Фраханг-и оим-евак

Фраханг-и оим-евак^[1] — старинный авестийско-пехлевийский словарь. Он назван двумя первыми словами словаря: оим на авестийском языке означает «один», а евак — его пехлевийский эквивалент. Он даёт пехлевийские значения около 880 авестийских слов либо одним словом, либо одной фразой, либо путём их объяснения.

Примечания

1. [fɾaˈhaŋg iː ˈoːi̯m eːˈwakʰ]

Ссылки

• Рахам Аша: Глоссарий Авесты. Глоссарий слов Авесты и их парсийских эквивалентов, основанный на занде, так называемом Фраханг-и оим-евак. Текстовые и грамматические примечания. Мумбаи, Восточный институт KR Cama, 2009 ^{мертвая ссылка}