Палио в Асти

Древний маршрут Палио, гравюра XVIII века. На заднем плане видны старинная церковь Сан-Ладзаро и cippo del pilone (каменный пилон — отправная точка гонки); в центре — Секунд Астийский, которому посвящена гонка, а на переднем плане двое участников собираются въехать в город через ворота Сан-Пьетро.

Палио в Асти (Палио ди Асти, или Палио Астезе в наиболее архаичной форме названия) — традиционный итальянский фестиваль средневекового происхождения, кульминацией которого являются скачки на неосёдланных лошадях.

Гонка проводится ежегодно с XIII века^[1]. Самая ранняя запись о неё, цитируемая Гульельмо Вентурой^[2], датируется третьей четвертью XIII века. Мероприятие проводилось ежегодно, за исключением периода в 1870-х годах и 30-летнего перерыва в XX веке.

С 1988 года гонка проводилась на треугольной площади в центре Асти, на площади Альфьери, каждое третье воскресенье сентября; с 2018 года гонка проводится каждое первое воскресенье сентября.

Этимология

Слово «палио» происходит от латинского слова «pallium», означающего прямоугольный кусок ткани, который римляне носили в качестве плаща. Первоначально это слово относилось только к куску ткани, который клали на финишном столбе и вручали победителю забега.

Со временем это слово стало применяться к событию в целом, включая все ритуалы и традиции, связанные с гонкой, а также саму гонку.

История

Происхождение

С момента основания гонки жители Асти боролись за право участвовать в Палио в день памяти своего святого покровителя, Секунда Астийского, епископа Асти, принявшего мученическую смерть 30 марта 119 года. Эта гонка упоминается во многих договорах и союзных соглашениях с различными суверенами, покровителями и правителями.

Первое достоверное упоминание о гонке датируется 1275 годом. В том же году Гульельмо Вентура писал, что Асти, sicut fieri solet Ast, in festo Beati Secundi (как это обычно бывает в Асти, во время праздника Секунда Астийского), устроили Палио под стенами вражеского города Альба, чтобы поиздеваться над его жителями, одновременно опустошая окрестные виноградники.

Учитывая, что Палио уже было традицией в 1275 году, вполне вероятно, что истоки скачек относятся к периоду после 1000 года, а установленные правила появились в XIII веке — в период наибольшего расцвета Асти.

С конца XIII века до первой половины XIV века гонки проводились alla tonda (по кругу), по круговой трассе, которая соответствует современным площадям Пьяцца Альфьери и Пьяцца Либерта. Этот маршрут назывался куррикулумом (на латыни — «скаковой курс») ещё в периоды господства Лангобардов и Каролингов.

Стремясь укрепить город в военном отношении, Джан Галеаццо Висконти, ставший синьором Асти в 1382 году, построил на куррикулуме новую укрепленную цитадель.

Фреска Оттавио Бауссано в Палаццо дель Комуне, изображающая «прямой» ход Палио.

Для размещения новых укреплений трассу перенесли на прямую трассу протяжённостью около двух с половиной километров, которая начиналась за пределами города и заканчивалась недалеко от его центра. Новый маршрут начинался у Cippo del Pilone (верстовой столб, давший название Viale Pilone), проходил через Porta San Pietro, вдоль моста через Rio Valmanera, по Contrada Maestra (ныне Corso Alfieri, главная улица города) и заканчивался у Palazzo Gabuti di Bestagno, нынешнего Palazzo Ottolenghi .

Висконти согласился, что гонку следует продолжать проводить

"in festa Sancti Secundi iuxta consuetudinem, omni contradictione remota" (на фестивале Секунда Астийского, как обычно, все возражения были отклонены).

Документы, хранящиеся в архиве Асти в Палаццо Маццола, свидетельствуют о том, что расходы на скачки составили два палия (множественное число от палио): один был пожертвован церкви Сан Секондо, другой отдан победителю. Это важно, поскольку показывает степень религиозности, которая когда-то сопровождала это событие.

Где-то между 1440 и 1464 годами Карл, герцог Орлеанский, посетив графство Асти, унаследованное им от матери Валентины Висконти, в качестве приза предложил палио из малинового бархата, украшенное тремя золотыми лилиями на синем фоне.

Савойи

Уведомление коммуны Асти относительно Палио 1836 года.

Когда 20 мая 1545 года Эмануэле Филиберто стал регентом города, он подтвердил и задокументировал древние обычаи праздника, пообещав, что он и его преемники будут предоставлять палии вечно.

В его кодексе говорилось, что следующие лица могут заявлять лошадей на скачки: «весь город Асти, все церкви Асти, включая церкви торговых ассоциаций, колледжа, университета, компании и граждан, все от имени указанных церквей и часовен, все, кто следует древним стилям, обычаям и привилегиям этого города».

В XVIII веке палии были объединены в знамя, обычно синего цвета, украшенное гербами Савойи, коммуны, губернатора и подесты (главного магистрата). Изображение Секунда верхом на коне появилось на знамени палио, посвященном церкви: в конце XIX века оно также присутствовало на знамени палио, вручаемом победителю.

Первоначально гонка проводилась 30 марта каждого года, в день Секунда. С XV века и день Палио, и праздник Секунда были перенесены на четверг после Доменики в Альбисе, то есть на второй четверг после Пасхи. В первые годы XIX века скачки проводились на три дня позже, во второе воскресенье после Пасхи.

В 1818 году празднование Секунда снова перенесли на первый вторник мая, поэтому и гонку перенесли на эту дату.

В 1861 году были опубликованы новые «Правила для скачек вокруг новой рыночной площади». Упомянутая рыночная площадь — Кампо-дель-Палио (поле Палио), очень большая площадь, которая сегодня является автостоянкой и местом проведения еженедельной ярмарки Асти. Новое место проведения вызвало радикальные перемены: с конца XIV века Палио проходило по прямой.

В 1863 году мероприятие стало светским скачками, утратив свое традиционное религиозное значение.

Фашистская эра

Манифест 1930-х годов Оттавио Бауссано

Фестиваль был возрождён в 1929 году подеста Асти Винченцо Буронцо. В том году Палио снова проводилось по прямой, на этот раз по Корсо Данте, с подъёмом на расстояние около 1300 м.

В 1936 году Бенито Муссолини приказал заменить палио на certame cavalleresco (рыцарское состязание). Аналогичные инструкции получил и Палио Леньяно. Несмотря на это, семь мероприятий, проведенных в Асти за два десятилетия фашизма, сохранили память о Палио, и удалось избежать утраты этой древней традиции.

3 мая 1936 года, во время Второй итало-абиссинской войны, солдаты 104-го легиона чернорубашечников, в основном состоявшие из жителей Асти, провели специальный палио на ослах по берегам озера Ашенге в Эфиопии. События того дня были описаны в ежедневной газете Asti La Provincia^[3]:

«Все кони были ослами, захваченными Легионом во время его наступления и брошенными абиссинцами при бегстве... по этому случаю их окрестили именами различных побежденных «расов» (эфиопских сановников), чьи дары скорости были им дарованы».

В мероприятии приняли участие Борго ди Санта-Мария Нуова, район Рионе Сан-Мартино, Борго ди Понте Танаро и район Кафедрального собора Рионе Дуомо. Победил Борго ди Санта-Мария-Нуова.

Палио ди Асти

Как и в Сиене, Палио д’Асти предшествует сфилате, парад знамён.

В 1967 году в ознаменование 1000-летия основания маркграфства Монферрат и 800-летия Ломбардской лиги палио было возрождено. Гонка была перенесена на сентябрь, чтобы совпасть с празднованием Douja d’Or и последовать за Festa delle sagre astigiane — фестивалем фестивалей в Асти. Был использован маршрут 1861 года на площади Кампо дель Палио; были построены трибуны на 5000 мест, большая зона была отведена для стоящих зрителей. В мероприятии 1967 года приняли участие 100 000 зрителей, 14 деревень, районов и коммун (муниципалитетов).

С 1988 года Палио проводится на площади Витторио Альфьери в самом центре города.

В 1992 году Палио в Асти было объединено с национальной лотереей.

В архивах Института Луче хранятся пять коротких фильмов о Палио в Асти. Особенно важны два документа, в которых зафиксированы события 1932 и 1934 годов.

Примечания

1. Gentile L., Le antiche feste Patronali di San Secondo in Asti, Rievocazioni storiche. Asti 1928, page 5
2. Ventura G., Memoriale (Capitolo X)
3. La Provincia, Asti newspaper, May 23, 1936 edition

Литература

• Carlo Cipolla. Appunti per la storia di Asti : [итал.]. — 1891.
• Various authors. Il Palio di Asti : [итал.]. — Carlo Accame, 1935.
• Stefano Robino. Rievocazioni e attualità di Santa Maria Nuova in Asti: cenni storici, artistici, liturgici : [итал.]. — Asti : Tipografia moderna, 1936.
• Lodovico Vergano. Il palio di Asti: cronache e documenti : [итал.]. — Asti : Scuola Tipografica S. Giuseppe, 1969.
• Luigi Baudolin. Il Palio di Asti : [итал.]. — Turin : AEDA, 1970.
• Giuseppe Crosa. Asti nel sette-ottocento : [итал.]. — Cavallermaggiore : Gribaudo, 1993.
• Giovanni Giraudi. Con gli sbandieratori il Palio di Asti nel mondo : [итал.]. — Asti : Tipografia Arti Grafiche, 1988.
• Venanzio Malfatto. Il Palio di Asti: storia, vita, costume : [итал.]. — Madonna dell'Olmetto : Agami, 1989.
• G. Luigi Bera. Asti edifici e palazzi nel medioevo : [итал.]. — Asti : Lorenzo Fornaca, 2004.