Флаш

Флаш
англ. Flush: A Biography
Автор Вирджиния Вулф
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1933
Издательство Hogarth Press[вд], Harcourt и Университет Аделаиды

«Флаш: Биографический очерк» — (англ. Flush: A Biography) книга английской писательницы Вирджинии Вулф.

История создания

[править | править код]

Вулф написала «Флаша» в 1933 году, после сложнейшей работы над биографией своего друга Роджера Фрая. История жизни коккер-спаниеля поэтессы Элизабет Браунинг — пародия на роман воспитания. Однако посредством этой литературной шутки Вулф знакомила читателя с жизнью Элизабет и Роберта Браунингов — поэтов английского романтизма.

Работая над «Флашем» Вулф использовала переписку четы Браунингов, письма Элизабет, изданные её другом Фредериком Кеньоном, её же письма к Хенгисту Хорну (изданные Леонардом Хаксли) и сестре, а также первой хозяйки Флаша — писательницы и поэтессы Мэри Рассел Митфорд.

Писательница снабдила биографию Флаша пространными комментариями, в которые включила свои рассуждения (упоминая также питомцев Карлейля[1] и Байрона[2]) о влиянии духа эпохи, философии и поэзии хозяев на поведение собак.

Своей собаке Элизабет Баррет Браунинг посвятила два стихотворения: «Флашу, моему псу» и «Флаш, или Фавн».

Сюжет

[править | править код]

Молодой спаниель Флаш подарен мисс Баррет её подругой мисс Митфорд. Вместе со своей хозяйкой Флаш разделяет её затворничество в доме отца Элизабет на Уимпол-стрит. Он становится свидетелем романа мисс Баррет и Роберта Браунинга. Флаша похищают лондонские бродяги и мисс Баррет выкупает его[3]. Элизабет, покидая родительский дом после тайного бракосочетания, забирает с собой Флаша. Флаш вместе с Браунингами уезжает в Италию, где умирает, дожив до «прекрасной старости» и находит свой последний приют под флорентийским домом Браунингов Casa Guidi.

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Пудель по кличке Нерон. Его гибель под колёсами тележки мясника трагически отразилась на здоровье жены Карлейля.
  2. ↑ «…пёс Байрона сошёл с ума вследствие единомыслия с Байроном». Вулф В. Флаш. Комментарии. с. 588 // Вулф В. Орландо. Романы. — М.: ЭКСМО, 2006, ISBN 5-699-19924-1
  3. ↑ В «Комментариях» Вирджиния Вулф отмечает, что собаку похищали три раза, но ради стройности композиции книги все похищения объединены в одно.

Литература

[править | править код]
  • Вулф В. Флаш // Вулф В. Орландо. Романы. — М.: ЭКСМО, 2006, ISBN 5-699-19924-1
  • Е. Гениева. Правда факта и правда ви́дения // Вулф В. Орландо. Романы. — М.: ЭКСМО, 2006, ISBN 5-699-19924-1