ᱰᱷᱟᱴᱠᱤ (धाटकी; ڍاٽڪي), ᱰᱷᱟᱴᱤ (धाटी; ڍاٽي) ᱥᱮ ᱛᱟᱨᱤ (थारी; ٿَري) ᱥᱮ ᱛᱟᱨᱮᱞᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮᱦᱚᱸ ᱵᱟᱲᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ '''ᱤᱱᱫᱳᱼᱤᱣᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ''' ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱱᱫᱳᱼᱟᱨᱡᱚ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱱᱫᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱜᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱟᱱᱟᱣᱟ ᱾ ᱰᱷᱟᱴᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱱᱫᱷᱤ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱣᱟᱲᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱩᱨ ᱥᱩᱯᱩᱨ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
Dhatki | |
---|---|
धाटकी ڍاٽڪي Dhatki धाटीڍاٽي Dhatti थारी ٿَري Thari | |
![]() | |
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱴᱷᱟᱶ | Pakistan and India (Jaisalmer and Barmer districts of Rajasthan and Tharparkar and Umerkot districts of Sindh) |
ᱡᱟᱹᱛ | Tharis |
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ | Expression error: ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱚᱜᱠᱟᱱ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ "᱒".e26 |
ᱚᱞ ᱛᱚᱦᱚᱨ | Devanagari, Mahajani, Arabic script |
ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱠᱳᱰ | |
ISO 639-3 | mki |
ᱜᱞᱳᱴᱳᱞᱳᱜᱽ | dhat1238 [᱑] |
ᱰᱷᱟᱴᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱥᱤᱱᱫᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨᱢᱟᱨᱣᱟᱲᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱰᱷᱟᱴᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱟᱨᱯᱟᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱠᱚᱛᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ: ᱢᱩᱦᱟᱨᱟᱱᱚ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱨᱳᱛᱤ ᱮᱢᱟᱱ ᱾[᱒]
᱑᱙᱔᱗ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱴᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱚᱱᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱦᱚᱸ ᱠᱚᱢ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱩᱪᱟᱹᱲ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱴᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱦᱚᱸ ᱯᱟᱠᱤᱥᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱫᱟᱛᱠᱤ/ᱫᱟᱛᱤ ᱫᱚ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱠᱚᱠᱚ ᱨᱚᱲᱼᱟ:
ᱛᱟᱨᱤᱥ
ᱠᱩᱱᱵᱷᱟᱨ
ᱢᱚᱦᱮᱥᱣᱟᱨᱤ
ᱨᱟᱡᱽᱯᱩᱛ
ᱨᱟᱡᱽᱯᱩᱨᱳᱦᱤᱛ
ᱪᱟᱨᱚᱱ
ᱥᱳᱫᱷᱟ
ᱠᱟᱛᱨᱤ
Malhi
ᱥᱩᱛᱷᱟᱨ
ᱵᱟᱡᱮᱨ
ᱥᱳᱱᱟᱨᱟ
ᱢᱮᱜᱷᱣᱟᱞ
ᱵᱷᱤᱞ
ᱦᱚᱨᱤᱡᱟᱱ
ᱜᱟᱨᱟᱥᱤᱭᱟ
ᱰᱷᱟᱴᱠᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱨᱟᱡᱚᱥᱛᱷᱟᱱᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱤᱢᱯᱞᱚᱡᱤᱵᱽ ᱠᱚᱱᱥᱚᱱᱟᱱᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱤᱱᱫᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱤᱱᱫᱷᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱚᱲ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱡᱚᱯᱨᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱦᱚᱸ, ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱦᱟ ᱟᱲᱟᱝ ᱫᱚ ᱮᱴᱟᱜ ᱤᱱᱫᱳᱼᱟᱨᱡᱚ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:
Labial | Dental/ Alveolar |
Retroflex | Palatal | Velar | Uvular | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | n | (ɳ)1 | (ɲ)1 | (ŋ)1 | |||
Plosive/ Affricate |
voiceless | p | t̪ | ʈ | tʃ | k | (q)1 | |
voiceless aspirated | pʰ | t̪ʰ | ʈʰ | tʃʰ | kʰ | |||
voiced | b | d̪ | ɖ | dʒ | ɡ | |||
voiced aspirated | bʱ | d̪ʱ | ɖʱ | dʒʱ | ɡʱ | |||
Implosive | voiced | ɓ | ɗ | ʄ | ɠ | |||
Fricative | voiceless | f | s | (ʂ)1 | ʃ | (x)1 | ||
voiced | z | (ɣ)1,2 | ɦ | |||||
Flap | plain | ɾ | (ɽ)1 | |||||
voiced aspirated | (ɽʱ)1 | |||||||
Approximant | ʋ | l | ɭ | j |
{{cite book}}
: Unknown parameter |chapterurl=
ignored (help)