ᱴᱚᱢᱟᱥ ᱡᱮᱯᱷᱟᱨᱥᱚᱱ (টমাস জেফারসন ᱤᱝᱞᱤᱥ: Thomas Jefferson) ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱠᱤᱱ ᱨᱟᱡᱽᱱᱤᱛᱤ ᱵᱤᱫ, ᱟᱨ ᱯᱮ ᱟᱱᱟᱝ ᱯᱨᱮᱥᱤᱵᱮᱱᱴ-ᱮ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱜᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱚᱫᱷᱤᱠᱟᱨ ᱮᱢᱟ ᱠᱟᱛᱮᱜ-ᱮ ᱨᱟᱡᱽᱱᱤᱛᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱩᱱᱤᱭᱟ ᱚᱱᱚᱞ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ, ᱵᱷᱟᱨᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱪᱷᱟᱰᱟ ᱟᱭᱤᱱ ᱡᱮᱱᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ᱾ Virginia Statute for Religious Freedom।
ᱴᱚᱢᱟᱥ ᱡᱮᱯᱷᱟᱨᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱑᱐(ᱜᱮᱞ) ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱮ(᱓) ᱟᱱᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱑᱓ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱒᱗᱔᱓ (᱑᱓ ᱮᱯᱨᱤᱞ ᱑᱗᱔᱓ ᱳᱞᱰ ᱮᱥᱴᱟᱭᱤᱞ, ᱡᱩᱞᱤᱭᱟᱱ ᱠᱮᱞᱮᱱᱰᱟᱨ) ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱵᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱤᱝᱨᱮᱡᱽ-ᱮ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱤᱱᱤ ᱫᱚ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱜᱷᱟᱨᱚᱪ ᱨᱮᱱᱤᱡᱽ ᱜᱷᱟᱨᱚᱪ ᱨᱮᱭ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱡᱽ ᱵᱟᱵᱟ ᱯᱤᱛᱚᱨ ᱡᱮᱯᱷᱟᱨᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱞᱟᱱᱟᱨ ᱟᱨ ᱥᱟᱨᱵᱷᱮᱭᱟᱨ-ᱮ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱵᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟ ᱫᱚ ᱴᱚᱢᱟᱥ-ᱟᱜ ᱩᱢᱮᱨ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱑᱔ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱱ ᱨᱮᱭ ᱵᱚᱝᱜᱟ ᱛᱟᱞᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱨ ᱟᱡᱽ ᱜᱚᱜᱚ ᱫᱚ ᱡᱮᱱ ᱨᱮᱱᱰᱚᱞᱚᱯᱷ᱾ ᱑᱗᱔᱓ ᱥᱮᱨᱢᱟ, ᱟᱨᱮ (᱙) ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ, ᱮᱥᱠᱚᱴᱤᱥ ᱯᱨᱮᱥ ᱵᱤᱴᱟᱨᱤᱭᱟᱱ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱩᱥᱠᱩᱞ ᱨᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱞᱟᱴᱤᱱ, ᱯᱷᱚᱨᱟᱥᱤ ᱟᱨ ᱜᱨᱤᱠ ᱯᱟᱮᱥᱤ ᱛᱮ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ-ᱮ ᱥᱮᱬᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱚᱱᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱥᱟᱫᱚᱢ ᱫᱮᱜ ᱦᱚᱸᱭ ᱪᱤᱫ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱟᱨ ᱴᱚᱢᱟᱥ ᱫᱚ ᱟᱡᱽ ᱵᱟᱵᱟᱣᱟᱜ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱚᱜᱮᱭ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱮᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ᱾ ᱡᱮᱯᱷᱟᱨᱥᱚᱱ ᱩᱭᱞᱤᱭᱟᱢᱥᱵᱟᱨᱜᱽ, ᱵᱷᱟᱨᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱱᱤᱥᱟᱱᱵᱟᱲᱤᱭᱟ ᱳ ᱢᱮᱨᱤ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ ᱨᱮᱭ ᱵᱷᱚᱨᱛᱤ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱮᱢᱮᱞ-ᱟᱜ ᱥᱟᱶ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱮᱠᱞᱞᱡᱟ ᱟᱨ ᱚᱫᱤ ᱵᱚᱱ ᱫᱫᱟᱭ ᱪᱤᱫᱮᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱗᱘᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭ ᱥᱱᱟᱛᱚᱠ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
᱑ ᱡᱟᱱᱩᱭᱟᱨᱤ ᱑᱗᱗᱒ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱴᱚᱢᱟᱥ ᱫᱚ ᱟᱡᱽ ᱦᱚᱯᱚᱱ ᱵᱟ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱥᱨᱟᱛ ᱜᱮᱭ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱮᱫᱤᱭᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱛᱷᱟ ᱳᱣᱟᱞᱮᱥ ᱮᱥᱠᱤᱞᱴᱚᱱ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱟᱦᱮ ᱠᱟᱱ ᱛᱥᱭᱟ᱾ ᱒᱓ ᱩᱢᱮᱨ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱪᱷᱟᱹᱰᱩᱭᱤ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱫᱟᱹᱠᱷᱤᱱ ᱯᱮᱵᱷᱮᱞᱤᱭᱚᱱ ᱛᱮᱭ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱡᱚᱝ-ᱮᱱᱟ᱾ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱑᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱛᱩᱨᱩᱭ(᱖) ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱜᱤᱫᱨᱟᱹ ᱨᱮᱱ ᱜᱚᱜᱚᱭ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ᱾
ᱡᱮᱯᱷᱟᱨᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱨᱱᱮᱞ-ᱮ ᱛᱥᱦᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱑᱗᱗᱕ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱒᱖ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱮᱨᱵᱟᱨᱮ ᱢᱤᱞᱤᱴᱟᱨᱤ ᱨᱮᱱ ᱠᱚᱢᱟᱱᱰᱚᱭ ᱦᱩᱭᱮᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱑᱗᱗᱖ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱯᱴᱮᱢᱵᱚᱨ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱟᱞᱵᱮᱢᱟᱨᱮᱞ ᱠᱟᱣᱱᱤᱴᱤᱨ ᱵᱷᱟᱨᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨ ᱷᱟᱣᱥ ᱚᱯᱷ ᱰᱮᱞᱤᱜᱮᱥᱴ ᱨᱮᱭ ᱱᱤᱨᱵᱟᱱ ᱱᱟ᱾ ᱑᱗᱗᱙ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱗᱘᱐ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱨᱵᱷᱚᱱᱚᱨ ᱨᱮᱭ ᱱᱤᱡᱩᱠᱛᱥᱭ ᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱦᱚᱨᱦᱽ ᱳᱣᱟᱥᱤᱝ ᱴᱚᱱ ᱥᱮᱠᱨᱚᱴᱟᱨᱤ ᱳᱯᱷ ᱮᱥᱴᱮᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫᱽ ᱜᱤᱨᱟᱹ ᱮᱭ ᱧᱟᱢ ᱠᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱜᱤᱨᱟᱹ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹᱣ ᱟᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱜᱮᱭ ᱥᱮᱞᱮᱫᱱᱟ᱾