Ниже приведена версия теоремы для дискретного времени.
Пусть обозначает множество натуральных целых чисел.
Пусть — мартингал с дискретным временем, а τ — время остановки со значениями в относительно фильтрации (Ft)t∈0.
Предположим, что выполняется одно из следующих трех условий:
( a ) Время остановки τпочти наверняка ограничено, то есть существует константаc ∈ такой, что τ ≤ c почти наверняка
( b ) Время остановки τ имеет конечное матожидание, а условные математические ожидания абсолютного значения приращений мартингала почти наверняка ограничены, точнее, и существует константа c такая, что почти наверное на событии {τ > t } для всех t ∈ 0 .
( c ) Существует константа c такая, что |Xt∧τ| ≤ c для всех t ∈ 0, где ∧ обозначает минимальный оператор .
Тогда Xτ — почти хорошо определенная случайная величина и
Мартингалы применяются в моделировании выйгрыша в честной игре, и теорема в частности говорит, что в среднем нельзя выиграть, остановив игру на основе информации, доступной на данный момент.
Предположим, что игрок может поставить до 1 рублю на честное подбрасывание монеты в моменты 1, 2, 3 и т. д., выигрывая свою ставку, если выпадет орёл, и проигрывая, если выпадет решка. Предположим, что он решил выйти из игры после выпадания десяти орлов подряд. Тогда его средний выйгрыш будет равен нулю.
Необходимо позаботиться о том, чтобы одно из условий теоремы выполнялось. Например, предположим, что в рассмотренном примере остановка происходила только при выйгрыше 1 рубля. Значение X в этот момент остановки будет, следовательно, 1. Следовательно, ожидаемое значение E[Xτ] также должно быть 1, что, по-видимому, противоречит теореме, которая дала бы E[Xτ] = 0. Невыполнение теоремы показывает, что ни одно из трёх условий не выполняется.