Мир Супер Марио

Мир Супер Марио
англ. Super Mario World
Заставка мультсериала
Заставка мультсериала
Жанры комедия, приключения, фантастика
Техника анимации рисованная
На основе Super Mario World
Режиссёр Джон Грусд
Роли озвучивали Уолкер Буун
Тони Розато
Трейси Мур
Эндрю Сэбистон
Харви Эткин
Начальная тема Super Mario World
Завершающая тема Super Mario World (инструментальная версия)
Композитор Майкл Тавера[англ.]
Страны  США
 Канада
 Италия
Число сезонов 1
Число серий 13 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер Энди Хэйард[вд]
Продюсер Энди Хейворд
Длина серии 12 мин.
Студия Nintendo of America
Дистрибьютор Rysher Entertainment[вд]
Оригинальная трансляция
Телеканалы Флаг США NBC
Флаг Италии (1946—2003) Italia 1
Трансляция 14 сентября — 7 декабря 1991[1]
Формат изображения 480i (NTSC)
Формат звука Стереофония
Хронология
Предыдущий Супершоу супербратьев Марио
Приключения супербратьев Марио 3
Ссылки
IMDb ID 0167552

Мир Супер Марио (англ. Super Mario World) ― это мультсериал, основанный на одноименной видеоигре Nintendo. Это третий мультсериал, основанный на серии видеоигр Mario. Тринадцать эпизодов шоу были показаны в рамках блока с Captain N: The Game Master под названием Captain N & The New Super Mario World на NBC.

В мультсериале участвовали те же актеры озвучивания, что и в Приключениях Super Mario Bros. 3. Однако, в отличие от двух его предшественников, в соответствии с игрой, на которой он основан, Тоад полностью отсутствует в этом сериале (он отсутствовал и в игре Super Mario World), на его месте появляется эксклюзивный персонаж, которого нет в играх, под названием Oogtar, неуклюжий пещерный мальчик (в котором оба персонажа были озвучены Джоном Стокером), а Йоши появляется как один из главных героев шоу. Дизайн персонажей из двух последних мультфильмов сохранен, но с небольшими деталями. Эпизоды в основном были сосредоточены на Mario Bros., имеющих дело со схемами Короля Купа, и использовали новые элементы, представленные видеоигрой в сюжете, хотя с участием «реального мира», сведенного к простым отсылкам к сериалу. Из-за ограничений авторских прав для этого шоу не требовалась лицензионная музыка, поэтому шоу было полностью нетронутым для синдикации и выпуска домашних СМИ. Некоторые эпизоды сериала были созданы в соответствии с недавно введенными в действие директивами Закона о детском телевидении[2].

В 1992 году эти эпизоды были включены в синдикационный пакет «Капитан N и мастера видеоигр» Rysher Entertainment[3]. Сейчас весь мультсериал доступен на Paramount+[4].

Производство

[править | править код]

В 1990 году, после завершения мультсериала «Приключения супербратьев Марио 3» студия DiC Entertainment заказала у Nintendo of America мультсериал про Марио, который будет состоять из 13 серий. Мультсериал был основан на одноимённой игре, выпущенной на Super Nintendo Entertainment System в 1990 году.

Раскадровка и создание сценария делалась на студии DiC Entertainment (Бербанк, штат Калифорния), а анимация — за границей, в студии Pacific Rim Productions в Италии. Над раскадровкой работал Винсент Дэвис. Главными сценаристами в мультсериале были Марта Лоран и Фал Харнадж, также над сценариями работал Брукс Уочтел.

Озвучивание

[править | править код]
  • Уолкер Буун ― Марио[5]
  • Тони Розато ― Луиджи[6]
  • Эндрю Сабистон ― Йоши
  • Трейси Мур ― принцесса Пич (Тоадстул)
  • Харви Эткин ― Боузер (Король Купа) [7]
  • Стюарт Стоун ― Лемми (Хип Купа)
  • Паулина Гиллис ― Венди (Крыстока Купа)
  • Гордон Мастен ― Мортон (Большой рот Купа)
  • Джеймс Рэнкин ― Ларри (Читси Купа)
  • Тара Чарендофф― Хоп Купа
  • Майкл Старк ― Людвиг (Куки фон Купа)
  • Дэн Хеннесси ― Рой (Булли Купа)
  • Екатерина Галант ― роли Мама Огненный Цветок
  • Джон Стокер ― суслики, волшебник Купа, волшебник, Огтар
  • Джуди Маршак ― второстепенные персонажи
Наз­ва­ние [8]Ав­тор сце­на­рияДа­та пре­мье­рыПро­изв.
код
1«Fire Sale»
«Распродажа огня»
Брукс Уочтел14 сентября 1991 (1991-09-14)402
Кути Пай крадет Маму Огненный Цветок, источник огня пещерных людей, и Марио, Луиджи, Принцесса Тоадстул и Йоши должны отправиться в Ледяную Страну, где Йоши должен преодолеть свой страх перед водой, чтобы спасти своих друзей и спасти Маму Огненное растение от замораживания навсегда.
2«The Wheel Thing»
«Колесо»
Элеонора Буриан-Мор и Джек Ханрахан21 сентября 1991 (1991-09-21)401
Марио «изобретает» колесо, а пещерные люди обнаруживают пробки и изгибы крыльев. Разочарованные, они изгоняют Марио и Луиджи в Страну Лавы. Затем Куки фон Купа строит гигантскую «Большую ногу», нарисованную злыми динозаврами, которую король Купа использует, чтобы терроризировать безнадежно запертых пещерных людей, пока Марио и Луиджи не сбегают и не приходят на помощь.
3«Send in the Clown»
«Отправка клоуна»
Марта Моран28 сентября 1991 (1991-09-28)403
Чтобы накормить своих голодных злых динозавров, король Купа заманивает пещерных людей в доисторический цирк в Неоновом замке со своей летающей головой клоуна, и Марио, Луиджи, принцесса Поганка и Йоши должны спасти их. Но только Марио сбегает из дьявольской ловушки короля Купы. Он должен сразиться с Летающей головой клоуна, чтобы спасти всех остальных от превращения в закуски динозавров.
4«Ghosts 'R' Us»
«Призраки среди нас»
Перри Мартин5 октября 1991 (1991-10-05)404
Волшебник Купа захватывает Марио, Луиджи и принцессу Тоадстул, когда они ищут Огтара, дерзкого пещерного ребенка, который заблудился в Зачарованном лесу. Волшебник заключает наших героев в темницу дома-призрака, и Йоши должен выдержать настоящие и воображаемые ужасы, чтобы спасти их.
5«The Night Before Cave Christmas»
«Ночь перед пещерным Рождеством»
Марта Лоран и Фал Харнадж12 октября 1991 (1991-10-12)411
Марио решает принести Рождество пещерным людям. Луиджи и принцесса Тоадстул делают игрушки и упаковывают подарки, Марио наряжается Санта-Клаусом, а Йоши тащит «пещерные сани». Но когда король Купа, похожий на Гринча, крадет сумку с Огтаром внутри, Марио должен спасти Пещерное Рождество.
6«King Scoopa Koopa»
«Король Скупа Купа»
Фил Харнадж19 октября 1991 (1991-10-19)405
Король Купа открывает киоск быстрого питания, где подают сэндвичи Яичные Скупа Купа, которые вызывают сильную зависимость, и превращает его клиентов в Чикадактилов. К счастью, Марио ненавидит яйца, поэтому не ест их. Ему и принцессе Тоадстул предстоит спасти Луиджи, Йоши и пещерных людей от того, чтобы они стали основным блюдом в новейшем кулинарном аттракционе Купы: жареном чикадактиле.
7«Born to Ride»
«Рождённый ездить»
Пол Делл и Стивен Вайсс26 октября 1991 (1991-10-26)406
После того, как Марио и Луиджи отругали Йоши, тот убегает и присоединяется к банде злобных динозавров, ездящих на мотоциклах, которые используют его, чтобы похитить братьев Супер Марио для короля Купы. Когда Йоши узнает, что его разыгрывают как лоха, он обращается за помощью к принцессе Тоадстул, и они едут на помощь, кульминацией чего является дикий мотокросс через страну лавы.
8«Party Line»
«Пещерный телефон»
Фрэнк Риджуэй и Фил Харнадж2 ноября 1991 (1991-11-02)407
Марио изобретает телефон, чтобы у пещерных людей была линия 911 для экстренных случаев. Но пещерные люди все время разговаривают по телефону, и Дом-Сити начинает разваливаться из-за пренебрежения. Они не обращают внимания на все, даже на неистового злого динозавра. Марио должен навсегда вывести Ма Белл из строя и победить динозавра.
9«Gopher Bash»
«Родилки сусликов»
Брукс Уочтел9 ноября 1991 (1991-11-09)408
Луиджи преподает земледелие пещерным людям, но с неоднозначными результатами. Но когда посевы вырастают, суслики короля Купы крадут все посевы и ставят на их место огненные растения и растения пирана. Наши герои должны отправиться в страну лавы, чтобы победить сусликов и вернуть урожай.
10«Rock TV»
«Рок ТВ»
Джордж Ши16 ноября 1991 (1991-11-16)409
Король Купа изобретает телевидение, и пещерные люди без ума от него. Он продает им телевизоры, чтобы смотреть дома, но на каждом телевизоре есть Волшебник Купа, который накладывает на них злые чары. Управляя пещерными людьми, Купа показывает Марио по телевизору в роли осенних парней в игре Динозаврий Рестлинг.
11«The Yoshi Shuffle»
«Пещерный футбол»
Кристофор Браун23 ноября 1991 (1991-11-23)410
Когда Луиджи превращается в яйцо, а Йоши принимает его за футбольный мяч, Йоши ведет Марио в безумную погоню по миру динозавров. Когда к нам присоединяются Купа, это становится самой масштабной и безумной футбольной игрой в жизни Марио. Но, в конце концов, Йоши подхватывает идею совместной работы, и вместе он и Марио спасают Луиджи от схватки.
12«A Little Learning»
«Немного обучения»
Марта Моран30 ноября 1991 (1991-11-30)412
Принцесса Тоадстул начинает школу с Йоши и Огтаром, а также хип-хопом (вопреки возражениям короля Купы) в качестве ее первых учеников. Дети становятся заклятыми врагами, и их желание отомстить достигает кульминации в катастрофической научной ярмарке, которая угрожает взорвать весь мир динозавров.
13«Mama Luigi»
«Мама Луиджи»
Фил Харнадж7 декабря 1991 (1991-12-07)413
Луиджи рассказывает Йоши в воспоминаниях, как Луиджи спас Йоши как яйцо, как Малыш Йоши думал, что Луиджи был его матерью, и как Малыш Йоши помог Луиджи и Марио спасти принцессу Тоадстул от короля Купы.

В 1994 году Buena Vista Home Video выпустила видеокассету под своим лейблом DIC Toon-Time Video под названием Super Mario Bros. Super Christmas Adventures !, которая содержала эпизод «Ночь перед пещерным Рождеством».

13 ноября 2007 года Shout! Factory и Vivendi Entertainment выпустили комплект DVD с полной серией фильмов о Капитане N и Новом мире Super Mario в регионе 1, включающий все 13 оригинальных, неразрезанных эпизодов трансляции. Сериал также был выпущен в Австралии (регион 4) компанией MRA Entertainment.

NCircle Entertainment (по лицензии WildBrain) также выпустила сериал в двух томах. Позже они выпустили полную серию в одном наборе (без эпизодов Капитана N).[9]

Название Дистрибьютор Дата выхода Дополнительная информация
Super Mario Bros. Super Christmas Adventures! 2 Buena Vista Home Video (DIC Toon-Time Video) 1994
Captain N and the New Super Mario World - The Complete Series 13 Shout! Factory 13 ноября 2007
  • Выберите превью эпизода
  • Раскадровка на экран: начальная последовательность заголовков
  • Оригинальный концепт-арт: Йоши
Super Mario World - Yoshi the Superstar 6 NCircle Entertainment 29 сентября 2009
Super Mario World - Koopa's Stone Age Quests 6
Super Mario World: The Complete Series: Collector's Edition 13 8 октября 2013
  • Раскадровка на экран: начальная последовательность заголовков
  • Оригинальный концепт-арт: Йоши

Совместное воссоздание эпизода «Мама Луиджи», организованное и снятое профессиональным художником по анимации и раскадровке Эндрю Дикманом, было выпущено на YouTube в августе 2017 года. В проекте приняли участие 227 аниматоров и художников. заключалась в том, чтобы «реанимировать» эпизод, давая каждому аниматору сцену из эпизода, которая затем анимировалась в любом направлении, выбранном аниматором, при условии, что она следовала основной формуле исходной сцены. О проекте было объявлено 10 июля 2016 года, и он был посвящен Тони Розато и Харви Аткину, которые скончались, когда видео было в производстве.[10]

Примечания

[править | править код]
  1. Los Angeles Times; September 14, 1991 and December 7, 1991 TV listings
  2. Walsh, Mark (1992-10-07). "TV Stations Faulted for Dearth of Educational Fare". Education Week (англ.). Архивировано 27 ноября 2021. Дата обращения: 8 марта 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  3. "A sampling of the programming wares at INTV" (PDF). Broadcasting. 1992-01-13. Архивировано (PDF) 30 января 2022. Дата обращения: 12 ноября 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  4. Super Mario World on Paramount+. Дата обращения: 10 марта 2022. Архивировано 17 марта 2022 года.
  5. "Every Actor Who Played Mario In Movies & TV Shows". ScreenRant. 2021-10-03. Архивировано 27 октября 2021. Дата обращения: 13 октября 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  6. Says, Mrtaco (2017-01-13). "Tony Rosato, The Cartoon Voice Of Luigi, Dead At 62". Kotaku Australia (англ.). Архивировано 29 октября 2021. Дата обращения: 13 октября 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  7. "Harvey Atkin, Voice Of King Koopa In Super Mario Bros. Cartoons, Passes Away". GAMING (англ.). Архивировано 27 октября 2021. Дата обращения: 13 октября 2021. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  8. Названия 1, 8-11 серий даны согласно переводу KidsCo.
  9. Super Mario World: The Complete Series: Animated, NCircle Entertainment: Movies & TV. Дата обращения: 19 марта 2020.
  10. Fennimore, Jack WATCH: Mama Luigi Reanimated By Over 227 Animators. Heavy. Heavy, Inc. (30 августа 2017). Дата обращения: 19 марта 2020. Архивировано 1 апреля 2019 года.