Музыка «Звёздных войн»

Запрос «Саундтрек «Звёздных войн»» перенаправляется сюда; для музыки к фильму 1977 года см. Звёздные войны (саундтрек).

Джон Уильямс, композитор музыки всех девяти фильмов саги «Звёздные войны».

Музыка франшизы «Звёздные войны» составляется и создается в связи с разработкой художественных фильмов, телесериалов и других товаров в рамках эпической космической оперы, созданной Джорджем Лукасом. Музыка для основных художественных фильмов (которая служит основой для остальных средств массовой информации) была написана Джоном Уильямсом. Музыка Уильямса для девяти фильмов саги (и сюита для спин-офф фильма) входят в число наиболее широко известных и популярных вкладов в современную музыку к фильмам, в них используется симфонический оркестр и представлен ассортимент из около пятидесяти повторяющихся музыкальных тем для изображения персонажей и другие сюжетные элементы: одна из крупнейших тем в истории музыки к фильмам.

Выпущенная между 1977 и 2019 годами, музыка для основных художественных фильмов, в случае первых двух трилогий, исполнялась Лондонским симфоническим оркестром и, в отдельных отрывках, хором британского музыкального коллектива London Voices^[англ.]. Трилогия сиквелов «Звёздных войн» в основном дирижировалась Уильямсом и Уильямом Россом, в исполнении Hollywood Freelance Studio Symphony и (в нескольких отрывках) Los Angeles Master Chorale.

С тех пор дополнительные композиторы внесли музыку в другие фильмы и средства массовой информации во вселенной «Звёздных войн». Музыка для нескольких анимационных сериалов спин-оффов была написана Кевином Кайнером^[англ.] и Райаном Шором^{[англ.][1]}. Музыка для спин-офф фильмов, других телевизионных программ и видеоигр, а также трейлеры различных частей были созданы другими различными композиторами, и этот материалом, иногда возвращаясь к некоторым из основных тем Уильямса (и, с одним спин-офф фильмом, в котором Уильямс фактически пишет новую тему для композитора).

Партитуры в основном исполняются симфоническим оркестром разного формата, к которому в нескольких частях присоединяется хор различного формата^[2]. Каждый из них широко использует лейтмотив или серию музыкальных тем, представляющих различных персонажей, предметы и события в фильмах. На протяжении всей франшизы, которая насчитывает в общей сложности более 18 часов музыки^[3], Уильямс написал около пятидесяти тем в одной из самых больших и богатых коллекций тем в истории музыки к фильмам.

Общее

Фильмы

Год	Название	Композитор	Дирижер	Оркестратор/Аранжировщик	Оркестр
Фильмы саги
1977	Новая надежда	Джон Уильямс	Джон Уильямс	Херберт В. Спенсер^[англ.]	Лондонский симфонический оркестр
1980	Империя наносит ответный удар
1983	Возвращение джедая
1999	Скрытая угроза			Конрад Поп Джон Нойфельд
2002	Атака клонов			Конрад Поп Эдди Карам
2005	Месть ситхов
2015	Пробуждение силы		Джон Уильямс Уильям Росс Густаво Дудамель[4]	Джон Уильямс Уильям Росс	Hollywood Freelance Studio Symphony[5]
2017	Последние джедаи		Джон Уильямс Уильям Росс
2019	Скайуокер. Восход		Джон Уильямс
Фильмы спин-оффов
2008	Войны клонов	Кевин Кайнер^[англ.] Джон Уильямс (Оригинальные темы)	Кевин Кайнер Ник Рейн	Кевин Кайнер Ник Рейн Такэси Фурукава	City of Prague Philharmonic Orchestra
2016	Изгой-один	Майкл Джаккино Джон Уильямс (Оригинальные темы)	Тим Симонек	Уильям Росс Тим Симонек Брэд Дехтер Джефф Крайка Крис Тилтон Херберт В. Спенсер[6]	Hollywood Freelance Studio Symphony
2018	Хан Соло	Джон Пауэлл Джон Уильямс (Тема Хана Соло, оригинальные темы)	Гэвин Гринуэй	(дополнительная музыка и аранжировки) Бату СенерЭнтони УиллисПол Моунси	London Session Orchestra

Телевидение

Кевин Кайнер^[англ.] написал музыку для фильма «Звёздные войны: Войны клонов» (2008), предшественника одноименного мультсериала. Оба свойства свободно используют некоторые оригинальные темы и музыку Джона Уильямса. Собственный материал Кайнера для фильма включает в себя тему для ученика падавана Энакина Скайуокера, Асоки Тано, а также тему для дяди Джаббы Хатта Зиро. Кайнер продолжил писать музыку целые шесть сезонов сериала, которые завершились в 2014 году. Саундтрек альбом был выпущен в том же году Walt Disney в Records.^[7]

В 1 сезоне 1 серии 1983 года, сериала "Виктория" при пришествии инопланитян на землю играла мелодия Уильямса

Кайнер продолжил свою работу с франшизой для мультсериала «Звёздные войны: Повстанцы» (2014), который также включает темы Уильямса.^[8]

Райан Шор^[англ.] служит композитором для «Звёздных войн: Силы Судьбы» (2017–2018). Для сериала Disney+ «Мандалорец», обладатель премии Оскар Людвиг Йоранссон составляет музыку.

Год	Название	Композитор	Дополнительные композиторы
2008–2020	Звёздные войны: Войны клонов	Кевин Кайнер^[англ.]	Такэси Фурукава^[англ.] Дэвид Дж. Расселл Мэтью Сен-Лоран Ревен Херман Расс Ховард III
2014–2018	Звёздные войны: Повстанцы		Дэвид Дж. Расселл Мэтью Сен-Лоран Джаред Форман Шон Кайнер Дин Кайнер Джулиан Сиснерос Ревен Херман
2017–2018	Звёздные войны: Силы Судьбы	Райан Шор^[англ.]
2018–2020	Звёздные войны: Сопротивление	Майкл Тавера^[англ.]
2019–настоящее	Мандалорец	Людвиг Йоранссон
2021-2022	Книга Бобы Фетта	Джозеф Ширли	Людвиг Йоранссон (заглавная тема)
2022	Оби-Ван Кеноби	Натали Холт	Джон Уильямс (заглавная тема)
С 2022	Андор	Николас Брителл

Видео игры

Год	Название	Композитор
1998	Star Wars: Rogue Squadron	Крис Хуэльсбек
2001	Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader	Крис Хуэльсбек
2003	Star Wars Rogue Squadron III: Rebel Strike	Крис Хуэльсбек
2008	Star Wars: The Force Unleashed	Марк Гриски Джесси Харлин
2010	Star Wars: The Force Unleashed II	Марк Гриски
2015	Star Wars: Battlefront	Горди Хааб
2017	Star Wars: Battlefront II	Горди Хааб
2019	Star Wars Jedi: Fallen Order	Стивен Бартон Горди Хааб

Мультимедиа

Год	Название	Композитор
1996	Star Wars: Shadows of the Empire	Джоэл Макнили
2019	Star Wars: Galaxy's Edge	Джон Уильямс

Темы

Оригинальная трилогия

Новая надежда

• "Luke's Theme (Star Wars Theme)"^{[9][10][11][12][13][14][15][16][17][18]}
  • "Luke's (Star Wars) Secondary Theme"^[19][13]
• "The Rebel Fanfare"^{[19][9][10][13]}
• "Ben Kenobi's Theme (The Force Theme)"^{[19][9][10][13][11]}
• "Princess Leia's Theme"^{[19][9][10][11][20]}
• "Imperial Motif"^{[19][9][10][13]}
• "Death Star Motif"^{[19][9][10][13]}
• "Stormtroopers Motif"
• "Planet Fanfare"
• "Jawa's Theme"
• "Sandpeople Motif"
• "Spaceship Battle Motif"
• "The Trash Compactor Motif"
• "The Battle of Yavin Motif"
• "The Throne Room Theme (Victory March)"

Империя наносит ответный удар

Возвращение к: Throne Room Victory March (First re-statement); Luke's Theme; Luke's Secondary Theme; The Rebel Fanfare; The Force Theme (Ben Kenobi's theme); Leia's Theme

• First re-statement: "Throne Room Victory March"
• "Имперский марш" (Darth Vader's Theme)^{[19][21][22][13][23]}
• "Han Solo and the Princess"^[19][23]
• "Yoda's Theme":^{[19][22][21][13][11]}
• "Droids Motif"^{[19][21][13][22][24][25]}
• "Cloud City March (Lando's Theme)"^{[19][21][22][13]}
• "Boba Fett Motif"^{[19][21][13][11][26]}
• "The Battle of Hoth Motif"
• "The Asteroid Field Motif"
• "Mynock Cave Motif"
• "Millennium Falcon Escaping Motif"

Возвращение джедая

Возвращение к: Spaceship Battle Motif; Luke's Theme; Luke's Secondary Theme; The Rebel Fanfare; The Force Theme; Leia's Theme; Имперский марш; Han Solo and the Princess; Yoda's Theme

• First re-statement: "Spaceship Battle motif"^[19][13][11]
• "Parade of the Ewoks"^{[19][27][28][13]}
• "Jabba The Hutt Theme"^{[19][28][13][11][29]}
• "The Emperor's Theme"^{[19][13][28][11][30]}
• "Brother and Sister Motif"^{[19][28][13][31]}
• "Triumph Fanfare"^[19][11][31]
• "Luke and Leia Theme"^{[19][27][13][28]}
• "Speeder Bike Chase Motif"
• "Forest Battle Motif"
• "The Battle of Endor A Motif"
• "The Battle of Endor B Motif"
• "The Battle of Endor C Motif"

Трилогия приквелов

Скрытая угроза

Возвращение к: Luke's Theme, Luke's Secondary Theme, The Rebel Fanfare, The Force Theme, Имперский марш, Yoda's Theme, Jabba's Theme, The Emperor's Theme

• "Duel of the Fates"^{[27][32][13][33]}
• "Anakin's Theme"^[27][13][34]
• "Trade Federation Droid March"^[27][13][35]
• "Qui-Gon's Motif"^[27][13][34]
• "Darth Maul Motif"^[27][13][36]
• "Jar Jar's Theme"^[27][13][32]
• "The Queen's Protectors Theme (Panaka's Theme)
• "The Escape from Naboo Motif"
• "Shmi's Motif"
• "The Flag Parade Theme"
• "Coruscant Fanfare"
• "Funeral Theme"

Атака клонов

Возвращение к: Shmi's Theme; Luke's Theme, Luke's Secondary Theme, The Rebel Fanfare, The Force Theme, Имперский марш, The Emperor's Theme, Anakin's Theme, Trade Federation March, Duel of the Fates

• First re-statement: "Shmi's Theme"^[13][32]
• "Across the Stars"^{[37][13][38][39][40][41][42][43]}
  • "Across the Stars secondary theme"
• "Separatist Motif"^[32][37]
• "Kamino Motif"^[37][32][40]
• "Corusant Chase Motif"
• "Jedi Business Motif"
• "Courting on Naboo Motif"^{[37][13][32][44]}
• "Shmi's Death Motif"
• "The Republic March"

Месть ситхов

Возвращение к: Jedi Funeral Theme, Coruscant Fanfare; Luke's Theme, Luke's Secondary Theme, Leia's theme, The Rebel Fanfare, The Force Theme, Имперский марш, The Emperor's Theme, Anakin's Theme, Trade Federation March, Duel of the Fates, Across the Stars, Across the Stars Secondary Theme.

• First re-statement: "Funeral Theme"^[13][43]
• First re-statement: "Coruscant Fanfare"^[13][45][43]
• "Battle of the Heroes"^{[13][39][32][46][47][45]}
• "General Grievous' Motif"^[13][32][48]
• "Landing Motif"
• "Lament for Anakin Theme"^[32][13]

Трилогия сиквелов

Пробуждение Силы

Возвращение к: Luke's Theme, Luke's Secondary Theme, The Rebel Fanfare (Millennium Falcon Motif), The Force theme, Leia's Theme, Имперский марш, Han Solo and the Princess

• "Rey's Theme"^{[49][50][13][51][52][17]}
• "Kylo Ren's Fanfare"^{[13][50][49][51][52][17]}
  • "Kylo Ren's Conflicted Motif"^{[50][13][51][17]}
• Map's Motif"
• "March of the Resistance"^{[50][13][51][52]}
• "Pursuit Ostinato"^{[50][13][53][51]}
• "Poe Dameron's Motif"^[50][13]
• "Snoke's Theme"^{[13][50][54][51]}
• "First Order's Motif"
• "Starkiller's Motif"
• "Jedi Steps"^{[13][50][54][51]}

Последние джедаи

Возвращение к: Luke's Theme, Luke's Secondary Theme, The Rebel Fanfare (Millennium Falcon motif), The Force Theme, Leia's Theme, Yoda's Theme, Luke and Leia, Han Solo and the Princess, Имперский марш, Spaceship Battle Motif, Death Star motif, The Emperor's Theme, Poe's Theme, Rey's Theme, Kylo Ren's themes, Snoke's Theme, Battle of the Heroes, Jedi Steps

• "Rose Tico's Theme"^[55][13][56]
• "Luke's Island Motif"^{[55][13][56][57][17]}
• "Rebel Desperation Motif"^[13][56]
• The Battle of Crait Motif"

Скайуокер. Восход

Возвращение к: Luke's Theme, Luke's Secondary Theme, The Rebel Fanfare (Millennium Falcon motif), The Force Theme, Leia's Theme, Han Solo and the Princess, Имперский марш, The Emperor's Theme, Poe's Theme, Rey's Theme, Kylo Ren's themes, March of the Resistance, Luke and Leia, Yoda's Theme, The Pit of Carkoon, The Battle of Yavin, Yoda and the Force, Return to Tatooine

• First re-statement: “Return to Tatooine”
• First re-statement: “Finn’s Confession”
• First re-statement: “Yoda and the Force"
• First re-statement: "Seduction Motif"
• ”The Trio/Fellowship Theme”
• ”The Rise of Skywalker (Victory) Theme”
• ”Anthem of Evil (Psalm of the Sith) ”
• "Poe's Heroics Theme"
• ”Dagger Motif”
• ”Ben Solo's Theme"
• "Kylo Ren's Redemption Motif"
• ”Wayfinder/Exegol Motif”
• ”Knights of Ren Motif”
• "Speeder Chase Fanfare"
• "Action Ostinato"
• "A New Home"
• ”Journey to Exegol Motif”
• ”Master Leia’s Motif”

Темы в антологии фильмов

Майкл Джаккино, композитор Изгоя-один

Музыка антологии «Звёздных войн» для «Изгоя-один», написанная Майклом Джаккино, использует несколько тем (и повторяющийся промежуточный материал) от Джона Уильямса, в основном для их романтического обзора (например, The Force Theme и оттенок из Main Theme).

У неё есть собственный каталог тем, независимый от материала Уильямса, включая новую, третью тему для Империи, хотя Джаккино также цитирует как оригинальный Имперский мотив (англ. Imperial Motif), так и Имперский марш (англ. Imperial March).

Изгой-один

Возвращение к: Luke's Theme; Rebel Fanfare; The Force Theme; Leia's Theme; Imperial Motif; Death Star Motif; Имперский марш

• Jyn's Theme
• Hope Theme
• Guardians of the Whills Theme
• Imperial Theme (Krennic's Theme)

^[58][59]

Хан Соло

Для «Хана Соло» Джон Уильямс написал и записал концертную аранжировку для новой темы для Хана Соло. В процессе составления темы Уильямс в итоге использовал две отдельные идеи, каждая из которых передавала свой аспект персонажа, и зашел так далеко, что нашел в фильме места для использования каждого мотива; все другие лейтмотивы и другие материалы были написаны и адаптированы Джоном Пауэллом, главным композитором фильма.^[60]

Возвращение к: Spaceship Battle motif; Luke's (Star Wars) Theme; Rebel Fanfare; Duel of the Fates; Имперский марш; The Imperial motif; Death Star Motif; The Asteroid Field; Imperial Cruiser Pursuit; Droids Motif

От Джона Уильямса:

• Han Solo's Theme^[60]
  • "Han Solo's Searching theme"^[61]

От Джона Пауэлла:

• Chewbacca's Theme
• Han and Qi'Ra's Love Theme
• L3'S Theme
• Crew theme
• Enfys Nest Theme
• Crime Syndicate Motif (Vos's Theme)

Награды

Музыка за фильм «Звёздные войны» 1977 года принесла Джону Уильямсу большинство наград в его карьере:

• Оскар за лучшую музыку на 50-й премии Оскар^[62]
• Золотой глобус за лучшую музыку на 35-й премии Золотой глобус^[63]
• BAFTA за лучшую музыку на 32-й премии BAFTA в 1978 году^[64]
• Три Грэмми в 1978 году за лучшую инструментальную композицию^[англ.], лучший саундтрек для визуальных медиа и лучшее поп-инструментальное исполнение^[65]

Он также получил Сатурн в 1978 году за лучшую музыку за музыку «Новой надежды», совместно за музыку «Близких контактов третьей степени».^[66]

Музыка Уильямса за продолжение 1980 года «Империя наносит ответный удар» также принесла ему ряд наград:

• BAFTA за лучшую музыку на 34-й премии BAFTA в 1980 году^[67]
• Две Грэмми в 1981 году за лучшую инструментальную композицию и лучший саундтрек для визуальных медиа^[68]

«Империя наносит ответный удар» также была номинирована в 1981 году за «Лучшую музыку» на 53-й премии «Оскар» (награду получил Майкл Гор^[англ.] за «Славу»).^[69]

Последующая музыка Уильямса «Звёздных войн» была номинирована на ряд наград; в 1984 году его музыка за «Возвращение джедая» была номинирована на «Лучшую музыку» на 56-й премии «Оскар».^[70] Его композиции для Трилогия приквелов «Звёздных войн» также получили номинации: музыка для «Призрачной угрозы» была номинирована на «Лучшую инструментальную композицию» на премию «Грэмми» в 2000 году,^[71] а «Месть Ситхов» была номинирована на премию «Грэмми» в 2006 году за Лучший альбом саундтреков^[англ.].^[72]

В 2005 году саундтрек к «Новой надежде» 1977 года был признан Американским институтом киноискусства как «самая запоминающаяся музыка фильма всех времен» в списке AFI «Лучшая музыка в американских фильмах за 100 лет», основанном на оценке жюри из более 500 исполнителей, композиторов, музыканты, критики и историки из киноиндустрии.^[73]

Примечания

1. "5 Highlights from Star Wars Forces of Destiny: "The Padawan Path" | StarWars.com". StarWars.com (англ.). 2017-07-06. Архивировано 12 августа 2018. Дата обращения: 23 августа 2017.
2. Уильямс обычно использует хор для текстуры, как гудящие или бессловесные голоса. Несколько разделов опираются на повторяющиеся слоги на санскрите, как в случае Duel of the Fates или Snoke's theme. В то время как слоги взяты из (свободно) переведенных текстов, таких как Cad Goddeu или написания Киплинга, Уильямс обычно выстраивает их на слух и не обращая внимания на их значение, поэтому хоровой текст остается повторяющимся и бессмысленным. В других случаях хор повторяет короткое, хотя и связное предложение, например, с Funeral theme или Anakin's Dark Deeds.
3. Включая все альтернативные варианты записи, Уильямс записал около 21 часа музыки для серии, хотя большая часть его остается неизданной.
4. Dudamel Conducts Some Music for New ‘Star Wars’ Film  (неопр.). The New York Times (15 декабря 2015). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 23 июля 2016 года.
5. Этот оркестр состоит из группы внештатных музыкантов, работающих по индивидуальному контракту, а не как организованный оркестр, который регулярно выступает в качестве группы.
6. в соответствии с списком в конечных титров
7. ‘Star Wars: The Clone Wars’ TV Series Soundtrack Announced  (неопр.). Film Music Reporter (4 ноября 2014). Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 23 декабря 2015 года.
8. Kevin Kiner to Score ‘Star Wars Rebels’  (неопр.). Film Music Reporter (21 апреля 2014). Дата обращения: 23 декабря 2015. Архивировано 23 декабря 2015 года.
9. Star Wars LP liner notes  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 12 декабря 2017 года.
10. Michael Matessino, Star Wars: A New Hope Special Edition Liner notes Архивная копия от 30 января 2016 на Wayback Machine.
11. Karol Krok, themes of the original trilogy Архивная копия от 6 января 2018 на Wayback Machine, films on wax.
12. Williams: Star Wars  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 12 января 2017 года.
13. Frank Lehman, The Complete Catalogue of Musical Themes of Star Wars Архивная копия от 11 октября 2019 на Wayback Machine.
14. Filmtracks: Star Wars: A New Hope (John Williams)  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 9 февраля 2017 года.
15. Архивированная копия  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 18 мая 2020 года.
16. Who's who in the 'Star Wars' scores: Your guide to John Williams's musical motifs | Classical MPR  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
17. Post | The Click Track  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 28 мая 2018 года.
18. Archived copy  (неопр.). Дата обращения: 30 мая 2018. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года.
19. Doug Adams, Sounds of the Empire: Analysing the themes of the Star Wars Trilogy Архивная копия от 6 августа 2017 на Wayback Machine, in: Film Score Monthly (Volume 4, number 5), pp. 22–47.
20. Star Wars
21. Michael Matessino, Empire Strikes Back: Special Edition liner notes Архивная копия от 27 августа 2017 на Wayback Machine.
22. Empire Strikes Back LP liner notes  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 7 августа 2017 года.
23. Williams: The Empire Strikes Back  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 12 января 2017 года.
24. Leitmotif - The Music of Star Wars And John Williams  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
25. The Empire Strikes Back
26. Filmtracks: Star Wars: The Empire Strikes Back (John Williams)  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 8 февраля 2017 года.
27. Doug Adams, A Return or a New Hope? Архивная копия от 14 июля 2022 на Wayback Machine In: Film Score Monthly, Volume 4, number 7, pp. 32–34.
28. Michael Matessino, Return of the Jedi: Special Edition liner notes Архивная копия от 28 августа 2017 на Wayback Machine
29. Filmtracks: Star Wars: Return of the Jedi (John Williams)  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 16 июня 2006 года.
30. Return of the Jedi
31. Classification of Leitmotifs - The Music of Star Wars And John Williams  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
32. Karol Krok, The themes of the Prequel Trilogy Архивная копия от 15 января 2018 на Wayback Machine, Films-on-wax.
33. Star Wars: Star Wars Episode I The Phantom Menace
34. Filmtracks: Star Wars: The Phantom Menace (John Williams)  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 8 февраля 2017 года.
35. Star Wars: The Phantom Menace soundtrack review | John Williams | movie-wave.net  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 15 июля 2019 года.
36. Star Wars Episode I: The Phantom Menace
37. John Takis, Star Wars Episode Tunes: Attack on the Score Архивная копия от 6 августа 2017 на Wayback Machine, Film Score Monthly, pp. 18–23.
38. Mark Richards, Across the Stars: Analysis Архивная копия от 28 декабря 2017 на Wayback Machine.
39. Mark Richards, Battle of the Heroes: Analysis Архивная копия от 19 января 2016 на Wayback Machine.
40. Filmtracks: Star Wars: Attack of the Clones (John Williams)  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 11 августа 2020 года.
41. Star Wars Episode II: Attack of the Clones
42. Williams: Attack of the Clones  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 12 мая 2017 года.
43. Archived copy  (неопр.). Дата обращения: 11 сентября 2017. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года.
44. Film Score Daily: Seven Things I Love About Attack of the Clones  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
45. STAR WARS - Episode III  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 14 июля 2022 года.
46. Filmtracks: Star Wars: Revenge of the Sith (John Williams)  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 14 июля 2022 года.
47. Movie Music UK – Revenge of the Sith – John Williams
48. Williams: Revenge of the Sith  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 6 мая 2015 года.
49. John Williams interview on 'Force Awakens' music: 'I felt a renewed energy, and a vitality' - Los Angeles Times  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 18 июня 2018 года.
50. Mark Richards, The Force Awakens themes Архивная копия от 6 января 2018 на Wayback Machine.
51. Star Wars: The Force Awakens – John Williams | Movie Music Uk  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 24 декабря 2015 года.
52. Williams, Morricone and Horner Loom Large in Oscar Music Picture - Variety  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 11 декабря 2015 года.
53. Star Wars: The Force Awakens soundtrack review | John Williams | movie-wave.net  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 23 декабря 2015 года.
54. Limited edition Star Wars: The Force Awakens vinyl sets available for pre-order - SYFY Wire  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 12 июля 2017 года.
55. ‘Star Wars: The Last Jedi’ Original Soundtrack Album: First Impressions – JOHN WILLIAMS Fan Network – JWFAN  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 14 декабря 2017 года.
56. Mark Richards, The Last Jedi themes Архивная копия от 6 января 2018 на Wayback Machine.
57. John Williams Could Set Another Oscar Record - Variety  (неопр.). Дата обращения: 26 июля 2020. Архивировано 14 января 2018 года.
58. Rogue One: A Star Wars Story soundtrack review | Michael Giacchino | movie-wave.net  (неопр.). Дата обращения: 27 июля 2020. Архивировано 15 февраля 2017 года.
59. ROGUE ONE – Michael Giacchino | MOVIE MUSIC UK  (неопр.). Дата обращения: 27 июля 2020. Архивировано 15 февраля 2017 года.
60. ‘Star Wars’ Composer John Williams Signs On for ‘Solo’ Theme – Variety  (неопр.). Дата обращения: 27 июля 2020. Архивировано 30 января 2018 года.
61. По словам Джона Пауэлла, "The Adventures of Han" содержат две темы, которые Уильямс развивал отдельно (до точки их обнаружения для пары реальных реплик), одна более героическая, другая — более рефлексивная.
62. The 50th Academy Awards (1978) Nominees and Winners  (неопр.). The Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 2 апреля 2015 года.
63. The 35th Annual Golden Globe Awards (1978)  (неопр.). Golden Globe Awards. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года.
64. Soundtrack 1978  (неопр.). BAFTA Awards Database. British Acacdemy of Film & Television Awards. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 14 июля 2022 года.
65. 1977 20th Annual Grammy Awards  (неопр.). Past Winners database. Grammy Awards. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 30 сентября 2015 года.
66. Past Saturn Awards  (неопр.). Saturn Awards. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года.
67. Soundtrack 1980  (неопр.). BAFTA Awards Database. British Acacdemy of Film & Television Awards. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 27 сентября 2011 года.
68. 1980 – 23rd Annual Grammy Awards  (неопр.). Grammy Awards. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 28 июля 2013 года.
69. The 53rd Academy Awards (1981) Nominees and Winners  (неопр.). The Academy Awards of Motion Picture Arts & Sciences. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 2 апреля 2015 года.
70. The 56th Academy Awards (1984) Nominees and Winners  (неопр.). The Academy of Motion Picture Arts & Sciences. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 2 апреля 2015 года.
71. Final Nominations for the 42nd Annual Grammy Awards (англ.) // Billboard : journal. — 2000. — 15 January. — P. 73.
72. Grammy Award Nominees (англ.) // Billboard : magazine. — 2005. — 17 December. — P. 60.
73. Star Wars Tops AFI's List of 25 Greatest Film Scores of All Time  (неопр.). AFI's 100 Years of Film Scores. American Film Institute. Дата обращения: 19 января 2013. Архивировано 25 декабря 2013 года.

Ссылки

• The Official Star Wars Music Site (Archived)
• Complete Catalogue of the Musical Themes of Star Wars