ᱵᱷᱚᱜᱽᱶᱟᱛ ᱢᱟᱱ | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
᱒᱗ ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ | |||||||||
ᱵᱟᱭᱴᱷᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱤᱡ | |||||||||
Assumed office ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱒ | |||||||||
ᱯᱚᱱᱚᱛᱤᱭᱟᱹ | ᱵᱟᱱᱣᱟᱨᱤᱞᱟᱞ ᱯᱩᱨᱳᱦᱤᱛ | ||||||||
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱪᱚᱨᱚᱱᱡᱤᱛ ᱥᱤᱝ ᱪᱚᱱᱱᱤ | ||||||||
ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱟᱹᱥᱤᱭᱟᱹ | |||||||||
ᱵᱟᱭᱴᱷᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱤᱡ | |||||||||
Assumed office ᱑᱐ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱒ | |||||||||
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱫᱟᱞᱵᱤᱨ ᱥᱤᱝ ᱠᱷᱟᱝᱜᱩᱨᱟ | ||||||||
ᱵᱟᱪᱱᱟᱣ ᱮᱞᱮᱠᱟ | ᱫᱷᱩᱨᱤ | ||||||||
ᱟᱢ ᱟᱫᱽᱢᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ, ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱟᱨ | |||||||||
ᱵᱟᱭᱴᱷᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱤᱡ | |||||||||
Assumed office ᱓᱑ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱑᱙[᱑] | |||||||||
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱵᱟᱞᱵᱤᱨ ᱥᱤᱝ (ᱠᱟᱨᱮᱠᱴᱟᱨ) | ||||||||
ᱥᱚᱸᱥᱚᱫᱽ, ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ | |||||||||
ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤ ᱨᱮ ᱑᱖ ᱢᱮ ᱒᱐᱑᱔ – ᱑᱔ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱒ | |||||||||
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱵᱤᱡᱚᱭ ᱤᱱᱫᱟᱨ ᱥᱤᱝᱞᱟ | ||||||||
ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱥᱤᱢᱨᱟᱱᱡᱤᱛ ᱥᱤᱝ ᱢᱟᱱ | ||||||||
ᱵᱟᱪᱱᱟᱣ ᱮᱞᱮᱠᱟ | ᱥᱟᱝᱨᱩᱨ | ||||||||
ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ | |||||||||
ᱵᱟᱭᱴᱷᱮᱨ ᱟᱠᱟᱱᱤᱡ | |||||||||
Assumed office ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱒ | |||||||||
ᱯᱚᱱᱚᱛᱤᱭᱟᱹ | ᱵᱟᱱᱣᱟᱨᱤᱞᱟᱞ ᱯᱩᱨᱳᱦᱤᱛ | ||||||||
ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱟᱹᱢᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ | ᱪᱚᱨᱚᱱᱡᱤᱛ ᱥᱤᱝ ᱪᱚᱱᱱᱤ | ||||||||
ᱯᱟᱨᱥᱚᱱᱟᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ | |||||||||
ᱡᱟᱱᱟᱢ | ᱵᱷᱚᱜᱽᱶᱟᱛ ᱥᱤᱝ ᱢᱟᱱ ᱑᱗ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱗᱓ ᱥᱟᱴᱳᱡᱽ, ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ, ᱥᱤᱧᱚᱛ | ||||||||
ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ | ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ | ||||||||
ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱫᱚᱞ | ᱟᱢ ᱟᱫᱽᱢᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ | ||||||||
ᱮᱴᱟᱜ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ | People's Party of Punjab (᱒᱐᱑᱒–᱒᱐᱑᱔) | ||||||||
ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱚᱦᱮᱫ | Gurpreet Kaur (m. 2022) Inderpreet Kaur (div. 2015) | ||||||||
ᱚᱲᱟᱜ | ᱚᱲᱟᱜ ᱮᱞ ᱗, ᱥᱮᱠᱴᱟᱨ ᱒, ᱪᱚᱱᱰᱤᱜᱚᱲ | ||||||||
ᱠᱟᱹᱢᱤ | |||||||||
ᱥᱩᱦᱤ | |||||||||
|
ᱵᱷᱚᱜᱽᱶᱟᱛ ᱥᱤᱝ ᱢᱟᱱ ("ᱠᱳᱢᱮᱰᱤ ᱠᱮᱝ" ᱟᱨ "ᱡᱩᱜᱽᱱᱩ" ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱑᱗ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱗᱓) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱧᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ, ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ, ᱢᱟᱨᱮᱱ ᱠᱳᱢᱰᱤᱭᱟᱱ, ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱹᱨᱤᱜᱚᱞ ᱟᱨ ᱯᱟᱴᱷᱚᱠ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱒᱐᱒᱒ ᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱑᱗ ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤ ᱒᱐᱒᱒ ᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱮ ᱫᱷᱩᱨᱤ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱮᱫᱟᱭ ᱟᱨ ᱒᱐᱑᱙ ᱥᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱢ ᱟᱫᱽᱢᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ, ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱩᱱᱤ ᱫᱚ ᱒᱐᱑᱔ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱐᱒᱒ ᱥᱟᱞ ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱥᱟᱝᱨᱩᱨ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱨᱟᱹᱥᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾[᱒]
ᱢᱟᱱ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱑᱗ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱑᱙᱗᱓ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱝᱨᱩᱨ ᱦᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱱᱟᱢ ᱛᱚᱦᱥᱤᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱛᱳᱡᱽ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮ ᱵᱟᱵᱟ ᱢᱳᱦᱤᱱᱫᱚᱨ ᱥᱤᱝ ᱟᱨ ᱟᱭᱳ ᱦᱚᱨᱯᱟᱞ ᱠᱳᱣᱨ ᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱠᱷ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱥᱚᱦᱤᱫᱽ ᱩᱫᱷᱚᱢ ᱥᱤᱝ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱠᱚᱞᱮᱡᱽ, ᱥᱩᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱪᱞᱚᱨ ᱚᱯᱷ ᱠᱚᱢᱟᱨᱥ ᱠᱚᱨᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾[᱓]
᱒᱐᱑᱑ ᱥᱟᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱢᱟᱱ ᱫᱚ ᱯᱤᱯᱩᱞᱥ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱚᱯᱷ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱔][᱕] ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱞᱮᱦᱨᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱭ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱞᱮᱱᱟᱭ ᱾
ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱑᱔ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱢᱟᱱ ᱫᱚ ᱥᱟᱝᱨᱩᱨ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱟᱢ ᱟᱫᱽᱢᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱮᱱᱟᱭ ᱾ ᱩᱱᱤᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱞᱳᱠᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱢᱟᱨᱮ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱥᱩᱠᱷᱫᱮᱣ ᱥᱤᱝ ᱰᱷᱤᱸᱰᱥᱟ ᱵᱤᱨᱩᱫᱷ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱮᱱᱟᱭ ᱟᱨ ᱒᱑᱑,᱗᱒᱑ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱷᱚᱴ ᱛᱮ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱖]
᱑᱘ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱒ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ, ᱢᱟᱱ ᱫᱚ ᱒᱐᱒᱒ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱟᱢ ᱟᱫᱽᱢᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱠᱟᱱᱰᱤᱰᱮᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱞᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ,[᱗]
᱑᱐ ᱢᱟᱨᱪ ᱨᱮ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱚᱨᱡᱚ ᱫᱚ ᱢᱟᱱ ᱕᱘,᱒᱐᱖ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱵᱷᱚᱴ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱫᱷᱩᱨᱤ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱧᱮᱞ ᱮᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱟᱢ ᱟᱫᱽᱢᱤ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱵᱤᱫᱷᱟᱭᱚᱠ ᱫᱚᱞ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱟᱹᱭᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱮᱱᱟᱭ ᱾[᱘] ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱫᱚ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱟᱜ ᱵᱤᱫᱷᱟᱱᱥᱚᱵᱷᱟ ᱵᱟᱪᱷᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱑᱑᱗ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱚ ᱙᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱢᱟᱹᱪᱤ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱮᱱᱟ ᱾[᱙] ᱢᱟᱱ ᱫᱚ ᱑᱖ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱒ ᱥᱟᱞ ᱨᱮ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹ ᱵᱤᱨ ᱵᱷᱚᱜᱚᱛ ᱥᱤᱝ ᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱹᱛᱩ ᱠᱷᱚᱴᱠᱚᱨ ᱠᱚᱞᱟᱝ ᱨᱮ ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱑᱗ ᱟᱹᱱᱤᱡ ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱢᱚᱱᱛᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱤᱨᱤᱭᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱮᱜᱼᱟᱭ ᱾[᱑᱐][᱑᱑]