О Ричарде Гексемском известно немного. В 1138 году он упоминается в качестве каноникамонастыряСв. Андрея в Гексеме в Йоркшире, на территории современного графстваНортумберленд[3]. Около 1141 года стал настоятелем последнего, после того как его предшественник Роберт Бисет оставил свою должность, став монахом Клерво[4]. Умер в своей обители после 1155 года, возможно, не позже 1167 года, как это следует из сообщения цистерцианского аббата Элреда из Риво (Йоркшир)[3], в своём сочинении «О святых Гексема» удостоившего покойного всяческих похвал за его благочестие. Его преемником и продолжателем его трудом стал Иоанн Гексемский (ум. 1209).
Является автором двух исторических хроник, написанных на латинском языке:
«Краткие замечания» (лат.Brevis Annotatio) — краткая хроника Гексемской церкви с 674 по 1138 год[3], составленная около 1155 года и основанная главным образом на сочинениях Беды Достопочтенного, «Житии Св. Вилфрида» Стивена Рипонского[англ.][5] и «Письме об архиепископах Йорка» Симеона Даремского[6]. В подражание Беде, Ричард предваряет свою хронику географическим описанием Нортумбрии[7]. Впервые она была издана в 1652 году историком Роджером Твисденом[англ.] в сборнике средневековых хроник «Десять писателей истории Англии» (лат.Historiae Anglicanae Scriptores Decem), а в 1864—1865 годах опубликована в Дареме учёным каноником Дж. Рейном в сборнике «Приорат Гексема, его хроники, фонды и анналы»[4].
«Деяния короля Стефана и битва Штандартов» (лат.Historia de gestis regis Stephani ci de bello Standardii) — хроника правления короля Стефана Блуаского, охватывающая события 1135—1139 годов и содержащая ценный материал по истории Северной Англии времён феодальной анархии, в том числе рассказ об исторической битве Штандартов 22 августа 1138 года[5], основанный на несохранившейся поэме архидиаконаЙоркcкогоХью Соттевейна[англ.][4]. Она была опубликована в 1856 году в Лондоне в английском переводе Джозефа Стивенсона[англ.] в 4-м томе сборника «Церковные историки Англии», с продолжением до 1154 года, а затем издана в 1886 году Ричардом Хоулеттом в третьем томе сборника «Хроник времён правления Стефана, Генриха II и Ричарда I», выпущенного в академической «Rolls Series»[8].
↑Мереминский С. Г. Формирование традиции. Английское историописание второй половины XI — первой половины XII веков. — М.: Русский фонд содействия образованию и науке, 2016. — С. 89.
The Chronicle of John, prior of Hexham, from A.D. 1135 to A.D. 1154 // The Church Historians of England, edited and translated by Joseph Stevenson. — Volume 4. — London, 1856. — pp. 2–32.
Historia Ricardi, prioris Haugustaldensis, de Gestis Regis Stephani et de Bello Standardii // Chronicles of the reigns of Stephen, Henry II, and Richard I, edited by Richard Howlett. — Volume 3. — London: Longman & Co, 1886. — pp. 37–178.