Терем-квартет

Терем-квартет
Основная информация
Жанры	Классический кроссовер
Годы	c 1986
Страны	СССР  Россия
Место создания	Ленинград Санкт-Петербург
Язык	русский немецкий итальянский исландский
Состав	Андрей Константинов Андрей Смирнов Владимир Кудрявцев Алексей Барщев
Официальный сайт
Медиафайлы на Викискладе

«Терем-квартет» — музыкальный коллектив русских народных инструментов из Санкт-Петербурга, исполняющий музыку в стиле классический кроссовер. «Терем-квартет» выпустил в России и за рубежом 24 диска, репертуар ансамбля включает более 500 композиций классической и современной музыки.

Музыкальный коллектив дал более 3 000 концертов и выступил более чем в 60 странах. «Терем-квартет» неоднократно представлял Санкт-Петербург на многих мероприятиях международного значения, поэтому его часто называют символом города^[1][2][3].

В состав квартета в настоящее время входят: Андрей Константинов — малая домра, Андрей Смирнов — баян, Владимир Кудрявцев — контрабас, Алексей Барщёв — домра-альт.

История

80-е годы

«Терем-квартет» был образован в 1986 году как проект студентов кафедры народных инструментов Ленинградской государственной консерватории имени Римского-Корсакова: Андрея Константинова (домра малая), Андрея Смирнова (баян), Игоря Пономаренко (домра-альт) и Михаила Дзюдзе (балалайка-контрабас). Участники ансамбля учились на одном курсе и одновременно попали в армию. После первого года службы их перевели в большой армейский ансамбль, где был оркестр, хор и балет. Чуть позже появилась идея создать свой коллектив, и вскоре был образован ансамбль «Русский сувенир». На тот момент в него входило большое количество участников, и не все из них владели нотной грамотой, поэтому музыканты начали искать особый язык: пытались подобрать известные произведения и соединяли их с народными мелодиями^[4]. Позже оформился первый состав «Терем-квартета»: Андрей Константинов, Игорь Пономаренко, Андрей Смирнов и Михаил Дзюдзе.

И тогда мы дали друг другу обещание, что именно ансамбль будет главным в жизни каждого из нас. Мы уже понимали, что интересны только тогда, когда мы вместе. Наш терем — это не только красивый дом. Над нами нет начальников, и каждый делает своё дело, которое выливается в то, что мы строим. И в нашей музыке мы под одной крышей объединяем разные стили. Терем открыт для гостей, мы всегда рады им…

— Андрей Константинов^[5]

Первое выступление состоялось 26 ноября на сцене Ленинградского музыкально-педагогического училища. По словам Андрея Константинова, когда по окончании концерта весь зал поднялся на ноги, музыканты поняли, что выбрали правильное направление^[5]. С тех пор 26 ноября считается днём рождения ансамбля^[6].

В 1988 году «Терем-квартет» получил приглашение участвовать в фестивале «Белые ночи» в Гамбурге. Здесь музыканты выступили совместно с солистом Театра оперы и балета имени Кирова Владимиром Черновым, балериной Любовью Кунаковой и пианистом Павлом Егоровым. В этом же году режиссёр Игорь Владимиров пригласил музыкантов написать музыку для спектакля «Любовь до гроба».

В 1989 году студия «Мелодия» выпустила первую пластинку ансамбля, которая получила название «Терем-квартет». В это время постепенно начало складываться сотрудничество с Санкт-Петербургской Государственной академической капеллой. «Терем-квартет» стал давать концерты не только в СССР, но и за рубежом: в Германии, Испании, Швеции, Италии и КНР. В этом же году участники коллектива получили диплом о высшем музыкальном образовании, закончив консерваторию.

90-е годы

В 1991 году «Терем-квартет» получил приглашение принять участие в мировом фестивале этнической музыки, искусств и танца «WOMAD»^[7]. В рамках этого события ансамбль выступил на одной сцене с Питером Гэбриэлом, Шинед О’Коннор, Сюзанн Вега, Найджелом Кеннеди и музыкантами Led Zeppelin. В августе 1991 года по просьбе Питера Габриэла английская студия «Real World» записала первый компакт-диск коллектива «The Terem». Диск был выпущен на лейбле «Real World Records» в 1992 году. Сайт Allmusic оценивает альбом в 4.5 звезды из 5: «В грамотно построенном списке композиций в равной степени можно встретить как цитаты из Чайковского, так и цыганские мелодии. Благодаря своему необычному подходу, ансамбль наполняет оттенками юмора и очарования все композиции, за которые берётся»^[8]. В последующие годы ансамбль неоднократно выступал на фестивале «WOMAD».

В 1994 году папа римский Иоанн Павел Второй пригласил ансамбль в Ватикан. Здесь во время праздника «Дня семьи» прошёл концерт перед 120-тысячной аудиторией. Среди зрителей был сам папа римский, Мать Тереза и кардиналы католической церкви. После выступления Мать Тереза благословила каждого участника коллектива и подарила им по медальону^[9]. В этом году было выпущено два диска: «Classical» и «1000-й концерт». Первый вышел на лейбле «Real World Records» и получил такое название, потому что, наравне с другими композициями, в него были включены произведения Моцарта, Шуберта, Глинки, Шопена в обработке Терем-Квартета. Второй был издан на лейбле «Терем-квартет» и представляет собой запись 1000-го концерта ансамбля, который состоялся 13 января 1994 года в Большом зале Санкт-Петербургской филармонии.

В 1998 году «Терем-квартет» выступил на фестивале в Эдинбурге, и сольные концерты ансамбля получили высшую оценку от одной из основных шотландских газет, «Scotsman»^[10]. В этом же году музыканты «Терем-квартета» в качестве актёров и исполнителей приняли участие в постановке спектакля «Страсти по Каштанке» по мотивам произведения Антона Павловича Чехова. Этот спектакль получил премию «Золотой Софит» — высшую театральную премию Санкт-Петербурга.

В 1999 году в рамках празднования двухсотлетия Александра Сергеевича Пушкина «Терем-квартет» исполнил оперу «Царь Никита и сорок его дочерей», написанную композитором Александром Чайковским, в Сент-Джеймском дворце. Одним из слушателей был принц Чарльз^[11][12]. В этом году было выпущено два диска. Первый из них — «No, Russia cannot be perceived by wit» (Умом Россию не понять), лейбл «Intuition», оценивается сайтом «Allmusic» в 4 звезды: «Кажется, что звук, который рождается в сочетании инструментов, создаётся большим количеством участников. Утончённые, изобретательные и наделённые чувством юмора переходы волнуют и очаровывают»^[13]. Второй — «Собачий вальс» (лейбл Бомба-Питер), в основном, состоит из классических композиций в обработке ансамбля.

2000—2010

В 2000 году произошло первое изменение в составе ансамбля за всю историю его существования: Игоря Пономаренко сменил Алексей Барщёв. В этом же году «National Geographic» снял фильм о «Терем-квартете».

В 2001 году ансамблю исполнилось пятнадцать лет. В честь этого было организовано несколько мероприятий, среди которых — издание альбома под названием «Юбилениум» (Бомба-Питер), в который вошли студийные и концертные записи разных лет, и масштабное турне по России из пятидесяти концертов. Также в этом году Терем-Квартет сделал музыкальное оформление к фильму «Сказ про Федота Стрельца».

В 2002 году лейбл «Бомба-Питер» выпустил сборник из трёх дисков, которые получили названия «Антология. Том I», «Антология. Том II» и «Антология. Том III». Кроме того, был издан альбом «Русские страдания», который посвящён исканиям русской души^[14].

В 2003 году «Терем-квартет» организовал свой фестиваль мировой музыки в Санкт-Петербурге. В рамках этого мероприятия состоялось пять концертов с участием скрипачки Доры Шварцберг из Австрии, бандонеониста Карела Краайенхофа и его коллектива Sexteto Canyengue из Нидерландов, Бориса Березовского (фортепиано), кларнетиста Мартина Фроста из Швеции и Уральского филармонического оркестра под управлением Дмитрия Лисса. Через год был организован второй фестиваль. Он состоял из четырёх концертов: Владимира Чернова, Карела Краайенхофа и Sexteto Canyengue, квинтета «The Real Group» из Швеции, Ришара Галльяно и Мишеля Порталь из Франции. Третий фестиваль прошёл в 2005 году и включал в себя три концерта, в которых приняли участие «Терем-квартет» и The Swingle Singers.

В 2004 году было издано три диска. Первый: «„Терем-квартет“ и его друзья»(Бомба-Питер), в записи которого принимали участие вокальный ансамбль «Римейк», Владимир Чернов, Джоджи Хирота, Светлана Крючкова, Дора Шварцберг, Игорь Шарапов, Аркадий Шилклопер и Игорь Дмитриев. Второй — «2000-й концерт», запись которого была сделана в Большом зале Санкт-Петербургской филармонии 25 марта 2004 года. И третий «Неаполитанские песни» — это совместный проект «Терем-квартета» и Владимира Чернова, в рамках которого были исполнены композиции из Италии.

В 2006 году ансамбль пригласили выступить на важных политических событиях: российско-сингапурском форуме в Сингапуре, Всемирном газетном форуме в Москве, Экономическом форуме и саммите большой восьмерки в Санкт-Петербурге. 28 июня «Терем-квартет» впервые дал концерт совместно с балетом, а в период с 24 по 27 ноября прошёл четвёртый Терем-фестиваль мировой музыки. «Терем-квартет» на протяжении своего творческого пути часто гастролировал по всему миру и в октябре 2007 года ансамбль дал концерт в шестидесятой по счёту зарубежной стране — Южной Корее^[2].

5 апреля 2008 года «Терем-квартет» организовал масштабный музыкальный форум с участием музыкантов, представляющих традиции своих стран: Великобритании (Swingle Singers), Франции (Bratsch), Шотландии (Shooglenifty), Швеции (Real Group), Исландии (Дидду), Японии (Джоджи Хирота) и России (Юрий Шевчук, Игорь Бутман, Пелагея). Также в этом году был издан диск «Diddu og Terem», в котором вокальные партии были записаны исландской певицей Дидду.

В 2009 году «Терем-квартет» открыл второй полуфинал «Евровидения» в Москве. Музыканты подготовили шестиминутное выступление-попурри из композиций когда-либо побеждавших в конкурсе. В него вошли: «Waterloo» Аббы, «Volare», «Дива» Даны Интернешнл, «Believe me» Димы Билана и «Ding-a-dong» Teach-In. Также в этом году вышел DVD «„Терем-квартет“, или Снова неуловимые», в который вошли исполненные ансамблем композиции из различных фильмов: «Обыкновенное чудо», «Солярис», «А зори здесь тихие», «Земля Санникова», «Солдат Иван Бровкин», «Неуловимые мстители», «Новые приключения неуловимых», «Миссия невыполнима», фильмов Чарли Чаплина и других.

В 2010 году при поддержке Правительства Санкт-Петербурга и Министерства культуры и массовых коммуникаций РФ «Терем-квартет» организовал Первый международный конкурс камерных инструментальных ансамблей в Санкт-Петербурге «Terem Crossover».

Стиль

После двух недель существования «Терем-квартет» попал во второй тур Всероссийского конкурса эстрады. Однако жюри не оценило выступление и выразило мнение, что ансамбль играет не в нужном жанре, а принадлежит к камерной музыке^[15]. Однако на камерных конкурсах музыкантов уверяли в обратном.

В 1991 году Питэр Гэбриэл назвал стиль группы «Теремизмом» (англ. Teremism) (по аналогии с коммунизмом)^[2]. В западной терминологии жанр, в котором играет ансамбль, определяется как «мировая музыка» (англ. World Music)^[2].

В эфире передачи «Творческий десант» музыканты сами немного рассказали о стиле, в котором играют: инструменты, использующиеся коллективом, придают свою остроту любому жанру, поэтому «Терем-квартет» обращался и к классике, и к джазу, и к фолк-року. Однако в основе творчества «Терем-квартета» лежит русская национальная культура, народные традиции и самобытный русский взгляд на мир. Андрей Константинов также добавил, что при этом музыканты без границ берут всё хорошее из любой культуры: западной или восточной^[16].

Само название коллектива отражает эту позицию: под «теремом» понимается дом, который под своей крышей собирает различные музыкальные течения со всего мира^[17].

Терем — это не просто дом. Это дом, в котором всё хорошо. Если бы мы, когда создавались, ставили своей целью только зарабатывание денег, мы бы не были теремом. У нас всегда была высокая идея — играть современную музыку на основе национальной, так чтобы она была понятна и при этом народна в прямом смысле этого слова. Чтобы музыка будоражила слушателя и нас самих…

— Андрей Константинов^[18]

Иногда музыканты говорили, что выступают в жанре, который так и называется: «Терем-квартет». Однако позже удалось найти слово, точно определяющее стиль ансамбля — «кроссовер» (англ. crossover)^[19]. В эфире передачи «О турнире Terem Crossover» на телеканале 100ТВ Андрей Константинов сказал, что этот жанр подразумевает «перекрёсток», как соединение разных стилей для того, чтобы доступней и интереснее выразить содержание музыки, а все используемые в этом жанре способы очень разнообразны. Таким образом кроссовер расширяет границы в музыке, поэтому этот жанр современный^[20]. Инструменты, на которых играют участники предрасполагают к тому, чтобы переходить границы жанров^[3].

«Терем-квартет» приглашают на стилистически и жанрово различные фестивали: ансамбль принимал участие и в джазовых, и в классических, и в роковых. Однажды музыканты даже приняли участие в панк-фестивале в Германии^[15].

Критика

Любовь, ненависть, ирония, более философские чувства, все они смешаны по-русски в музыке «Терем-квартета», и всё это очень духовно…Безупречная музыкальность квартета сияет, как старинная рукопись с цветными иллюстрациями.

— Independent^[21]

.

Раскрывая все возможности своих инструментов, используя врождённое музыкальное чутье, эти Музыканты с большой буквы играют так, что перед вами открывается небо в звёздах.

— Leidsch Dagblad^[21]

.

Никита Михалков сказал, что для него «было важно найти в этом ансамбле удивительное соединение огромного профессионализма, музыкальности, озорства и национальной корневой структуры»^[22].

Юрий Шевчук после выступления с ансамблем сказал, что ДДТ и «Терем-квартет» будут дружить. На двадцатилетний юбилей он подарил ансамблю свои ноты с желанием, чтобы музыканты когда-нибудь исполнили одну из его рок-композиций^[23]. Терем-Квартет принял участие в записи трёх композиций альбома ДДТ «Прекрасная любовь».

Борис Барабанов из газеты «Коммерсантъ» пишет, что «Терем-квартет» преуспел в жанре под названием «шутка», а также, что в ансамбле есть что-то от «Лицедеев». Автор остался крайне недоволен концертом, который прошёл в Государственном Кремлёвском дворце 5 апреля 2008 года^[24].

Журналист газеты «Невское время» Лидия Березнякова называет концерты ансамбля «праздником юмора, театральности, страстного, живого исполнения совершенно оригинальных композиций русской народной музыки и мирового классического репертуара»^[25].

Максим Фёдоров в статье журнала «Петербургский музыкант» пишет, что если человек ни разу не присутствовал на живом выступлении «Терем-квартета», то он совершенно ничего не знает о коллективе. Автор говорит, что музыка, исполненная на народных инструментах, настолько разнообразна, что захватывает дух^[1].

По мнению Николая Русского из газеты «Вечерняя Москва», «Терем-квартет» — это единственный ансамбль, который смог вселить жизнь в понятия «популярная классика» и «новое прочтение»: «на концерте вдруг начинаешь понимать, что все не так просто: та самая популярная классика кажется чем-то абсолютно самостоятельным, а привкус экзотической русской музыки перестаёт играть ведущую роль»^[26].

Анна Байдакова из «Российской газеты» пишет, что стиль «Терем-Квартета^{[уточнить]} уникален и сам по себе и тем, что при своей оригинальности он востребовани и у нас и за рубежом», что «Квартет всегда звучит интернационально и молодо, а задор музыкантов охватывает и студентов и пенсионеров»^[27].

Награды и благодарности

Год	Название
1989	лауреат XIII Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Пхеньяне
1989	премия Ленинского комсомола за «Просветительскую работу с молодёжью»
1990	лауреат Всероссийского конкурса исполнителей на русских народных инструментах
1993	премия «Золотой Остап» (юмор в музыке)
1994	охранная грамота от Верховного атамана Казачьих войск «За заслуги в возрождении государственности Великой России»
1997	диплом «Коллектив года» от газеты «Музыкальное обозрение»
1997-1998	театральная премия «Золотой Софит»
2002	лауреаты Золотой Книги Отечества
2004	звание заслуженных артистов России (Андрей Константинов, Андрей Смирнов и Михаил Дзюдзе)
2005	благодарность и признательность от Военно-медицинской Академии Санкт-Петербурга за вклад в патриотическое воспитание молодёжи к 60-летию Победы в Великой Отечественной войне
2005	премия правительства Санкт-Петербурга в области литературы, искусства и архитектуры за создание музыкальной развивающей программы для детей 3-8 лет «Теремок»
2006	премия «Созвездие Петербурга»
2006	диплом от Законодательного Собрания Санкт-Петербурга за выдающийся вклад в развитие культуры и искусства в Санкт-Петербурге
2006	благодарность Президента РФ Владимира Владимировича Путина за большой вклад в развитие музыкального искусства и достигнутые творческие успехи
2006	благодарность президента РФ Владимира Владимировича Путина за участие в выступлении перед лидерами стран большой восьмерки G8 на саммите в Санкт-Петербурге
2008	музыкальная премия «Овация»

Состав ансамбля

В нынешний состав «Терем-квартета» входит четыре участника:

• Андрей Константинов (малая домра)
• Андрей Смирнов (баян)
• Владимир Кудрявцев (контрабас)
• Алексей Барщёв (домра-альт).

Релизы

LP

№	Название	Год выпуска	Лейбл
1	Терем-квартет	1989	Мелодия

МС

№	Название	Год выпуска
1	Терем-квартет (двойной альбом)	1989
2	Русско-германская музыка	1992
3	Антология. Том I	1994
4	Антология. Том II	1999
4	Собачий вальс	1999

CD

№	Название	Год выпуска	Лейбл
1	The Terem	1991	Real World Records
2	Classical	1994	Real World Records
3	1000-й концерт	1994	Терем-Квартет
4	No, Russia cannot be perceived by wit	1999	Intuition
5	Умом Россию не понять	1999	Терем-Квартет
6	Собачий вальс	1999	Бомба-Питер
7	Юбилениум	2001	Бомба-Питер
8	Антология. Том I	2002	Бомба-Питер
9	Антология. Том II	2002	Бомба-Питер
10	Антология. Том III	2002	Бомба-Питер
11	Русские страдания	2002	Бомба-Питер
12	«Терем-квартет» и его друзья	2004	Бомба-Питер
14	Владимир Чернов и Терем-Квартет «Неаполитанские песни»	2004	Терем-Квартет
13	2000-й концерт	2004	Терем-Квартет
15	ТЕРЕМок!	2006	Бомба-Питер
16	La Folle Journée Schubert	2008	MIRARE
17	Diddu og Terem	2008	Sögur
18	ТEREMok! на немецком	2008	Терем-Квартет
19	ТEREMok! на французском	2010	Терем-Квартет
20	ТеремОК! Ай-чу-чу!	2010	Терем-Квартет
21	Русский Шуберт	2011	Терем-Квартет
22	MyBach	2011	Терем-Квартет
23	Дороги	2013	Терем-Квартет
24	Русские картины	2017	Терем-Квартет
25	Заплетися, плетень	2020	Anton Yakovlev

DVD

№	Название	Год выпуска	Лейбл
1	«Терем-квартет», или Снова неуловимые	2009	Терем-Квартет

Прочая деятельность

Начиная с 2003 года «Терем-квартет» проводит собственные фестивали мировой музыки в Санкт-Петербурге. В 2010 году был организован первый международный музыкальный турнир «Terem-Crossover», который прошёл с 22 по 28 марта. В нём участвовал 71 музыкальный коллектив из разных стран мира, а жюри было сформировано из известных в музыкальном мире людей: участников «Терем-квартета», саксофониста Игоря Бутмана, кларнетиста Гиоры Фейдмана, пианиста Андрея Кондакова, аккордеониста Ясухиро Кобаяси, композиторов Хуго де Курсона и Дмитрия Янов-Яновского, одного из основателей звукозаписывающей компании «Real World Records» Томаса Брумана, директора направления «Классика, джаз» компании Universal Music Austria Лешека Лукаса Барвински и директора концертного агентства Run Productions Йоррика Бенуа. Помимо конкурса проводились мастер-классы и концертные выступления Ясухиро Кобаяси, Гиоры Фейдмана, Габриэле Мирабасси и «Терем-квартета». Церемония награждения и заключительный гала-концерт прошли 28 марта в филармонии.

«Терем-квартет» часто участвует в благотворительных акциях, проводя концерты в пользу различных культурных фондов по возрождению и сохранению российской культуры и искусства, помощи инвалидам, ветеранам сцены^[6].

«Терем-квартет» является организатором конкурса для талантливых детей «ТеремОК!». В 2007 году около тысячи ребят из Санкт-Петербурга, Ленинградской области и Ханты-Манскийска стали его участниками. После был выпущен одноимённый диск на русском и немецком языках. Победители конкурса приняли участие в гала-концерте в Государственной академической капелле, где они пели под аккомпанемент ансамбля^[28]. Цель конкурса заключается в том, чтобы дать молодым исполнителям альтернативу «попсе»^[29].

В октябре 2007 года по инициативе ансамбля из учащихся кафедры народных инструментов СПбГУКИ был создан музыкальный коллектив «Град-квартет»^[30]. Группа исполняет музыку в стиле кроссовер, продолжая традиции «Терем-квартета», и постоянно принимает участие в мероприятиях, связанных со своими наставниками^[31].

В 2010 году «Терем-квартет» участвовал в акции «Ночь музеев». В арт-центре ансамбля проводились экскурсии, во время которых гости могли увидеть костюмы, раритетные фотографии и афиши, а также награды, призы и подарки, которые «Терем-квартет» накопил за свою 25-летнюю деятельность. Одну из экскурсий провёл Андрей Константинов.

Также «Терем-квартет» регулярно проводит запись коллективов на собственной студии в Санкт-Петербурге.

Примечания

1. Макс Федоров. Андрей Смирнов: «Мой баян - уникальный мастеровой инструмент» // Петербургский музыкант : каталог музыкального бизнеса. — 2008. — № 7.
2. Uniquely Russian: The Terem-Quartet (англ.) // Neva News : газета. — 2007/2008.
3. Турнир «Терем Crossover»: где грань между творчеством и бизнесом?. 100ТВ. Дата обращения: 28 мая 2010. (недоступная ссылка)
4. Александра Ольгина. Терем-Квартет начинался с шайки-лейки // Невское время : газета. — 2006. Архивировано 30 июля 2014 года.
5. Мы играем народные мелодии так, чтобы не пахло нафталином // GZT.RU : газета. — 2006. Архивировано 16 июля 2011 года.
6. «Терем-квартет» - Санкт-Петербургский ансамбль  (неопр.). История коллектива. Дата обращения: 3 мая 2010. Архивировано 14 августа 2011 года.
7. Budapest Spring Festival  (неопр.). Vladimir Chernov (vocal) and the Terem Quartet. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано 14 августа 2011 года.
8. Allmusic  (неопр.). Terem. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано 14 августа 2011 года.
9. Кто в тереме философствует на домре? // На Невском : журнал. — 2007. — № 121. — С. 36.
10. Санкт-Петербургская государственная консерватория  (неопр.). IX фестиваль. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года.
11. Галина Столярова. «Терем-квартет» закрывает сезон // Невское время : газета. — 1999. — № 143. (недоступная ссылка)
12. Classicfeel Online  (неопр.). Russian Festival of Arts South Africa 2009. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 года.
13. Allmusic  (неопр.). No, russia cannot be perceived by wit. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано 14 августа 2011 года.
14. Терем-Квартет  (неопр.). Русские страдания 2002. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано 14 августа 2011 года.
15. Лиана Растегина. Кто в «Тереме» живёт? // Ваш тайный советник. — 2005. — № 17.
16. Владимир Беличенко и Терем-Квартет. Телепередача «Творческий десант». {{cite AV media}}: |access-date= требует |url= (справка)
17. Терем-Квартет (английская версия сайта)  (неопр.). пресс-релиз. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года.
18. Валентина Карелова. Наш прорыв // Бизнес сегодня : журнал. — 2005. — № ноябрь. — С. 2—5.
19. Доброе утро Петербург. YouTube. Архивировано из оригинала 13 марта 2014. Дата обращения: 12 мая 2010.
20. О турнире «Terem Crossover». 100ТВ. 2010. Дата обращения: 28 мая 2010. (недоступная ссылка)
21. Терем-Квартет  (неопр.). Цитаты. Independent. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года.
22. Терем-Квартет Промофильм. Аккаунт Terem-Quartet на YouTube. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014. Дата обращения: 12 мая 2010.
23. ГТРК «Санкт-Петербург»  (неопр.). Ансамблю «Терем-квартет» исполнилось 20 лет. Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года.
24. Борис Барабанов. Теремок был не низок не высок // Коммерсант : газета. — 2008. — № 57.
25. Лидия Березнякова. От души играют ребятки // Невское время : газета. — 2009. Архивировано 30 июля 2014 года.
26. Николай Русский. 20 лет шутя // Вечерняя Москва : газета. — 2006. — № 92.
27. Анна Байдакова. Фолк-Моцарт // Российская газета : газета. — 2006. — № 247. — С. 21.
28. Терем-Квартет  (неопр.). I музыкальный конкурс «ТеремОК!». Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года.
29. Ольга Шервуд. «Терем»: дом и офис // Санкт-Петербургские ведомости : газета. — 2008. — № от 8 октября. — С. 4.
30. Град-квартет. Terem Crossover  (неопр.). Терем-Квартет. Дата обращения: 30 мая 2013. Архивировано 30 мая 2013 года.
31. "На 25-летний юбилей «Терем-квартет» подарит концертный тур всей России". Балтийское информационное агентство. 2009-03-12. Архивировано 30 мая 2013. Дата обращения: 30 мая 2013.

Ссылки

• Официальный сайт «Терем-квартета»  (неопр.).
• Страница «Терем-квартета» на сайте «Myspace»  (неопр.). Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано 14 августа 2011 года.
• Страница «Терем-квартета» на сайте «Facebook»  (неопр.). Дата обращения: 19 мая 2010.
• Канал «Терем-квартета» на «YouTube»  (неопр.). Дата обращения: 19 мая 2010.
• Аккаунт «Терем-квартета» на сайте «Twitter»  (неопр.). Дата обращения: 19 мая 2010.
• Страница «Терем-квартета» на «Allmusic Guide»  (неопр.). Дата обращения: 19 мая 2010. Архивировано 14 августа 2011 года.