ᱫᱚᱭᱟᱱᱤᱛᱟ ᱥᱤᱝ

 

ᱫᱚᱭᱟᱱᱤᱛᱟ ᱥᱤᱝ
ᱥᱤᱝ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ, ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ, ᱒᱐᱑᱔ ᱨᱮ
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ  ᱟᱨ  ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ	᱑᱘ ᱢᱟᱨᱪ ᱑᱙᱖᱑ (1961-03-18) (᱖᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ) [᱑] ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ, ᱥᱤᱧᱚᱛ
ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱟᱠᱷᱲᱟ	ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱤᱱᱥᱴᱤᱴᱭᱩᱴ
ᱧᱩᱢᱱᱟᱢ	ᱟᱨᱴᱤᱥᱴ ᱟᱨ ᱯᱷᱳᱴᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱚᱨ
ᱧᱩᱢᱦᱟᱞᱟᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ	ᱢᱤᱣᱡᱤᱭᱚᱢ ᱵᱷᱚᱵᱚᱱ (᱒᱐᱑᱓) ᱤᱧ ᱱᱤᱡᱮ ᱤᱧ ᱢᱳᱱᱟ ᱚᱦᱢᱚᱫᱽ' (᱒᱐᱐᱑)
ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ	ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ,ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱯᱚᱨᱴᱨᱮᱴ
ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ	Ordre des Arts et des Lettres (2014) Prince Claus Award (2008)[᱒] Hasselblad Award (2022).[᱓]
ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ	dayanitasingh.net

ᱫᱚᱭᱟᱱᱤᱛᱟ ᱥᱤᱝ (ᱡᱟᱱᱟᱢ 18 ᱢᱟᱨᱪ 1961) ^[᱑] ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱚ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ ᱡᱟᱦᱟᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴ ᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱜᱮᱯᱩᱱ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾

ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱞᱟᱜ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤᱠᱚ, ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱢᱩᱭᱚᱡᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱞᱼᱵᱩᱴᱟᱹ, ᱟᱨᱠᱮᱵᱽ ᱟᱨ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾ ᱚᱱᱠᱷᱚᱭ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱠᱷᱩᱪᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ, "ᱢᱚᱡᱤᱭᱩᱨᱮᱢ" ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟ ᱩᱱᱤ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ, ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱟᱶᱰᱤ ᱟᱨ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱵᱟᱱᱟᱨ ᱦᱩᱭᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱦᱚᱸ ᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱦᱤᱸᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱜᱟᱱ "ᱯᱚᱛᱚᱵᱼᱟᱱ" ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭᱼ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱟᱦᱟᱸᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ, ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱠᱟᱴᱟᱞᱳᱜᱼ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱᱤᱡ ᱥᱴᱮᱰᱤᱞ ᱥᱟᱶ ᱾ ᱢᱩᱨᱡᱚᱭ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱚᱱ ᱫᱚ ᱞᱚᱱᱰᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱮᱣᱟᱨᱰ ᱜᱮᱞᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾

ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱨᱟᱢ

ᱥᱤᱝ 1961 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱪ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ^[᱔] ᱩᱱᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱯᱳᱱ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱚᱭᱦᱟ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱾

ᱟᱦᱚᱢᱮᱫᱟᱵᱟᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱤᱱᱥᱴᱤᱭᱩᱴ ᱚᱯᱷ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱡᱩᱞ ᱠᱚᱢᱤᱭᱩᱱᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢᱛᱮ ᱱᱤᱭᱤᱭᱚᱨᱠ ᱥᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱮᱞ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱚᱯᱷ ᱯᱷᱳᱴᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤ ᱨᱮ ᱰᱩᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱟᱨᱤ ᱯᱷᱳᱴᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱨᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱾^[᱑] ᱩᱱᱤ ᱯᱷᱳᱴᱳᱡᱚᱨᱱᱟᱞᱤᱡᱤᱢ ᱨᱮ ᱟᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱡᱤᱭᱚᱱᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱮᱫᱟ ᱟᱨ 1990 ᱜᱮᱞᱟᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱮᱫ ᱮ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾^[᱕]

ᱠᱟᱹᱢᱤᱡᱤᱭᱚᱱ

ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱟᱨ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱮᱦᱚᱵ ᱫᱚ ᱦᱮᱡ ᱞᱮᱱᱟ ᱛᱚᱵᱞᱟ ᱨᱩ ᱨᱩᱥᱤᱠᱟ ᱡᱚᱠᱤᱨ ᱦᱳᱥᱮᱱ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱳᱜᱟᱡᱳᱜ ᱛᱟᱞᱟᱛᱮ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱨᱮ ᱩᱱᱤ ᱠᱚ ᱜᱷᱟᱹᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱟᱨᱯᱟᱣᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱨᱮᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱱᱩᱛᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱩᱨᱩᱭ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱷᱮᱹᱞ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱥᱤᱝ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱤᱥᱟᱭᱮᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱛᱷᱤ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱨᱮ 1986 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱟᱭᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱡᱚᱠᱤᱨ ᱦᱤᱥᱟᱭᱮᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱫᱟ ᱾ ᱟᱭᱟᱜ ᱯᱳᱭᱞᱳ "ᱥᱟᱡᱚᱥᱚ ᱜᱩᱨᱩ" ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱝ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱮᱫᱟ ᱡᱮ, ᱦᱩᱥᱮᱱ ᱩᱱᱤ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱢᱩᱫᱽᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ, ᱢᱚᱱᱮ ᱫᱚᱦᱚ, ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱫᱟ ᱾^[᱑][᱖]

ᱢᱤᱫ ᱜᱮᱞ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱸ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ 2001 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱯᱚᱛᱚᱵ 'ᱢᱟᱭᱥᱮᱞᱯᱷ ᱢᱳᱱᱟ ᱟᱦᱚᱢᱮᱫ' ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ , ᱡᱤᱭᱚᱱᱤ, ᱟᱡ ᱡᱤᱭᱚᱱᱤ ᱟᱨ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨᱟᱱ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱮᱥᱟ, ᱱᱚᱶᱟ 'ᱧᱮᱞᱟᱱ ᱜᱟᱢᱟᱢ' ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱨᱩᱴᱤᱱ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱱᱟᱴ ᱟᱱᱟᱜ ᱯᱷᱳᱴᱳᱡᱳᱨᱱᱟᱞᱤᱥᱴᱤᱠ ᱯᱟᱱᱛᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱦᱩᱭ ᱵᱟᱝ ᱥᱤᱠᱟᱹᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱫᱚ ᱟᱞᱜᱟ, ᱵᱤᱞᱟᱹᱛ ᱞᱮᱠᱟ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱚᱪᱷᱤᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱩᱲᱟᱹ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱚᱵᱷᱟᱵᱽ ᱚᱡᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ^[᱗][᱘]

2014 ᱥᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱼᱫᱩᱛᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱫᱚᱭᱟᱱᱤᱛᱟ ᱥᱤᱝ ᱾

ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ

ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ

• ᱵᱚᱠᱥ 507, ᱥᱳᱯᱚᱱᱴᱮᱱᱤᱥ, ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ
• ᱵᱟᱠᱚᱥ ᱚᱯᱷ ᱥᱮᱰᱤᱝ, ᱥᱳᱯᱚᱱᱛᱤᱭᱚ, ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ
• ᱵᱤᱵᱷᱤ ᱵᱚᱠᱥ, ᱥᱳᱯᱚᱱᱛᱮᱱᱤᱥ, ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ
• ᱯᱩᱛᱤ ᱵᱚᱠᱥ, ᱥᱳᱯᱚᱱᱛᱤᱭᱚ, ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ
• ᱠᱳᱪᱤ ᱵᱚᱠᱥ, ᱥᱳᱯᱚᱱᱛᱤᱭᱚ, ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ
• ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱭᱩᱢ ᱚᱯᱷ ᱪᱮᱱᱥ ᱵᱚᱠ ᱳᱵᱽᱡᱮᱴ
• ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱨᱩᱢ ᱵᱚᱠ ᱚᱵᱮᱡᱤᱴ

ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ

ᱮᱥᱠᱟᱨ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ

ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱼᱫᱩᱛᱚ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱯᱚᱛᱚᱵ ᱥᱟᱼᱫᱚᱛᱚᱨᱚ ᱾

ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ

ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱭᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ

ᱢᱟᱹᱱ ᱟᱨ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ

• 2008 ᱨᱚᱯᱟᱨᱴ ᱜᱟᱨᱰᱮᱱᱟᱨ ᱯᱷᱮᱞᱳᱥᱤᱯ, ᱦᱚᱨᱵᱷᱟᱰ ᱡᱮᱜᱮᱫ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ^[᱙]
• 2008 ᱯᱨᱤᱱᱥ ᱠᱞᱟᱥ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ, ᱱᱮᱲᱟᱨᱞᱮᱱᱰ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ^[᱑᱐]
• 2014 ᱪᱮᱵᱷᱟᱞᱤᱭᱟᱨ ᱰᱮᱱᱥ ᱚᱰᱟᱨ ᱰᱮᱥ ᱟᱨᱴᱥ ᱮᱱᱰ ᱰᱮᱥ ᱞᱮᱴᱟᱨᱥ ^[᱑᱑]
• 2017 ᱯᱮᱨᱤᱥ ᱯᱷᱳᱴᱳᱼᱮᱯᱟᱨᱪᱟᱨ ᱯᱷᱟᱣᱩᱱᱰᱮᱥᱚᱱ ᱯᱷᱳᱴᱳᱵᱩᱠ ᱮᱣᱟᱨᱰᱥ ᱾, ᱯᱷᱳᱴᱳᱵᱚᱠ ᱚᱯᱷ ᱫᱟ ᱤᱭᱟᱨ, ᱢᱤᱭᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱵᱷᱟᱵᱷᱚᱱ ^[᱑᱒]
• 2018 ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱮᱞ ᱥᱮᱱᱴᱟᱨ ᱚᱯᱷ ᱯᱷᱳᱴᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤ ᱤᱱᱯᱷᱤᱱᱤᱴᱤ ᱮᱣᱟᱨᱰ, ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱚᱛᱚᱵᱼᱢᱩᱡᱤᱭᱟᱢ ᱵᱷᱟᱵᱚᱱ ^[᱑᱓]
• 2022: ᱦᱮᱥᱮᱞᱵᱞᱟᱰ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹᱭ, ᱦᱮᱥᱮᱞᱵᱞᱤᱰ ᱯᱷᱟᱣᱩᱱᱰᱮᱥᱚᱱ, ᱜᱳᱛᱷᱮᱱᱵᱟᱨᱜ, ᱥᱩᱭᱰᱮᱱ ᱾ ᱢᱤᱞ ᱥᱩᱭᱰᱤᱥ ᱠᱨᱳᱱᱟ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱯᱨᱟᱭ 206,500 ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱰᱚᱞᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱨᱯᱟᱹ ᱾

ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱡᱟᱣᱨᱟ

ᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱜᱚᱴᱟᱵᱩᱴᱟᱹ ᱥᱟᱧᱪᱟᱣ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ

1. Malone, Theresa (10 October 2013). "Dayanita Singh's best photograph – a sulking schoolgirl". The Guardian. Retrieved 25 November 2014. ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱦᱩᱲᱟᱹᱜ:Invalid <ref> tag; name "guard14" defined multiple times with different content
2. "Dayanita Singh". Prince Claus Fund. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 25 November 2014.
3. Greenberger, Alex (9 March 2022). "Dayanita Singh Wins Hasselblad Foundation's $206,500 Photography Prize". Retrieved 2022-03-10.
4. "Dayanita Singh". International Center of Photography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 2016-03-02. Retrieved 2021-03-19.
5. "Dayanita Singh, Museum Bhavan". TOP Museum. 9 March 2019.
6. "Infinite Possibilities". Financial Times.
7. "It's Her Story". The Hindu. 2002-02-03. Archived from the original on 2014-10-29.
8. "Myself Mona Ahmed". Archived from the original on 24 October 2014. Retrieved 29 October 2014.
9. "Dayanita Singh | Peabody Museum". www.peabody.harvard.edu. Archived from the original on 21 March 2021. Retrieved 2021-03-19.
10. Network, NetIndian News (22 January 2009). "Photographer Dayanita Singh receives Prince Claus Award from The Netherlands". NetIndian (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Archived from the original on 8 March 2022. Retrieved 2021-03-19.
11. "The Hindu Lit For Life Writing for the Arts". The Hindu (in Indian English). 2015-10-14. ISSN 0971-751X. Retrieved 2021-03-19.
12. "The 2017 Paris Photo–Aperture Foundation PhotoBook Awards Shortlist". Aperture (in ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟᱱ ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). Retrieved 2021-03-19.
13. "2018 Infinity Award: Artist's Book — Dayanita Singh, Museum Bhavan (Steidl)". International Center of Photography (in ᱟᱝᱜᱽᱨᱮᱡᱤ). 8 February 2018. Retrieved 11 April 2018.