Ферретти, Якопо

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Ферретти.

Якопо Ферретти
итал. Jacopo Ferretti
Портрет кисти неизвестного
Дата рождения	16 июля 1784(1784-07-16)
Место рождения	Рим, Папская область
Дата смерти	7 марта 1852(1852-03-07) (67 лет)
Место смерти	Рим, Папская область
Гражданство	Папская область
Образование	Папский Григорианский университет
Род деятельности	поэт, либреттист
Годы творчества	1803—1846
Направление	романтизм
Жанр	поэзия
Язык произведений	итальянский
Медиафайлы на Викискладе

Я́копо Ферре́тти (итал. Jacopo Ferretti; 16 июля 1784, Рим, Папская область — 7 марта 1852, там же) — итальянский поэт и либреттист. Автор либретто к операм Россини, Доницетти, Дзингарелли, Майра, Меркаданте и Пачини.

Биография

Якопо Ферретти родился в 1784 году в Риме в семье владельца экспедиторской конторы Франческо Марии Ферретти и Барбары Сарди, дочери высокопоставленного имперского армейского чиновника. Семья Ферретти пользовалась известностью в римских культурных кругах: брат отца, поэт Паоло Ферретти, был другом Винченцо Монти, а брат самого Якопо, родившийся в 1788 году Зигизмондо, состоялся в будущем как архитектор^[1].

После того, как Франческо Ферретти умер в 1794 году, оставив жену в 32 года вдовой с четырьмя детьми (кроме Якопо и Зигизмондо, в семье были две дочери), адвокат Гаспарри (опекун, а впоследствии отчим) организовал поступление Якопо в гимназию, а затем в Римскую коллегию. Там тот изучал юриспруденцию, больше внимания, однако, уделяя поэзии^[1].

В 1805 году Ферретти под именем Леокрито Эрминиано стал членом Аркадской академии. В этот период он посещал музыкальный салон маэстро Г. Сирлети, где начал проявлять интерес к музыкальному театру, и литературные встречи в доме адвоката Пульери. С 1809 по 1813 год Ферретти был членом Римской греческой академии Антонио Нибби, но покинул её из-за конфликта с другим её членом и спустя несколько дней основал с друзьями (Антонио Коппи, Джузеппе Белли и другими) Тибрскую академию. В августе 1842 года Ферретти благодаря рекомендациям композиторов Морлакки и Доницетти стал членом Национальной академии Святой Цецилии^[1]

В 1812—1813 годах преподавал в Римской коллегии гуманитарные науки. В первой половине 1814 года служил писцом в администрации Мюрата в Риме, а позже в том же году поступил на службу в качестве аудитора на табачную фабрику в Магнанаполи. Заняв в 1821 году должность заведующего главным складом фабрики в Трастевере, Ферретти оставался её сотрудником до 1845 года^[1].

24 июля 1820 года женился на Терезе Терциани (певице и пианистке, племяннице композитора Пьетро Терциани^[2]), с которой познакомился за восемь лет до этого в музыкальном салоне. В этом браке родились дочери Кристина, Кьяра и Барбара и сын Луиджи, будущий поэт. Гостиная семейства Ферретти стала местом популярных литературных салонов. В 1840-е годы состояние здоровья Якопо Ферретти заметно ухудшилось, он страдал от стенокардии и астмы, которые усугубила его работа на табачной фабрике. Тереза Ферретти скончалась в 1848 году, а сам поэт умер в Риме 7 марта 1852 года^[1].

Творчество

Первое известное стихотворение Ферретти входит в сборник стихов 1803 года на свадьбу Доменико ди Пьетро и Фаустины Каэтани. Сохранился также более поздний сборник стихов Ферретти, датируемый 1830 годом и посвящённый княгине Зинаиде Волконской, чей литературный салон поэт посещал. Уже в юности он начал переводить на итальянский язык французские комедии (некоторые из наиболее известных его переводов опубликованы в 1815, 1831 и 1838 годах).

В 1806 и 1807 годах Ферретти написал стихотворные тексты для двух кантат, что стало его первым опытом сочинения текстов для музыкально-поэтических произведений. В сентябре 1807 года на сцене римского «Театро Валле» была впервые поставлена его пьеса — фарс «Недолгий обман, или Свадьба дона Мадригале» с музыкой Чезаре Яннони. Эта постановка продержалась на подмостках недолго, но в 1810 году в «Театро Арджентина» была поставлена опера Франческо Морлакки «Данаиды», либретто для которой, первоначально отвергнутое композитором, переписал для него Ферретти. В благодарность Морлакки помог ему получить место придворного поэта в Дрездене. В «Театро Валле» была поставлена драматическая опера «Покинутая Дидона» Валентино Фьораванти, для которой Ферретти переработал одноимённое либретто Метастазио^[1].

11 февраля 1811 года в «Театро Арджентина» прошла премьера оперы «Бальдовино», на которую Ферретти уже получил заказ напрямую от театра. Музыку к этому произведению написал Николо Дзингарелли, а в ноябре того же года «Театро Валле» представил их совместную работу «Береника в Армении». В следующие несколько лет Ферретти работал с такими композиторами как Антонио дель Фанте («Тит в Лангре», «Театро Арджентина», декабрь 1812), Симон Майр (оратория «Возвращение Иеффая», «Театро Валле», март 1814), Пьетро Карло Гульельми (комическая опера «Любовь обостряет ум, или Назойливый учитель», «Театро Валле», декабрь 1814) и Карло Кочча («Ринальдо д’Асти», «Театро Валле», февраль 1816)^[1].

25 января 1817 года в «Театро Валле» прошла премьера самой знаменитой из опер Ферретти — «Золушка» на музыку Россини. В основу либретто Ферретти положил не саму сказку Шарля Перро, а созданную по её мотивам феерию Николя Изуара на слова Шарля Этьенна. Позже Ферретти написал для Россини также либретто к опере «Матильда ди Шабран, или Красота и железное сердце», премьера которой состоялась в «Театро Аполло» в феврале 1821 года^[1].

В 1821 году состоялось знакомство Ферретти с композитором Гаэтано Доницетти, с которым его свёл Майр. В январе 1824 года в «Театро Арджентина» была представлена героическая опера Доницетти «Зораида из Гранады» на текст Ферретти, а в феврале того же года в «Театро Валле» прошла их комическая опера «Гувернёр в затруднении» по мотивам комедии Джованни Жиро. Это произведение критики и публика сравнивали с «Золушкой». В дальнейшем сотрудничество с Доницетти продолжалось, и их совместные с Ферретти произведения ставились в 1827 и 1833 годах^[1].

В общей сложности из-под пера Ферретти вышло более семидесяти кантат, театральных пьес и опер. Большинство из них были написаны до 1844 года, после чего из-за ухудшающегося здоровья он почти прекратил работу, создав за остаток жизни только четыре либретто. Последняя из его работ, комическая опера «Мулат» (1846, на музыку Джузеппе Лилло), так и не была поставлена на сцене. Планируемые мемуары Ферретти сохранились в виде обрывочных заметок, наибольший интерес среди которых представляет неопубликованный доклад «Несколько страниц моей жизни» (1835), рассказывающий историю создания оперы «Золушка»^[1].

Примечания

1. Franco D'Intino. Ferretti, Jacopo // Dizionario Biografico degli Italiani (итал.). — Treccani, 1997. — Vol. 47.
2. Salvatore Rebecchini. Una famiglia di musicisti romani dell’800: i Terziani // La strenna dei romanisti Архивная копия от 10 октября 2022 на Wayback Machine. — R.: Staderini; Pomezia, 1978. — P. 360.