Тик-Ток из страны Оз

Тик-Ток из страны Оз
Tik-Tok of Oz
Обложка первого издания книги с иллюстрациями Джона Нила
Обложка первого издания книги с иллюстрациями Джона Нила
Жанр детская литература
Автор Лаймен Фрэнк Баум
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1914
Издательство Reilly & Britton
Цикл список книг о стране Оз
Предыдущее Лоскутушка из страны Оз
Следующее Страшила из страны Оз
Логотип Викитеки Текст произведения в Викитеке
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Тик-Ток из страны Оз» (англ. Tik-Tok of Oz) — книга американского писателя Лаймена Баума, восьмая по счёту в серии книг о сказочной стране Оз. Опубликована 19 июня 1914 года. Вопреки названию, сюжет книги слабо связан с персонажем Тик-Ток и посвящён главным образом приключениям героя по имени Косматый[англ.] (впервые появляется в книге «Путешествие в страну Оз»), который спасает своего брата в ходе войны с королём гномов.

В первом издании книги на её форзацах были размещены карты самой страны Оз и континента, на котором находится Оз и соседние с ней страны. Это была первая публикация карт страны Оз[1].

История создания и особенности

[править | править код]

В 1913 году Баум вместе с композитором Луи Готтшалком[англ.] поставили в Лос-Анджелесе мюзикл под названием «Тик-Ток, человек из страны Оз»[англ.], сюжет которого представлял собой серьёзно переработанный вариант книги Баума «Озма из страны Оз». На основе этого мюзикла Баум год спустя написал книгу «Тик-Ток из страны Оз». Сюжетная линия книги во многом повторяет «Озму из страны Оз» — Бетси Боббин, девочка из Оклахомы, и её ослик Хэнк терпят кораблекрушение. Бетси и ослик встречают Косматого, и пытаются спасти его брата от короля гномов, Металлического Монарха[2].

При сопоставлении сюжета книги с предыдущими книгами Баума о стране Оз, в частности, с «Путешествием в страну Оз» можно заметить некоторые несоответствия. Так, например, Многоцветка впервые встретила Косматого в «Путешествии в страну Оз», но в «Тик-Токе…» Баум игнорирует это обстоятельство. Кроме того, в «Путешествии в страну Оз» Косматому достаточно принести Любовный Магнит желаемой персоне, а в «Тик-Токе…» для оказания нужного воздействия необходимо достать Магнит из кармана и показать его тому, кого хочешь влюбить в себя.

«Тик-Ток…» по объёму был меньше предыдущих книг Баума о стране Оз. Первое издание книги разошлось тиражом немногим более 14 тысяч экземпляров, что на 3 тысячи меньше, чем тираж предыдущей книги серии — «Лоскутушка из страны Оз», вышедшей в 1913 году. Более поздние книги серии стали фактически конкурентами более ранних. Издательский дом M. A. Donohue & Co выкупил у Bobbs-Merrill права на несколько ранних книг Баума, и выпустил их по сниженным ценам, что отрицательно сказалось на спросе, поскольку читатели были не готовы платить $ 1,25 за новую книгу Баума о стране Оз, когда «Волшебника из страны Оз» можно было купить за 35 центов[3].

В книге «Тик-Ток из страны Оз» впервые была размещена карта страны Оз и соседних с ней стран, что придало книге дополнительную популярность. Впрочем, в этом издании карта страны Оз противоречила тексту предыдущих книг. В последующих изданиях книги карты были исправлены, но не до конца. Вероятно, по этой причине Рут Пламли Томпсон, продолжившая написание серии книг о стране Оз после смерти Баума, поменяла местами расположение стран — в её книгах страна Жевунов находится на западе, а страна Мигунов — на востоке (например, «Полёты с волшебником из страны Оз», и ряд других книг). Джеймс Э. Хафф и Дик Мартин, в конечном счете исправили ошибки на новых картах, предназначенных для Международного клуба Волшебника из страны Оз. В «Словаре вымышленных мест» (англ. The Dictionary of Imaginary Places) А.Мангеля и Д.Гуадалупи, издававшемся в 1980, 1987 и 1999 годах, помещена карта страны Оз, которая в значительной степени следует версии Хаффа и Мартина. Наличие на этой карте «острова Дэви Джонса» в качестве украшения карты свидетельствует о неправильном истолковании «картографами» текста книг, так как это место не упоминалось ни в одной книге о стране Оз до выхода в свет «Словаря вымышленных мест».

В 1993 году вышла книга К.Карлсон и Э.Гьёваага «Энн, королева страны Оз»[англ.], которая является сиквелом книги «Тик-Ток из страны Оз».

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Michael O. Riley, Oz and Beyond: The Fantasy World of L. Frank Baum, Lawrence, KS, University Press of Kansas, 1991; pp. 186-7. ISBN 0-7006-0832-X
  2. ↑ Riley, pp. 184-5.
  3. ↑ Katharine M. Rogers, L. Frank Baum, Creator of Oz: A Biography, New York, St. Martin’s Press, 2002; pp. 200-2, 207-10. ISBN 0-312-30174-X

Ссылки

[править | править код]