anglian Regiment (Duchess of Gloucester’s Own Royal Lincolnshire and Northamptonshire))
48-й (нортгемптонширский) пехотный полк
(48th (Northamptonshire) Regiment of Foot) 		Нортгемптонширский полк
(The Northamptonshire Regiment)
58-й (ратлендширский) пехотный полк
(58th (Rutlandshire) Regiment of Foot)
16-й (бедфордширский) пехотный полк
(16th (Bedfordshire) Regiment of Foot) 		Бедфордширский полк
(The Bedfordshire Regiment), переименован в 1919: Бедфордширско-хартфордширский полк
(The Bedfordshire and Hertfordshire Regiment) 		3-й восточноанглийский полк (16-й/44-й пеший)
(3rd East Anglian Regiment (16th/44th Foot))
44-й (восточноэссекский) пехотный полк
(44th (East Essex) Regiment of Foot 		Эссекский полк
(The Essex Regiment)
56-й (восточноэссекский) пехотный полк
(56th (West Essex) Regiment of Foot)
17-й (лестерширский) пехотный полк
(17th (Leicestershire) Regiment of Foot) 		Лестерширский полк
(The Leicestershire Regiment), переименован в 1946: Королевский лестерширский полк
(The Royal Leicestershire Regiment)

Дружественные подразделения

[править | править код]

В культуре

[править | править код]

В 1989 году оркестр и пятьдесят членов старого 3-го батальона были показаны в начальных и заключительных эпизодах исторического ситкома Би-би-си «Чёрная Гадюка идёт вперёд[англ.]»: все онив месте с актёрами Роуэном Аткинсоном, Хью Лори, Стивеном Фраем, Тони Робинсоном и Тимом Макиннерни были одеты в форму периода Первой мировой войны и маршировали под The British Grenadiers и музыкальную тему сериала «Чёрная Гадюка». Ситком был снят на натуре в бывших кавалерийских казармах Колчестера.[28]

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Swinson, Arthur. A Register of the Regiments and Corps of the British Army. — London : The Archive Press, 1972. — P. 270. — ISBN 0-85591-000-3.
  2. ↑ 1 2 The Bedfordshire Regiment in the Great War. Bedford Regiment. Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 3 августа 2021 года.
  3. ↑ Royal Anglian Regiment (англ.). British Army units 1945 on. Дата обращения: 23 июня 2022. Архивировано 5 июня 2017 года.
  4. ↑ Operation Grapple // Parliamentary Debates (Hansard). — House of Commons, 1994-02-10. Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 16 ноября 2022. Архивировано 4 марта 2016 года.
  5. ↑ Simon Dunstan. Rainey and 'Reggie': A Poacher's MC in Bosnia. Osprey Publishing (1 марта 2000). Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 13 марта 2012 года.
  6. ↑ Operation Veritas: British Units Deployed. Britain's small wars. Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года.
  7. ↑ "British military fatalities in Afghanistan". BBC. Архивировано 18 февраля 2009. Дата обращения: 26 апреля 2014. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  8. ↑ UK military fatalities in Afghanistan // Parliamentary Debates (Hansard). — House of Commons, 2007-10-30. Архивная копия от 27 ноября 2021 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 16 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  9. ↑ "'Flawed' actions led to fatal 'friendly fire' bombing". BBC. 2010-04-26. Архивировано 16 ноября 2022. Дата обращения: 15 февраля 2011. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  10. ↑ Esther Addley. Bury St Edmunds funeral for 100th British soldier killed in Afghanistan. The Guardian. Дата обращения: 6 февраля 2015. Архивировано 16 ноября 2022 года.
  11. ↑ Afghanistan // Parliamentary Debates (Hansard). — House of Commons, 2009-07-15. Архивная копия от 27 ноября 2021 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 16 ноября 2022. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  12. ↑ Op Herrick 16 – 12 Mechanised Brigade. Defence Viewpoints. Дата обращения: 19 мая 2018. Архивировано 9 декабря 2021 года.
  13. ↑ We're at the top of the Basra hit list. Northampton Chronicle (3 августа 2006). Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 26 января 2018 года.
  14. ↑ "Dead British soldiers are named". BBC. 2006-05-15. Архивировано 10 июня 2021. Дата обращения: 26 апреля 2014. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  15. ↑ Poachers gear up for rapid deployment force role in Middle East and North Africa. Leicester Mercury (9 июля 2017). Дата обращения: 19 октября 2017. Архивировано 16 ноября 2022 года.
  16. ↑ 1 2 Goodbye Cyprus: Surprise Send-Off For The Poachers' Commanding Officer (16 июля 2019). Дата обращения: 7 октября 2019. Архивировано 16 ноября 2022 года.
  17. ↑ Soldiers Reflect On Checkpoint Role Helping Afghan Refugees Reach Britain (англ.). Forces Network. Дата обращения: 15 августа 2022. Архивировано 18 мая 2022 года.
  18. ↑ Collett, Amy. Royal Anglian memorial unveiled: we will never forget their sacrifices. PeterboroughToday.co.uk. Johnston Publishing Limited (14 сентября 2010). Дата обращения: 28 сентября 2010. Архивировано 1 февраля 2014 года.
  19. ↑ Bowns, Steven. Aden to Afghanistan. — Oxford : Osprey, 2014. — P. 21. — ISBN 978 1 4728 0805 9.
  20. ↑ Royal Anglian Regiment. British Army units 1945 on. Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 5 июня 2017 года.
  21. ↑ Transforming the British Army: An Update 7. Ministry of Defence. Дата обращения: 30 апреля 2016. Архивировано 29 августа 2017 года.
  22. ↑ 2nd Battalion The Royal Anglian Regiment. army.mod.uk. Royal Anglian Regiment (6 декабря 2019). — «HQ “Rutland” Company». Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано 16 ноября 2022 года.
  23. ↑ Territorial Army faces new challenge as regulars are cut. BBC (11 сентября 2013). Дата обращения: 30 апреля 2016. Архивировано 16 ноября 2022 года.
  24. ↑ 1 2 Брошюра, распространённая среди всех солдат, вступивших в полк в 2018 году.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 The Royal Anglian Regiment : A Soldiers Guide, 2018
  26. ↑ The Band of the Royal Anglian Regiment | The British Army. Army.mod.uk (1 сентября 1964). Дата обращения: 11 апреля 2020. Архивировано 6 декабря 2019 года.
  27. ↑ 1 2 The London Gazette, Page 3300-3301 (1881-07-01). "Childers Reform". No. 24992. Government of the United Kingdom. Архивировано 4 января 2017. Дата обращения: 27 октября 2016. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (ссылка)
  28. ↑ Blackadder Goes Forth. IMDB. Дата обращения: 26 апреля 2014. Архивировано 16 ноября 2022 года.