Юнгер, Фридрих Георг

В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Юнгер.

Фридрих Георг Юнгер
Дата рождения	1 сентября 1898(1898-09-01)[1][2]^[…]
Место рождения	Ганновер, Пруссия, Германский рейх[3]
Дата смерти	20 июля 1977(1977-07-20)[1][2]^[…] (78 лет)
Место смерти	Иберлинген, Германия
Страна	Германия
Род деятельности	писатель, переводчик, поэт-адвокат, философ
Награды и премии	литературная премия Баварской академии изящных искусств^[вд] (1950) почётный доктор Фрайбургского университета^[вд] Bodensee-Literaturpreis^[вд] (1955) премия Вильгельма Раабе^[вд] (1957)
Сайт	juenger-haus.de
Медиафайлы на Викискладе

Фри́дрих Георг Ю́нгер (нем. Friedrich Georg Jünger; 1 сентября 1898^[1][2][…], Ганновер, Пруссия^[3] — 20 июля 1977^[1][2][…], Иберлинген) — немецкий писатель, эссеист, младший брат Эрнста Юнгера.

Памятная доске на доме в Иберлингене, где в 1941—1977 жил Фридрих Юнгер

Биография и творчество

Младший брат Эрнста Юнгера, в 1916 г. он добровольно ушел на военную службу и был тяжело ранен в битве при Лангемарке. После Первой мировой войны он изучал право и камералистику в университетах Лейпцига и Галле-Виттенберга. После переезда в Берлин он и его брат стали сотрудничать с националистическим журналом Widerstand и окружавшими его людьми, такими как Фридрих Хильшер и Эрнст Никиш. В 1926 г. он опубликовал национально-революционный манифест "Der Aufmarsch des Nationalismus" (рус. Марш национализма), где в следующих выражениях восхвалял жизнеспособность предполагаемого революционного государства: "Пусть гибнут тысячи, а может быть, и миллионы людей; что значат эти реки крови в сравнении с государством, в которое стекается все беспокойство и тоска немецкого существа!"^[4].

Его позиция против национал-социализма четко выражена в стихотворении "Der Mohn" (рус. Мак), опубликованном в сборнике "Gedichte" (1934), за что он подвергался допросам в гестапо. В 1937 году, когда Никиш был арестован, его допросили еще раз. В том же году он покинул Берлин и поселился вместе с Эрнстом в Иберлингене, а через два года братья переехали в Кирххорст под Ганновером. Здесь он написал книгу "The Failure of Technology" (в рус. публикациях "Совершенство техники") - исследование механизации, содержащее рассуждения, которые впоследствии стали ассоциироваться с экологическим движением. После женитьбы он вернулся в Иберлинген и поселился в доме своих родителей. Там он писал о греческой мифологии и начал работать над переводом "Одиссеи", который в итоге был опубликован в 1981 году^[5].

Среди послевоенных работ Юнгера - поэзия, романы, эссе и рассказы. Среди них монография "Ницше" (1949) и роман "Генрих Марш" (1979), в котором прослеживаются переживания его поколения. Важное влияние на его мышление и творчество оказали Жан Поль, Кристиан Дитрих Граббе, Георг Тракль, Давид Юм и Освальд Шпенглер. Среди других влияний - поэзия Древней Греции, исландские саги, поэзия Фридриха Гёльдерлина, Эдуарда Мёрике, Йозефа фон Эйхендорфа и Шарля Бодлера, его брата Эрнста, Мартина Хайдеггера, Пауля Йорка фон Вартенбурга и Рудольфа Касснера^[5].

Библиография

Избранные работы на немецком

• Der Aufmarsch des Nationalismus (1926)
• Gedichte (1934) – poetry
• Der verkleidete Theseus (1934) – play
• Der Taurus (1937) – poetry
• Der Missouri (1940) – poetry
• Griechische Götter (1943) – essay
• Die Titanen (1944) – essay
• Die Perfektion der Technik (1946) – essay
  • English translation: The Failure of Technology: Perfection Without Purpose (1949)
  • Русский перевод: Совершенство техники. — СПб.: Фонд Университет; Владимир Даль, 2003.
• Nietzsche (1949) – essay
• Grüne Zweige (1951) – autobiography
• Iris im Wind (1952) – poetry
• Die Spiele (1953) – essay
• Der erste Gang (1954) – novel
• Ring der Jahre (1954) – poetry
• Erinnerung an die Eltern (1955) – autobiography
• Schwarzer Fluß und windweißer Wald (1955) – poetry
• Zwei Schwestern (1956) – novel
• Gedächtnis und Erinnerung (1957) – essay
• Sprache und Denken (1962) – essay
• Heinrich March (1979) – novel
• Homers Odyssee (1981) – translation

Публикации на русском

• Ницше. — М.: Праксис, 2001. - 253 с.
• Совершенство техники. — СПб.: Фонд Университет; Владимир Даль, 2003.
• Восток и Запад. — СПб: Наука, 2004.
• Язык и мышление. — СПб: Наука, 2005. - 300 с.
• Греческие мифы. — СПб.: Фонд Университет; Владимир Даль, 2006.
• Игры. Ключ к их значению / Пер с нем. А. В. Перцева. - СПб.: Владимир Даль, 2012. - 335 с.
• Марш Национализма — Russian Revolver, 2022. - 76 с.

См. также

• Консервативная революция
• Эрнст Юнгер

Литература

На английском

• Richter, Anton H. A Thematic Approach to the Works of F.G. Jünger. — Bern : Peter Lang, 1982. — ISBN 978-3-261-04943-8.

На немецком

• Fröschle, Ulrich. Die Kyklen der Kykliker. Über die Wiederkehr der 'Wiederkehr' bei F. G. Jünger // Erfahrung und System. Mystik und Esoterik in der Literatur der Moderne : [нем.]. — Opladen : Westdeutscher Verlag, 1997. — P. 204–225. — ISBN 978-3-531-12882-5.

Примечания

1. Friedrich Georg Jünger // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
2. Friedrich Georg Jünger // Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur (нем.) / Hrsg.: H. L. Arnold, H. Korte — 1978.
3. Deutsche Nationalbibliothek Record #118558595 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
4. Joachim E. Fest. The Face of the Third Reich: Portraits of the Nazi Leadership (англ.). — Da Capo Press, 1999. — P. 249–263.
5. Horst Mühleisen. Jünger, Fritz Georg // Baden-Württembergische Biographien 2 (нем.). — S. 245–248.

Ссылки

• Сайт музея братьев Юнгеров  (нем.),  (англ.)