Хингли, Рональд

Рональд Хингли
Имя при рождении англ. Ronald Francis Hingley
Дата рождения 26 апреля 1920(1920-04-26)[1]
Место рождения
Дата смерти 2010[2][1][…]
Место смерти
Страна
Род деятельности преподаватель университета, писатель, редактор, переводчик, историк, биограф
Научная сфера история русской литературы[вд]
Место работы

Рональд Фрэнсис Хингли (26 апреля 1920, Эдинбург — 23 января 2010) — английский учёный, переводчик и историк, специализирующимся на русской истории и литературе.

Хингли был переводчиком и редактором девятитомного собрания произведений Чехова, опубликованного издательством Oxford University Press в период с 1974 по 1980 годы (известного как «Оксфордский Чехов»)[4]. Он также написал множество книг, в том числе биографии Чехова, Достоевского, Сталина и Бориса Пастернака. Получил премию Джеймса Тейта Блэка за биографию 1976 года «Новая жизнь Антона Чехова». Также перевел несколько произведений русской литературы, в том числе классический роман Александра Солженицына «Один день из жизни Ивана Денисовича», который Хингли перевёл в соавторстве с Максом Хейвордом.

Был членом руководящего совета Колледжа Святого Антония в Оксфорде с 1961 по 1987 годы и почетным научным сотрудником с 1987 года.

Избранные работы

[править | править код]
  • A Concise History of Russia (1972)
  • Russia : A Concise History (1991)
  • A Life of Chekhov (Oxford Lives) (1989)
  • A New Life of Anton Chekhov (1976)
  • Pasternak (1983)
  • Dostoyevsky, his life and work (1978)
  • Joseph Stalin: Man and Legend (Leaders of Our Time) (1974)
  • The Undiscovered Dostoyevsky (1962)
  • Nightingale fever: Russian poets in revolution (1981)
  • Russian Writers and Society in the Nineteenth Century (1977)
  • Russian Writers and Soviet Society, 1917—1978 (1979)
  • The Russian Secret Police: Muscovite, Imperial Russian and Soviet Political Security Operations (1970)
  • A People in Turmoil: Revolutions in Russia (1973)
  • The Russian Mind (May 25, 1978) — «An extensive, anecdotal exploration of the Russian mind and character portrays salient behavior traits and attitudes and examines characteristic social and cultural phenomena.»
  • Russian Revolution (Bodley Head Contemporary History) (Oct 22, 1970)
  • The Tsars, Russian Autocrats, 1533—1917 (1968)
  • Czars (1973)

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ 1 2 Ronald Hingley // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. ↑ Международный идентификатор стандартных наименований — 2012.
  3. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #143586947 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. ↑ LRB review by Karl Miller (англ.). Дата обращения: 8 апреля 2023. Архивировано 8 июля 2017 года.