Песнь моряка

Песнь моряка
Sailor Song
Автор Кен Кизи
Жанр роман
Язык оригинала английский
Оригинал издан 1992
Переводчик Мария Ланина
Издатель Viking Press

Песнь моряка — третий роман американского писателя Кена Кизи. Книга написана после большого перерыва, спустя 28 лет после публикации его предыдущего романа «Порою блажь великая».[1] Мнение критиков о романе неоднозначно[2] . На русском языке книга напечатана в 2002 году издательством «Амфора».

Сюжет

[править | править код]

Действие романа происходит в небольшом городке Квинак на Aляске, населяют который преимущественно рыбаки. Жители городка ведут размеренную, степенную жизнь до тех пор пока голливудские продюсеры не решают устроить в городе очередной Диснейленд…

В этом романе нет одной центральной идеи — он о судьбах самых разных людей.

Отзывы

[править | править код]

«Песнь моряка оставляет неоднозначное чувство», пишет критик New York Times Book Review critic Дональд E. Уэстлейк, «долгожданное возвращение, может быть, слишком долгое», для Кизи. Вестлайк критикует структуру книги и заключает, что «роман, вначале бессвязный, в конце становится апокалиптическим, что никак ему не помогает». Роджер Розенблатт из New Republic также негативно отзывается о романе. «Kesey could have been a pretty good writer-writer, but chose instead to be a culture-writer. . . . Style to the culture-writer is not writing, but a kind of animated macho typing». Розенблатт утверждает, что «новый роман бессюжетен, безыдеен и бесцелен в его переполненности параболами, анекдотами и карикатурами…»

Оригинальный текст (англ.)
"the new novel is plotless and idealess and pointless in its overflow of parables, anecdotes and caricatures. . . . His writing screams its own insecurity."

У критика Джо Чидли из Maclean’s другая точка зрения на 'Песнь моряка', восхваляя эксцентричный мир Кизи и отмечая, что авторское "терпеливое развитие мира, готового к самоуничтожению, завораживает. И он успешно вплетает трогательную и зрелую историю любви в замысловатую сказку". Он утверждает, что с 'Песней моряка' Кизи «доказывает, что несмотря на длительный перерыв, он всё ещё полностью контролирует нарративную форму».

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Lehmann-Haupt, Christopher. «Books of The Times; On Final Frontier, Nature Hits Back». The New York Times (September 17, 1992). Retrieved on February 21, 2008.
  2. ↑ Christopher Bray, «In defence of America’s soul: Sailor song by Ken Kesey. Архивная копия от 25 декабря 2012 на Wayback Machine»

Ссылки

[править | править код]