Мерлюсс

Мерлюсс
фр. Merlusse
Постер фильма
Жанр драматический фильм
Режиссёр
Автор
сценария
Длительность 72 мин
Страна
Язык французский
Год 1935
IMDb ID 0026703

Мерлю́сс (фр. Merlusse) — французский комедийный фильм 1935 года, поставленный режиссером Марселем Паньолем.

Суровый учитель, которому поручено присматривать за учениками, оставленными в школе-интернате во время рождественских каникул, решает эту задачу и приходит к лучшему пониманию мальчиков, находящихся на его попечении[1].

  • Анри Пупон[фр.] — господин Бланшар по кличке «Мерлюсс»
  • Релли[фр.] — официант
  • Андре Полак — директор лицея
  • Томре — надзиратель
  • Жан Кастан[фр.] (в титрах «Кастань») — Галюбер
  • Фернан Брюно — Катюсс
  • Робер Шо — Годар
  • Маленький Жак — Вильпонту
  • Джон Дюбру (в титрах «Джон Дюбрази») — Пик
  • Ле-Ван-Ким — принц Фа-Ван-До по кличке «Макака»
  • Релли-сын (который играет в фильме вместе со своим отцом, исполняющим роль официанта) — Безюке
  • Жан Инглесакис — Молинар

В титрах не указаны:

«Мерлюсс» — это первый фильм Паньоля, снятый по собственному, оригинальному сценарию. Съёмки фильма происходили во время каникул в здании настоящего учебного заведения — в лицее Тьер в Марселе. Во время съёмок Паньоль использовал естественные декорации и естественный свет. Запись звука также происходила непосредственно на съёмочной площадке — громкость и тембр реплик тщательно определялись режиссёром в соответствии с запланированным заранее монтажным планом. В фильме режиссёр уделял большое внимание тому, чтобы показать географию места действия — виды, акцент персонажей, даже подаваемая еда должны были продемонстрировать, что события фильма развиваются в Провансе[2][3].

По прошествии многих десятилетий, фильм отмечается как один из тех французских фильмов 1930-х годов, которые имели относительный успех не только в стране, но и за её пределами — в частности, в Великобритании[1].

Переиздания

[править | править код]

Оригинальный сценарий многократно переиздавался в книжном формате (первое издание — 1936 года[4])[5]. В 1965 году режиссёром Жоржем Фольгоасом[фр.] на основе сценария Марселя Паньоля был снят одноимённый телевизионный телевизионный фильм, показанный по французскому телевидению в Рождество[5]. В 2015 году на основе фильма французские художники Серж Скотто и Эрик Стоффель выпустили одноимённый комикс[3].

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 Lucy Mazdon, Catherine Wheatley. Je T’Aime... Moi Non Plus: Franco-British Cinematic Relations (англ.). — Berghahn Books, 2010. — P. 27. — 300 p. — ISBN 978-1-84545-749-5. Архивировано 31 мая 2023 года.
  2. Claude Beylie. Marcel Pagnol, ou, Le cinéma en liberté (фр.). — Paris: Editions de Fallois, 1995. — P. 99. — 269 p.
  3. 1 2 Serge Scotto, Éric Stoffel, A. Dan. Merlusse de Marcel Pagnol (фр.) / Illustrations et commentaired de A. Dan. — Bamboo, 2015. — P. 68. — 72 p. — ISBN 9782818934852. Архивировано 31 мая 2023 года.
  4. Marcel Pagnol. Merlusse. Texte original préparé pour l’écran. — Paris: Fasquelle, 1936.
  5. 1 2 Marcel Pagnol. Merlusse. — Paris: Presses Pocket, 1977. — 151 p.