Стюарт, Юэн

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Стюарт.

Юэн Стюарт
англ. Ewan Stewart
Дата рождения	8 октября 1957(1957-10-08) (67 лет)
Место рождения	Глазго, Шотландия, Великобритания
Гражданство	Великобритания
Профессия	актёр
Карьера	1979 — н. в.
Направление	драма, комедия
IMDb	ID 0829380

Эндрю Юэн^[1] Стюарт (англ. Andrew Ewan Stewart; род. 8 октября 1957 года в Глазго, Шотландия, Великобритания) — шотландский актёр театра и кино.

Биография

Юэн Стюарт родился в Глазго. Он сын шотландского фолк-певца Энди Стюарта (1933—1993). Мать — Шейла Стюарт проживает в городе Арброт, Шотландия. Получил образование в Эдинбургской Chifton Hall School и Merchiston Castle School, учился с 1966 по 1974 годы. В 1975 году переехал в Лондон и начал играть в театре, чаще всего в драмах.

Юэн Стюарт впервые появился на телевидении в рекламе шотландских спичек Bluebell, а его дебют в кинематографе состоялся в 1979 году в телефильме «На Западном фронте без перемен» с Ричардом Томасом и Эрнестом Богнайном.

Когда в 1993 году в возрасте 59 лет, после десяти сложных операций на желудке, умер Энди — отец Юэна, он сказал:

Я всегда очень сильно любил своего отца, и до сих пор люблю. Когда ты стареешь, то замечаешь больше деталей о своих родителях с другой точки зрения. Отец любил выступать на сцене, но также любил свою семью.

Стюарт наиболее известен ролью первого офицера Уильяма Мердока в фильме «Титаник» (1997) режиссёра Джеймса Кэмерона. В 2005 Юэн был одним из многих европейских актёров, пробовавшихся на роль Джеймса Бонда^[2].

Женат на английской актрисе Клер Биам-Шоу. У них двое детей — Томас и Элеонора.

Рост Стюарта 1 метр 78 сантиметров.

Значимые роли в кино

На Западном фронте без перемен

В телефильме «На Западном фронте без перемен» (1979) режиссёра Делберта Манна, Юэн сыграл молодого немецкого солдата Детеринга. Стюарт появляется в фильме с первых же минут, где и рассказывается, что Детеринг крестьянин, земледелец, который больше всего на свете любит свою жену, клочок собственной земли и лошадей. Именно с лошадьми связан яркий эпизод с Юэном в этом фильме, когда во время очередной бомбежки Детеринг видя раненых лошадей, пытается пристрелить их, чтобы те не мучились. Но после запрета командира, оставляет эту затею и со слезами на глазах говорит, что нечестно брать лошадей на войну, ведь они ни в чём не виноваты. В конце фильма говорится, что Детеринг дезертировал, его поймали и расстреляли. Но главный герой, как и сам автор романа Эрих Ремарк, оправдывает его поступок, так как понимает, что человек вернулся домой для сбора урожая. Это было первое значительное появление Юэна Стюарта на телеэкранах.

Повар, вор, его жена и её любовник

Ещё одно значительное появление Юэна Стюарта состоялось в 1988 году в фильме режиссёра Питера Гриневея «Повар, вор, его жена и её любовник». Здесь он сыграл Харриса — одного из помощников главного злодея Альберта Спика, но со временем, отрицательный персонаж переходит на хорошую сторону. Первые проявления такой метаморфозы были, когда Спика издевался над ребёнком. В этом эпизоде Харрис присел и закрыл лицо ладонями, символизируя отчаяние и сострадание. После убийства Майкла, любовника главной героини Джорджины, он окончательно становится положительным героем. Будучи на хорошей стороне заступается за повара, после чего один из подхалимов Спика вымазывает пиджак Харриса пирогом, демонстрируя неуместность его «предательства».

Дуракам везёт

В 1989 году Юэн снялся в коротком эпизоде в популярном Британском сериале «Дуракам везёт». И хотя его появление в кадре длится не дольше пяти минут, Юэн всё же считает эту роль самой значительной в своей карьере. Здесь он сыграл молодого врача Робби Медоуса, который обследует главного героя телесериала, к тому же своего хорошего друга, и называет его знатоком специй, так как тот жалуется на боль в животе. Вот что сам актёр сказал об этом^[3]:

Многие люди узнают меня из эпизода в сериале «Дуракам везет» чаще, чем из любой другой роли, это невероятно. Я до сих пор постоянно получаю письма от фанов. Люди даже цитируют слова, которые я говорил, хотя роль у меня была на пару минут. Я даже не могу вспомнить, о чём была сцена, и какие слова я говорил. Я горд быть частью чего-то такого выдающегося и яркого.

Титаник

Юэна Стюарта, пожалуй, лучше всего знают именно за роль Уильяма Мердока в фильме «Титаник» 1997 года режиссёра Джеймса Камерона. Первое появление актёра в фильме происходит, когда Уильям Мердок стоит на капитанском мостике рядом с капитаном Эдвардом Джоном Смитом. Капитан дает команду «полный вперед». Мердок, дав соответствующее указание трюму, возвращается назад к капитану, и извещает его о скорости в 21 узёл. Следующее появление актёра происходит уже незадолго до столкновения корабля с айсбергом. Увидев влюблённую пару Джека Доусона и Роуз Бьюкейтер, Уильям улыбается и отворачивается, а уже через несколько секунд дозорные с марсовой площадки увидели айсберг. Уильям Мердок принимает попытки увернуться от ледяной горы, но безрезультатно. Сразу после столкновения он закрывает водонепроницаемые двери и отчитывается перед капитаном. В следующий раз Юэн появляется в эпизоде, когда Томас Эндрюс сообщает экипажу о том, что Титаник обречен. Уильям отвечает на вопрос капитана Эдварда Смита о количестве пассажиров на борту судна. Далее несколько раз появляется в сценах затопления корабля, например когда берёт взятку у Каледона или смотрит на Джозефа Исмея, когда тот прокрался на спасательную шлюпку. Перед самым затоплением шлюпочной палубы, Мердок отказывается от взятки. Он пытается сдерживать наступающую толпу и в панике расстреливает двух мужчин. Не выдержав чувства вины, Мердок отдаёт честь гибнущему судну и стреляет себе в голову. Последнее появление Юэна Стюарта происходит в заключительном эпизоде, когда старой Роуз снятся все погибшие в ту роковую ночь. Уильям Мердок стоит рядом с Томасом Эндрюсом^[4].

Многие люди, историки и свидетели катастрофы считают, что Уильям Мердок был несправедливо изображен в фильме как отрицательный персонаж (среди них был и Скотт Мердок — племянник офицера). Хотя Юэн и сочувствовал Скотту, он всё же встал на защиту фильма, сказав:

Я понимаю все возражения, но считаю их несправедливыми. Многие люди говорили, что Мердок был трусом в фильме. Я так не думаю. Я никогда не чувствовал того, что Мердок был показан в плохом свете. Джеймс Камерон постоянно обсуждал со мной, как Мердок спас бесчисленное количество жизней.

Молодой Адам

В 2003 году выходит фильм режиссёра Дэвида Маккензи под названием Молодой Адам. Юэн Стюарт сыграл Даниэля Гордона, который сначала появляется в фильме только на первых страницах газет, как главный обвиняемый в убийстве своей любовницы. Позже актёр появляется уже в сценах суда, где его персонажа в конечном итоге признают виновным, несмотря на то, что он никого не убивал, и приговаривают к смерти через повешение.

Последний шанс

В 2004 году Юэн Стюарт снялся в одной из главных ролей в британском комедийном фильме «Последний шанс» (англ. One Last Chance), в котором сыграл немного помешанного отца главного героя. Фильм не имел большой популярности за пределами Великобритании.

Работы

В кино и на телевидении

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1979	тф	На Западном фронте без перемен	All Quiet On The Western Front	Детеринг
1979	ф	Это лето!	That Summer!	Стю
1980	ф	Дождь на крыше	Rain on the Roof	Билли
1980	тф	Камероны	The Camerons	Сэм Камерон
1981	с	Профессионалы	The Professionals	Рудгер Молнер
1981	с	Барьеры	Barriers	Роб
1982	ф	Воспоминания	Remembrance	Шон
1983	ф	Последний вариант	The Final Option	Кевин
1983	ф		Fluchtpunkt Berlin	Джек
1983	тф		Good and Bad at Games	Коленсо
1985	ф		Not Quite Paradise	Ангус Росс
1986	с		Paradise Postponed	Гэри Китсон
1986	с	Бун	Boon	Винсент Блэк
1989	ф	Повар, вор, его жена и её любовник	The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover	Харрис
1989	с	Дуракам везёт	Only Fools and Horses	Доктор Робби Медоус
1989	тф	Адвокаты	The Advocates	Адвокат Грег Макдауэлл
1991	ф	Кафка	Kafka	Служащий замка
1993	ф		Nervous Energy	Питер Рид
1995	ф	Роб Рой	Rob Roy	Колл
1996	ф	Стела плетёт интриги	Stella Does Tricks	Макгуайр
1996	тф		The Mugs Game	Кенни Коуэн
1997	ф	Титаник	Titanic	Уильям МакМастер Мэрдок
1998	тф	Заботиться о Джо Джо	Looking After Jo Jo	Чарли МакКен
1998	тф	Титаник: Абсолютно новая история	Titanic: Breaking New Ground	Уильям МакМастер Мэрдок
1998	тф		Heat of the Sun	Джон Макалистер
1998	тф		Touch and Go	Роб Олдридж
1999	ф	Неопровержимые улики	The Big Brass Ring	Кинзел
1999	с	Донор	Spender
1999	с	Чисто английское убийство	The Bill	Стив Рейнс
2000	тф	Комнаты смерти: Загадки настоящего Шерлока Холмса	The Dark Beginnings of Sherlock Holmes	Профессор Каннинг
2000	ф	Сближение	The Closer You Get	Пэт
2000	ф		Little Bird	Майкл Холл
2000	тф	Ребус: Висячий сад	Rebus	Джек Мортон
2001	ф	Заговор	Conspiracy	Георг Лейббрандт
2001	с	Немой свидетель	Silent Witness	Крис Мурхаус
2001	тф	Футбол	Football TV	Отец
2002	ф		The Last Great Wilderness	Магнус
2003	ф	Молодой Адам	Young Adam	Даниэль Гордон
2003	тф		Real Men	Алистер Джексон
2003	тф	Ключ	The Key	Джо
2003	тф	P.O.W.	P.O.W.	Капрал Джон Стивенс
2003	тф		Witchcraze	Епископ Джеймс Кармайкл
2003	с		Trevor's World of Sport	Нед Скотт
2004	с	Последний шанс	One Last Chance	Отец Фитца
2004	тф	Грязная война	Dirty War	Джон Ив
2005	тф	Злой умысел	Malice Aforethought	Инспектор
2005	тф	Сомма	The Somme	Роулинсон
2006	ф	Возвращение	Alpha Male	Хилари Бенз
2007	ф		Straightheads
2008	тф	Война Уолтера	Walter's War	Сержант Фуллер
2008—2009	с		River City	Даниэль МакКи
2009	ф	Валгалла: Сага о викинге	Valhalla Rising	Эйрик
2013	тф	Мастер побега	The Escape Artis	Заместитель адвоката
2015	с	Перехватчик	The Interceptor	Каретник
2015	ф	Гектор	Hector	Питер

В театре

• Месяц в деревне (1981)
• Дон Жуан (7 апреля 1981) — Ла Раме (Слуга Дон Жуана)
• Flying Blind (1981)
• Sergeant Musgraves Dance (1982)
• In the Blue
• As I Lay Dying (1985) — Вардармин
• The Garden of England (14 ноября 1985)
• The Murderers (1985) — Томми
• Сон в летнюю ночь
• The Orphans (1986)
• Lucy’s Play (1986)
• Racing Demon (1990)
• Фиест (Июнь 1994) — Фиест
• Road Royal
• Live Like Pigs
• Sacred Heart (27 марта — 24 апреля 1999) — Пэт
• Our Late Night (20 октября — 6 ноября 1999) — Льюис
• Green Field (апрель — май 2002)
• The Pillowman (Февраль 2005)
• Beautiful Burnout (2009)
• Много шума из ничего (2011) — Дон Педро
• In Time o' Strife (2013)
• Let the Right One In (2013)

Озвучивание видеоигр

• Heavenly Sword (2007) — Шен

Примечания

1. Также распространён вариант Эван, который является транслитерационным. Согласно практической транскрипции, правильным вариантом передачи имени является Юан. Не менее близким к фактическому произношению является вариант Юэн — см. Как произносится Ewan McGregor, язык: Английский Архивная копия от 23 января 2015 на Wayback Machine — Forvo, How to pronounce Ewan McGregor Архивная копия от 4 ноября 2011 на Wayback Machine — inogolo.
2. Casting Bond #6 ::: Part One — Ewan Stewart  (неопр.). Дата обращения: 7 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
3. Walker, Douglas. I still get fanmail 22 years after Fools cameo (англ.). The Sun (8 сентября 2011). Дата обращения: 6 июля 2016. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года.
4. О роли Ивэна Стюарта в «Титанике» Кэмерона  (неопр.). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 18 апреля 2014 года.

Ссылки

• Ивэн Стюарт (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Юэн Стюарт на Rotten Tomatoes
• Биография Юэна Стюарта на TheFreeLibrary.com