Полночь (Доктор Кто)

История № 196
«Полночь»
англ. Midnight
Серия сериала «Доктор Кто»
Актёры

Доктор

Спутник

Производство
Сценарист Расселл Ти Дейвис
Режиссёр Элис Тротон
Продюсер Фил Коллинсон
Исполнительный
продюсер		 Расселл Ти Дейвис
Джулия Гарднер
Сезон Сезон 4
Код эпизода 4.8
Длительность 45 минут
Дата премьеры 14 июня 2008
IMDb ID 1208128
Хронология
«Лес мертвецов»
«Поверни налево»
Список эпизодов телесериала «Доктор Кто»

«Полночь» — десятая серия четвёртого сезона британского научно-фантастического телесериалa «Доктор Кто». Премьера серии состоялась 14 июня 2008 года на канале BBC One. Сценарий написан валлийской сценаристкой Хелен Рэйнор.

Сюжет

[править | править код]

Психологический триллер в замкнутом пространстве. Действие происходит на безжизненной планете под названием Полночь, поверхность которой покрыта сверкающими бриллиантами, но полна смертельно опасной радиации. Донна Ноубл говорит Доктору, что хочет немного отдохнуть в отеле, и Доктор отправляется на экскурсию без неё. Экскурсионный автобус оборудован защитой от радиации, на полпути он неожиданно останавливается. Доктор присоединяется к водителю Джо и механику Клоду в кабине, и они видят, что все системы работают, но автобус просто не двигаются. Они вызывают ремонтную бригаду, но пока ждут помощь неизвестное существо проникает внутрь и вселяется в пассажирку Скай Сильвестри. Сначала оно повторяет слова за другими людьми, затем говорит одновременно. Пассажиры в панике, а Доктор пытается наладить контакт с существом.

Доктор цитирует, а существо повторяет поэму Кристины Россетти «Базар гоблинов»:

«We must not look at goblin men,
We must not buy their fruits:
Who knows upon what soil they fed

Their hungry thirsty roots?»[1][2]

В ролях

[править | править код]

Отзывы и критика

[править | править код]

«Полночь» посмотрели 8,05 миллиона зрителей, что составило 38% от общей телеаудитории; что сделало её пятой по популярности программой недели[3] . Серия получила «показатель оценки» (Appreciation Index) 86 (считается отличным)[4].

Эта серия получила ряд рецензий в британских медиа. Телеобозреватель The Guardian Сэм Уолластон охарактеризовал этот эпизод как «великолепный… он напряжённый, вызывает клаустрофобию и гложет вас». Он похвалил, что все действие происходило в одном замкнутом пространстве с невидимым врагом, сказав, что «это психологическая драма, а не полноценный ужас; жутко-неизвестно страшно, а не страшно со спецэффектами-монстрами»[5].

Уильям Галлахер из Radio Times в целом положительно отозвался об этой серии, но сказал, что ему «хотелось бы ещё чуть-чуть, ещё крошечный шаг до развязки; не могу даже сказать вам, чего не хватало, но мне нужен был ещё один этап в путешествии»[6].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Ravitch, Diane. The English reader: what every literate person needs to know / Diane Ravitch, Michael Ravitch. — Oxford : Oxford University Press, 2006. — P. 309. — ISBN 0-19-507729-6.
  2. ↑ В переводе Бориса Ривкина: «Верно, гоблины страшны? Нам их фрукты не нужны: Что там пьют кривые корни В их саду из глубины?»" См. «Базар гоблинов» Архивная копия от 13 июня 2020 на Wayback Machine в «Журнальном зале»
  3. ↑ Weekly Viewing Summary w/e 15 June 2008. BARB (25 июня 2008). Дата обращения: 25 июня 2008. Архивировано из оригинала 8 ноября 2008 года.
  4. ↑ Marcus. Midnight - AI and Digital Ratings. Outpost Gallifrey (16 июня 2008). Дата обращения: 16 июня 2008. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года.
  5. ↑ Wollaston, Sam. Doctor Who was absolutely terrifying - and we didn't even get to see the monster. The Guardian (16 июня 2008). Дата обращения: 16 июня 2008.
  6. ↑ Gallagher, William Doctor Who: Midnight. Radio Times (14 июня 2010). Дата обращения: 13 июня 2022. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 года.

Ссылки

[править | править код]