Локална анестезија | |
---|---|
![]() Корице оригиналног издања | |
Настанак и садржај | |
Ориг. наслов | Örtlich betäubt |
Аутор | Гинтер Грас |
Земља | ![]() |
Језик | немачки |
Жанр / врста дела | роман |
Издавање | |
Издавач | Просвета, Београд |
Датум | 1969. |
Број страница | 358 |
Тип медија | штампани |
Превод | |
Преводилац | Иван Ивањи |
Датум издавања | 1973. |
Локална анестезија (нем. Örtlich betäubt) роман је немачког нобеловца Гинтера Граса оригинално објављен 1969. године. Роман говори о средњошколском професору, идеалисти који верује да друштво, попут ученика, учи из искуства и разума.
Еберхард Старуш је четрдесетогодишњи професор немачког језика и историје који живи у Западном Берлину и представља трагикомични центар романа. У позадини, један од његових студената, Филип Шербаум, планира да запали свог пса Макса на Курфирстендаму у знак протеста против учешћа Сједињених Држава у Вијетнамском рату. Старуш пролази кроз дуги низ стоматолошких операција током 1967. године на хирургији где се телевизија користи као средство одвраћања пацијената од операције и бола који их прати, са последичним телевизуалним сликама које се спајају и стапају у његовој свести и рефлексији. Старуш препричава своје медитације из периода политичке прошлости и послератне ситуације у Аденауеровој Немачкој и неадекватности, из његове перспективе, и леве и десне политичке идеологије и партијских поравнања у том периоду (тако да каријес представља метафору за шири духовни и политички распад).[1] Књига у великој мери представља унутрашњи монолог из Старушеве перспективе, у ограниченом броју случаја са повременим упадицама питања и запажања његовог зубара.[2]