Мундильо

Мундильо де Мока
Bobbin lace 5054
Мундилло (кружево на коклюшках)
Кружевная роликовая подушка Mundillo bobbin и коклюшки с прокалыванием, из Пуэрто-Рико.

Мундильо (исп. mundillo) — это ручное плетение коклюшечного кружева, распространенное в Пуэрто-Рико и Панаме[1].

Этимология

[править | править код]

Термин «мундилло» означает «маленький мир», имея в виду цилиндрическую подушку, на которой кружевница («Мундиллиста») плетет замысловатые узоры.

В Испании кружево называется encaje, потому что оно обрабатывалось отдельно, а затем соединялось с материалом (испанское слово, означающее «соединение», — encajar).

Изготовление

[править | править код]

Декоративное кружево создается при помощи деревянных коклюшками диаметром с карандаш, на которые намотана нить, которая скручена и перекрещена, образуя узор . В зависимости от рисунка может использоваться от двух десятков до нескольких сотен коклюшек.

Использование

[править | править код]

Помимо использования в качестве окантовки скатертей и носовых платков, а кружево также применяется для традиционных воротников и отделки рубашек, мундилло также используется для украшения одежды для особых случаев, таких как свадебные платья, крестильные платья.

Кружево применяется для украшения икон.

Существует миф, что когда-то влюбленные обменивали кружева мундилло на романтические надписи.[2]

Коклюшечное кружево было привезено в Пуэрто-Рико из Испании,[3] где оно процветало на основных коммерческих рынках, а также в кустарном производстве в Галисии, Кастилии и Каталонии .

Современность

[править | править код]

В Мока, широко известном как столица или колыбель Мундильо,[4] проводится ежегодный фестиваль, посвященный кружеву ручной работы, а также работает музей El Museo Del Mundillo.[5]

Мундильо отмечается и фигурирует на фестивалях по всему острову.[6]

В 2018 году в Моровисе был организован семинар с комплектами для обучения новичков мундилло.[7]

В 2021 году 95-летняя мастерица «мундильера» Нелли Вера Санчес[8] была награждена премией Национального фонда искусств в знак признания ее вклада в сохранении этого традиционного ремесла.[9]

Примечания

[править | править код]
  1. Panamá. El arte de tejer el mundillo. La Estrella de Panamá.
  2. Martinez, Elena (Fall-Winter 2003). "The Queen of Mundillo". Voices: The Journal of New York Folklore. 29. Архивировано 28 октября 2018. Дата обращения: 23 марта 2011.{{cite journal}}: Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка)
  3. encajes. Vimeo. Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано 16 июня 2021 года.
  4. Directorio de Municipios de Puerto Rico. PR GOV. Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года.
  5. Haskins. Affordable Caribbean: Puerto Rico (22 января 2009). Дата обращения: 6 сентября 2022. Архивировано 12 октября 2019 года.
  6. Journal. Old San Juan Artisan Fair to Showcase Local Handmade Crafts. The Weekly Journal.
  7. elvocero.com. Morovis celebrará Primer Festival del Tejido Moroveño. El Vocero de Puerto Rico.
  8. Crónicas 90. Archivo Virtual del Instituto de Cultura Puertorriqueña (2018). Дата обращения: 6 июня 2021. Архивировано 14 апреля 2022 года.
  9. The Weekly Journal, Newsroom (2021-06-15). "Puerto Rican Artisan Wins the National Hispanic Fellowship Award". Архивировано 15 июня 2021. Дата обращения: 16 июня 2021. {{cite news}}: |first= имеет универсальное имя (справка)