Нес, Честер

Честер Нес
Дата рождения 23 января 1921(1921-01-23)
Место рождения
  • Чи-Чил-Тах[вд], Мак-Кинли, Нью-Мексико, США
Дата смерти 4 июня 2014(2014-06-04) (93 года) или 5 июня 2014(2014-06-05)[1] (93 года)
Место смерти
Род деятельности военнослужащий, радист-шифровальщик
Род войск Корпус морской пехоты США
Звание капрал
Сражения/войны
Награды и премии

Честер Нес (англ. Chester Nez; 23 января 1921, Чи-Чил-Тах[англ.], округ Мак-Кинли, штат Нью-Мексико, США — 4 июня 2014, Альбукерке, штат Нью-Мексико, США) — американский ветеран Второй мировой войны. Последний выживший радист-шифровальщик языка навахо, который служил в Корпусе морской пехоты США во время Второй мировой войны[2][3][4].

Ранние года

[править | править код]

Нес родился в Чи Чил Тах, Нью-Мексико, в семье навахо Dibéłizhiní (Клан чёрных овец) из Tsénahabiłnii (Люди Спящей скалы). Он вырос в то время, когда отношения между правительством США и народом навахо были сложными. Его мать умерла, когда ему было всего три года. Нес, вспоминал, что детей часто забирали из резерваций, отправляли в школы-интернаты и запрещали говорить на языке навахо. В восемь лет Нес был отправлен в школу, находящуюся в ведении Бюро по делам индейцев. Тогда же он получил своё английское имя Честер в честь президента США Честера А. Артура[5]. Именно в одной из государственных школ-интернатов в Туба-Сити, штат Аризона, Нес был завербован в Корпус морской пехоты[2][3][4][6]

Радист-шифровальщик

[править | править код]

Нес скрыл решение поступить на военную службу от своей семьи. Он и 28 других навахо сформировали 382-й учебный взвод рекрутов на базе морской пехоты в Сан-Диего в мае 1942 года. 29 человек, окончивших учебный лагерь, включая Неса, были затем направлены в Кэмп-Эллиот, Калифорния, где им было поручено создать код для безопасной голосовой тактической (боевой) связи. В то время тактические радиостанции не были оснащены, как сегодня, технологией шифрования/дешифрования, позволяющей противнику прослушивать радиопереговоры, что часто приводило к катастрофическим результатам. Язык навахо был выбран потому, что его сложный синтаксис и фонология чрезвычайно затрудняли его изучение в качестве второго языка, и он не имел письменной формы. Нес заявил, что разработчики использовали повседневные слова, чтобы их было легко запомнить и запомнить. В 1942 году он был среди шифровальщиков, которых отправили на Гуадалканал, где они работали в командах по два человека: один для отправки и получения, другой для управления радио и прослушивания ошибок. Нес принимал участие в операциях на Бугенвиле, Гуаме, Ангауре и Пелелиу. Он был с честью уволен в запас как рядовой первого класса в 1945 году и вернулся, чтобы принять участие в Корейской войне, после которой он был уволен в звании капрала[2][3][4].

Послевоенная жизнь

[править | править код]

С 1946 по 1952 год Нес учился в Канзасском университете, где изучал коммерческое искусство, но к 1952 году прекратил учёбу после того, как исчерпал финансирование предоставляемого законом о военнослужащих; он был удостоен почетной степени бакалавра Колледжем гуманитарных и естественных наук Канзасского университета в День ветеранов 2012 г[7][8]

После службы в армии он 25 лет работал художником в госпитале для ветеранов в Альбукерке. В 2011 году он вместе с Джудит Авила написал мемуары «Code Talker: The First and Only Memoir by One of the Original Navajo Code Talkers of WWII»[2][3][4][6].

Золотая медаль Конгресса

[править | править код]

26 июля 2001 года Нес был одним из пяти оставшихся в живых радистов-шифровальщиков, получивших Золотую медаль Конгресса от президента Джорджа Буша[9].

Смерть

[править | править код]

Нес умер 4 июня 2014 года от почечной недостаточности в Альбукерке в возрасте 93 лет[2][3][4][10].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Library of Congress Authorities (англ.) — Library of Congress.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Anne Claire Stapleton, Chelsea J. Carter (2014-06-05). "Chester Nez, last of original Navajo code talkers of World War II, dies" (англ.). CNN. Архивировано 25 ноября 2020. Дата обращения: 5 июня 2014.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Nick Ramsey (2014-06-04). "Chester Nez, last of the original WWII Navajo Code Talkers, dies" (англ.). MSNBC. Архивировано из оригинала 6 июня 2014. Дата обращения: 5 июня 2014.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Noel Lyn Smith. Chester Nez, last of the original Navajo Code Talkers, has died (англ.). Daily Times (Farmington, New Mexico) (4 июня 2014). Дата обращения: 5 июня 2014. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года.
  5. ↑ Margalit Fox (2014-06-05). "Chester Nez, 93, Dies; Navajo Words Washed From Mouth Helped Win War". New York Times (англ.). Архивировано 20 октября 2017. Дата обращения: 28 марта 2023.
  6. ↑ 1 2 Meredith Tibbetts. Navajo Code Talker Chester Nez: Telling a tale of bravery and ingenuity (англ.). Stars and Stripes (15 ноября 2013). Дата обращения: 5 июня 2014. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года.
  7. ↑ College of Liberal Arts & Sciences to present diploma to Navajo code talker – KU News (англ.). ku.edu. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 года.
  8. ↑ Felicia Fonseca. Last of original group of WWII Navajo Code Talkers dies (англ.). Journal Star. Associated Press. Дата обращения: 28 марта 2023. Архивировано 15 декабря 2017 года.
  9. ↑ "Remarks on Presenting the Congressional Gold Medal to Navajo Code Talkers". Weekly Compilation of Presidential Documents (англ.). 37 (30). Government Printing Office. 2001-07-30. Архивировано 24 сентября 2015. Дата обращения: 11 октября 2015. Alt URL Архивная копия от 3 июня 2017 на Wayback Machine
  10. ↑ Ben Shelly. President Shelly orders flags at half-staff in honor of Chester Nez (англ.). navajopresident.org (4 июня 2014). Дата обращения: 5 июня 2014. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 года.

Ссылки

[править | править код]