Петросян, Маринэ

Маринэ Петросян
арм. Մարինե Պետրոսյան
Дата рождения 16 августа 1960(1960-08-16) (64 года)
Место рождения Ереван
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности поэтесса, публицист
Жанр эссе
marinepetrossian.com

Маринэ Петросян (арм. Մարինե Պետրոսյան; род. 16 августа 1960, Ереван) — армянская поэтесса и публицист.

Творческий путь

[править | править код]

Начало творческого пути Маринэ Петросян совпадает с концом советского периода. Её стихи впервые появились в журнале «Гарун» в 1987 году, а первая книга стихов вышла в Ереване в 1993 году, уже после распада Советского Союза. Стихи, вошедшие в эту книгу, были переведены на французский поэтом Ваэ Годель, и в 1995 году французское издательство Comp’Act выпустило сборник Маринэ Петросян J’apporterai des pierres. Книга получила хорошие отзывы во французской прессе, в том числе в газете Le Monde[2], и издательство Comp’Act в 2003 году напечатало новый сборник поэтессы, Erevan, в которую вошли переведённые стихи из книги «Канонические истории» (Ереван, 1998).

С тех пор поэтесса опубликовала ещё три поэтических сборников в Ереване, притом последний, «Пистолет выстрелил», был напечатан за счет средств, полученных в результате подписки — беспрецедентный случай в армянской постсоветской практике[3]. В 2015 году аргентинское издательство audisea. выпустило книгу Петросян «Disparó el arma», переведенная на испанский Алис Тер-Гевондян. Презентация книги прошла в Национальной библиотеке страны, в присутствии автора, которого известная газета Página/12 пригласила на интервью[4]

Петросян пишет также литературоведческие эссе. Её эссе «Антипоэзия, или когда поэт не ищет алиби»[5] вызвала жгучие споры в литературных кругах Армении[6][7][8]. В ней «антипоэзия» (стихи, преднамеренно идущие вразрез с доминирующим представлением о поэзии) объявлялась новым и главным течением в армянской поэзии.

Маринэ Петросян широко известна в Армении также как публицист. В 2007—2009 годах она вела колонку в оппозиционной газете «Айкакан жаманак». Её статьи на острые социально-политические темы, написанные в напряжённейший период до и после президентских выборов 2008 года, были очень популярны в самых разных слоях армянского общества. Позже они были собраны в сборник эссе «Կարմիր աֆիշ» (Красная афиша). В 2007 г. «Айкакан жаманак» вручила премию «Тигран Айрапетян» Маринэ Петросян[9] за статью «Почему не заканчивается война».

  • Բանաստեղծություններ, առաջին գիրք (Стихи, первая книга), Կոսսու, (1993)
  • J’apporterai des pierres, Editions Comp’Act, (1995)
  • Կանոնական պատմություններ (Канонические истории), Զանգակ, (1998)
  • Erevan, Editions Comp’Act, (2003)
  • Հայաստանի ծովափին (На побережье Армении), ակտուալ արվեստ, (2006)
  • Una vegada a l’hivern, (Стихи Маринэ Петросян и Тиграна Паскевичяна на каталонском), Institució de les Lletres Catalanes, (2008)
  • Կարմիր աֆիշ (Красная афиша), ակտուալ արվեստ, (2011)
  • Սալաթ կրակոցներով (Салат с выстрелами), ակտուալ արվեստ, (2011)
  • Ատրճանակը կրակեց (Пистолет выстрелил), ակտուալ արվեստ, (2014)
  • Disparó el arma, audisea. Архивная копия от 19 ноября 2015 на Wayback Machine, (2015)

Примечания

[править | править код]
  1. Hoffman R. LinkedIn (англ.) — 2003.
  2. Patrick Kéchichian, «Fleur épineuse». Le Monde, 22.09.1995
  3. «Выстрел из пистолета» поэтессы Марине Петросян (недоступная ссылка)
  4. «La escritura puede ser un arma»: La poeta Armenia Marine Petrossian presenta su libro Disparó el arma. Por Silvina Friera. Página/12, martes, 25 de agosto de 2015. Дата обращения: 16 сентября 2015. Архивировано 10 сентября 2015 года.
  5. Անտիպոեզիա, կամ երբ բանաստեղծը չի փնտրում ալիբի (Антипоэзия, или когда поэт не ищет алиби): Գրական թերթ, #10, 4 օգոստոս, 2000թ.: «Անտիպոեզիա / 12 տարի անց» Архивная копия от 15 мая 2012 на Wayback Machine
  6. Զավեն Բեկյան, Անտիպոեզիայի ժամանակը (Завен Бекян, Время антипоэзии): Գրական թերթ, #13-14, սեպտ. 15, 2000թ, էջ 8
  7. Սեյրան Գրիգորյան, Հայաստանի պոեզիան անկախության շրջանում։ Զեկուցում ՀԳՄ 13-րդ համագումարում (Сейран Григорян, Армянская поэзия в период независимости. Доклад на 13-м съезде Союза писателей Армении) Գրական թերթ, #9-10, հունիս 1-30, 2001թ։ էջ 3
  8. Սուրեն Աբրահամյան, Անտիպոեզիա, թե՞ գրոտեսկային ֆոլկլորիզմ (Сурен Абраамян, Антипоэзия или гротескный фольклоризм?) Գրական թերթ, #25, դեկտ 7, 2001թ։ էջ 6
  9. Հայկական ժամանակ օրաթերթ, «Տիգրան Հայրապետյանի անվան մրցանակը՝ Մարինե Պետրոսյանին» Архивная копия от 7 апреля 2016 на Wayback Machine