ᱠᱮ ᱣᱮᱝᱛᱟᱞᱚᱠᱥᱷᱢᱟᱟ | |
---|---|
K Venkatalakshamma | |
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱟᱨ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | K.Venkatalakshmma ᱒᱙ ᱢᱮ ᱑᱙᱐᱖ Kadur, Mysore Kingdom, British India |
ᱜᱩᱨ | ᱐᱑ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱐᱒ (᱙᱘ ᱵᱚᱭᱚᱥ) Kadur, Karnataka, India |
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ | 1918-2000 |
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ | Padma Bhushan: 1992 Sangeet Natak Akademi Award: 1964 |
ᱠᱮ ᱣᱮᱝᱛᱟᱞᱚᱠᱥᱷᱢᱢᱟ (᱒᱙ ᱢᱮ ᱑᱙᱐᱖ - ᱑ ᱡᱩᱞᱟᱭ ᱒᱐᱐᱒) ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱤᱡ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱮᱱᱮᱡ ᱟᱱᱤᱡ ᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱱᱟᱴᱭᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱭᱥᱩᱨ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱸᱜᱟᱲᱤᱭᱟᱹ, ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱮᱭᱥᱩᱨ ᱚᱫᱟᱞᱚᱛ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱱᱤᱥᱷᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱙᱙᱒ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱥᱚᱨᱣᱳᱪᱪ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱟᱭ ᱥᱚᱢᱢᱟᱱ ᱯᱚᱫᱽᱭᱚᱢ ᱵᱷᱩᱥᱚᱬ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱞᱮᱫᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ ᱾ [᱑]
ᱣᱮᱝᱛᱟᱞᱚᱠᱥᱷᱢᱢᱟ ᱦᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱑᱙ ᱢᱮ ᱑᱙᱐᱖ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱠᱟᱫᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱚᱝᱜᱟᱞᱤ ᱴᱟᱸᱰᱟ (ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱵᱷᱤ ᱮᱞ ᱱᱚᱜᱚᱨ ) ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱢᱟᱱᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱭ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱮᱭᱟᱭ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱨᱮᱱ ᱟᱡ ᱦᱟᱲᱟᱢ ᱵᱟ ᱟᱨ ᱵᱩᱰᱷᱩ ᱟᱭᱳ ᱩᱱᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟᱱ ᱱᱚᱨᱛᱚᱠ, ᱱᱟᱴᱭ ᱥᱚᱨᱥᱣᱚᱛᱤ ᱡᱚᱴᱴᱤ ᱛᱷᱟᱭᱢᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱨᱮ ᱵᱷᱚᱨᱚᱛᱱᱟᱛᱭᱚᱢ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱭᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱦᱤ ᱫᱚᱨᱱᱟᱨ ᱨᱮ ᱤᱫᱤ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾
ᱣᱮᱝᱛᱟᱞᱚᱠᱥᱷᱢᱢᱟ ᱫᱚ ᱜᱩᱨᱩᱠᱩᱞ ᱯᱨᱚᱬᱟᱞᱤ ᱨᱮ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱟᱨ ᱜᱮᱞᱵᱟᱨ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱯᱨᱟ ᱨᱚᱝᱟ ᱯᱨᱚᱣᱚᱨ ᱵᱟᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱚᱥᱛᱷᱚᱱᱟ ᱣᱤᱫᱽᱣᱚᱱᱥ ᱫᱮᱣᱚᱛᱢ ᱡᱚᱭᱤᱥ, ᱥᱚᱸᱛᱟ ᱥᱟᱥᱛᱨᱤ ᱟᱨ ᱜᱤᱨᱤ ᱵᱷᱚᱴᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱸᱥᱠᱨᱤᱛ ᱪᱮᱫ ᱠᱮᱫ ᱟᱭ, ᱰᱨ ᱵᱤ ᱣᱮᱸᱫᱽᱨᱚᱯᱯᱟ ᱟᱨ ᱥᱤ ᱾ ᱨᱟᱢᱟᱨᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱨᱱᱟᱴᱚᱠ ᱮᱱᱮᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱚᱠᱛᱤ ᱜᱷᱟᱴᱚᱱ ᱟᱨ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱓᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱜᱩᱨᱩ ᱥᱭᱟᱢᱟ ᱥᱟᱶ ᱯᱨᱚᱫᱚᱨᱥᱚᱱ ᱠᱮᱫ ᱟᱭ ᱾ ᱣᱮᱝᱛᱟᱞᱚᱠᱥᱷᱢᱢᱟ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱜᱮ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱜᱩᱨᱩ ᱛᱷᱟᱭᱢᱢᱟ ᱦᱟᱜ ᱟᱲᱟᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱟᱭ ᱟᱨ ᱠᱚᱴᱷᱳᱨ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱭ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱤᱪᱷᱩ ᱨᱮ ᱯᱚᱞᱚᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱥᱤᱠᱠᱟ ᱟᱨ ᱥᱩᱭ ᱫᱚ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱟᱦᱟᱞᱮ ᱜᱷᱚᱱᱤᱵᱷᱩᱛ ᱚᱵᱷᱤᱱᱟᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱮᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱞ ᱯᱮᱥᱤᱭ ᱠᱚ ᱯᱨᱚ ᱥᱤᱠᱷᱤᱛ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ - ᱟ ᱾ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱫᱚᱨᱥᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱮᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱨᱚᱝᱯᱨᱚᱣᱮᱥ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱜ ᱠᱟᱱ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱡᱮ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱢᱮᱱᱟᱜ - ᱟ ᱾
᱑᱙᱓᱙ ᱨᱮ ᱣᱮᱝᱛᱟᱞᱚᱠᱥᱷᱢᱢᱟ ᱫᱚ ᱢᱚᱦᱟᱱ ᱨᱟᱡᱟ ᱠᱨᱤᱥᱱᱟ ᱨᱟᱡᱮᱱᱫᱽᱨᱚ ᱣᱚᱰᱮᱭᱟᱨ IV ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱚᱥᱛᱷᱚᱱᱟ ᱵᱤᱫᱩᱥᱤ ᱥᱟᱦᱤ ᱫᱚᱨᱱᱟᱨ, ᱟᱫᱮᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟᱹ ᱜᱮ ᱩᱱᱤ ᱵᱷᱚᱨᱚᱛᱱᱟᱛᱭᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱟᱱᱟᱣ ᱮᱱ ᱛᱟᱭᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱚᱨᱚᱛᱱᱟᱛᱭᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱭᱥᱩᱨ ᱥᱮᱭᱞᱤ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱟᱸᱪᱚᱞ ᱨᱮ ᱤᱫᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱨᱮᱭ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱫᱮᱭᱟ ᱾