Не слышу зла (фильм, 2021)

Не слышу зла
кор. 미드나이트
Постер фильма
Жанры триллер
боевик
Режиссёр Квон О Сын
Автор
сценария
Квон О Сын
В главных
ролях
Чин Ки Джу
Ви Ха Джун
Оператор Ча Тэк Кён
Композитор Хван Сан Джун
Кинокомпании Peppermint & Company
CJ ENM
Дистрибьюторы CJ Entertainment
TVING
Длительность 103 мин
Сборы 807 648 $
Страна Республика Корея
Язык корейский
Год 2021
IMDb ID 14757872

«Не слышу зла» (кор. 미드나이트, кор. Mideunaiteu, также известен как «Полночь») — южнокорейский триллер, снятый режиссёром Квон О Сын. Фильм повествует о преследовании серийным убийцей глухой девушки в течение одной ночи[1][2]. Премьера должна была состояться в 2020 году, но выпуск был отложен из-за возобновившейся пандемии COVID-19[3]. Фильм был выпущен одновременно в кинотеатрах и на стриминговых платформах 30 июня 2021 года, премьера в кинотеатрах России — 13 апреля 2023 года[4].

Ночью на пустынной улице молодой человек на минивэне предлагает девушке подвезти её. Когда она отказывается, он убивает её, причём в минивэне оказывается ещё один труп. Затем он сам вызывает полицию, представляясь свидетелем убийства, якобы совершённого иностранными рабочими.

Слабослышащая девушка Кён Ми работает в колл-центре и общается с клиентами с нарушением слуха. Однажды поздно вечером по пути домой она встречается с мамой (также слабослышащей) и, попросив её подождать, оставляет машину на парковке. Незадолго до этого по той же улице возвращалась домой Со Чон Ын, младшая сестра охранника Чон Така, которую преследовал убийца. Возвращаясь к маме, Кён Ми слышит в переулке стоны и находит там раненую в живот Со Чон Ын, однако вновь появляется убийца в кепке и медицинской маске и пытается схватить Кён Ми. Та с трудом убегает от преследователя, а затем они вместе с матерью вызывают полицию «тревожной кнопкой». Появляется убийца в костюме, делая вид, что он ищет свою сестру: поскольку Кён Ми не видела его лица за маской, она не узнаёт его.

В переулке полиция не находит раненую девушку, поскольку убийца успел перенести её в свой минивэн. Кён Ми с матерью и убийцу привозят в полицейский участок, все они дают показания как свидетели: так, убийца утверждает, что видел в переулке убегающего человека в маске. Убийца смотрит листок с показаниями Кён Ми, чтобы узнать её адрес. В участок врывается Чон Так, требуя начать поиски его пропавшей сестры. Мать Кён Ми замечает у убийцы смартфон с фотографией девушки, причём ранее у него в руках был другой смартфон. Убийца видит, что мать что-то заподозрила, и угрожает ей ножами, которые лежат у него в сумке. Из показаний Чон Так понимает, что Кён Ми видела именно его сестру. Когда полицейские отвлекаются на буянящего старика, убийца пытается ножом убить Чон Така, признаваясь ему, что это он ранил его сестру. Когда прибегают полицейские, убийца делает вид, что Чон Так стал допрашивать его и в итоге набросился на него. В результате Кён Ми с матерью уходят из участка, но и убийцу отпускают.

Чин Ки ДжуПак Хун
Ви Ха Джун
Ким Хе ЮнКиль Гэ Юн
Исполнители основных ролей

Позже той же ночью убийца приходит домой к Кён Ми, чтобы расправиться с ней, её мать перед этим как раз выходит из дома. Кён Ми с трудом удаётся покинуть дом, выпрыгнув из окна, при этом она отправляет сообщение Чан Таку, который спешит на помощь. Однако когда на улице Чон Так настигает убийцу и Кён Ми, убийца предлагает ему сделку: если Чон Так спасёт Кён Ми, его сестра погибнет, если же он хочет вернуть сестру, он должен оставить Кён Ми. Чон Так выбирает жизнь сестры, однако убийца обманывает его, не сообщая её местонахождение. Кён Ми удаётся вновь вырваться, и погоня продолжается по улицам города. В переулке, где стоит минивэн убийцы, Кён Ми натыкается на раненую Со Чон Ын, выбравшуюся из машины. Кён Ми отвлекает внимание убийцы на себя и вызывает полицию «тревожной кнопкой». Со Чон Ын спасают, но прибывший на место Чон Так, как и мать Кён Ми, понимают, что Кён Ми по-прежнему в опасности.

Тем временем Кён Ми пытается спастись от убийцы на людной пешеходной улице, однако никто не спешит ей помочь, а когда убийца утверждает, что это его сестра, помогают убийце. Он заводит девушку в тёмный переулок, намереваясь убить, однако подоспевший Чон Так вступает с ним в драку. Убийце удаётся ранить Чон Така, и он решает убить мать девушки. На оживлённой улице он подходит к матери Кён Ми, но в этот момент сама Кён Ми с ножом убийцы в руке подбегает к нему и врезается в него на полной скорости. Убийца говорит ей, что она направила нож не той стороной и ранила сама себя в живот. Окровавленная Кён Ми падает, но в результате нож остаётся в руке убийцы, и вокруг собирается толпа людей. Вызывают полицию, и убийца, понимая, что ему теперь трудно выйти сухим их воды, пытается наброситься на Кён Ми с ножом, однако полиция расстреливает его.

В эпилоге выздоровевшая Кён Ми с матерью и Со Чон Ын с братом встречаются вместе у моря, куда они приехали отдохнуть.

  • Чин Ки Джу — Кён Ми, глухая девушка
  • Киль Гэ Юн — мать Кён Ми
  • Ви Ха ДжунДо Шик, серийный убийца
  • Пак Хун — Чон Так, охранник
  • Ким Хе Юн — Со Чон Ын, младшая сестра Чон Така

Производство

[править | править код]

В августе 2019 года Чин Ки Джу и Ви Ха Джун были утверждены в качестве главных актёров[3].

Съёмки начались 8 сентября 2019 года[5].

Награды и номинации

[править | править код]
Год Премия Категория Номинант Результат
2021 Международный кинофестиваль «Фантазия» Серебряный приз зрительских симпатий за лучший азиатский фильм Не слышу зла Победа
2021 Кинофестиваль «Grimmfest» в Великобритании Награда за лучший полнометражный фильм Не слышу зла Победа
2022 Брюссельский кинофестиваль фантастических фильмов Появляющийся ворон Не слышу зла Ожидается

Примечания

[править | править код]
  1. Midnight (Korean Movie, 2020, 미드나이트) (англ.). HanCinema. Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  2. 진기주 '미드나이트' 티빙 공개-지창욱 '발신제한' 극장 개봉..변화의 시작 [종합] (кор.). 스타뉴스 (10 мая 2021). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  3. 1 2 김보라. [단독]진기주X위하준, 범죄스릴러 '미드나이트' 출연 확정 (кор.). n.news.naver.com. Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  4. 홍상희. '미드나이트' 진기주 "누군가의 인생작품을 만드는 것이 꿈" (кор.). n.news.naver.com. Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.
  5. "청각장애인vs연쇄살인마" 진기주X위하준 '미드나이트' 8일 크랭크인[공식]. m.isplus.joins.com (5 сентября 2019). Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 6 октября 2021 года.