Танги (водяная лошадь)

Танги (tangie или tongie^[1]) — морской дух-оборотень в фольклоре Оркнейских и Шетландских островов^[2]. Как водяная лошадь или мерман, может принимать обличие лошади или старика^[3][1]. Обычно описывается как покрытая водорослями, название происходит от tang^[a], водоросли рода Фукус^[3][1].

Наводит ужас на одиноких путешественников, особенно проходящих ночью мимо лохов молодых женщин, которых может похитить и сожрать под водой.

Сходный с ноглом, но не идентичный ему, танги может свести человека или животное с ума^[4].

Танги играет важную роль в шетландской легенде о Черном Эрике, скотокраде. Танги, на котором он ездил, оказывал ему сверхъестественную помощь при набегах на окружающие фермы. В своей последней битве с фермером Сэнди Бримером Черный Эрик упал в море и погиб. Танги продолжал терроризировать окрестности, особенно молодых женщин, которых он недеялся похищать^[5].

Примечания

1. Когнат со старонорвежским и фарерским þang и датским tang.

Источники

1. "tang", Dictionary of the Scots Language, Scottish Language Dictionaries, 2004, Архивировано из оригинала 23 сентября 2015, Дата обращения: 28 июня 2014
2. Briggs, 2002, p. 280.
3. Edmondston, Thomas (1866), An Etymological Glossary of the Shetland & Orkney Dialect, Adam and Charles Black, pp. 125, 126
4. Teit, 1918, p. 187.
5. Lamont-Brown, 1996, p. 84.

Литература

• Briggs, Katharine Mary (2002), Fairies in Tradition and Literature, Psychology Press, ISBN 978-0-415-28601-5
• Lamont-Brown, Raymond (1996), Scottish Folklore, Birlinn, ISBN 978-1-874744-58-0
• Teit, J. A. (1918), "Water-Beings in Shetlandic Folk-Lore", The Journal of American Folklore, 31 (120): 180—201, doi:10.2307/534874, JSTOR 534874
• Stewart, George. Black Eric; or, The man with the Iron Staff. — Manson, 1892. — P. 117–140.