Лейаутом обычно называют структурированное отображение информации на плоскость (как правило, в печати)
Лейаут веб-страниц
Лейаут бумажных изданий