Тамим ал-Баргути

Тамим ал-Баргути
Фотографија Тамима ал-Баргутија.
Лични подаци
Датум рођења(1977{{month}}{{{day}}})1977.
Место рођењаКаиро, Египат
НародностПалестинско
РелигијаИслам
УниверзитетУниверзитет у Бостону
Занимањепесник, писац, политиколог
Књижевни рад
Језик стварањаарапски
ЖанрПоезија
Утицаји одМахмуд Дарвиш

Тамим Ал-Баргути (арап. تميم البرغوثي; Каиро, 1977) је палестинско-египатски песник, колумниста и политиколог.[1] Прозван „песником Јерусалима“ (شاعر القدس),[2] он је један од најчитанијих песника у арапском свету.[3] Докторирао је политичке науке на Универзитету у Бостону 2004. године.[4][5] Одрастао је у породици заинтересованој за арапску књижевност. Његов отац је био палестински песник Мурид Баргути из села Деир Хасана, а мајка је египатски романописац и политички писац Радва Ашур.[6]

Биографија

[уреди | уреди извор]

Отприлике у време Тамимовог рођења, Египат је био у мировним преговорима са Израелом који су довели до споразума из Кемп Дејвида 1979. године.[7] Председник Анвар Садат је тада протерао најистакнутије палестинске личности из Египта, укључујући Тамимовог оца, Мурида ал-Баргутија, када је Тамим имао пет месеци. Отишао би са мајком да посети свог прогнаног оца који живи у Будимпешти на одморима.[8] Тамим је навео своје одвајање од оца као формацију његовог интересовања за политичке науке.[9]

Године 1999. Тамим ал-Баргути је стекао диплому политичких наука на Факултету за економију и политичке науке Универзитета у Каиру.[10] Затим је магистрирао политику и међународне односе на Америчком универзитету у Каиру.[11] Стекао је докторат политичких наука на Универзитету у Бостону 2004. године.[12][13] Уочи америчке инвазије на Ирак 2003. напустио је Египат у знак протеста због његовог става о инвазији.[14] Између 2003. и 2004. радио је као колумниста у The Daily Star у Либану, пишући о арапској култури, историји и идентитету.[15] Затим је радио за Уједињене нације у Одељењу за палестинска права, Одељењу за политичка питања и питања изградње мира, а 2005. и 2006. године у Мисији УН у Судану.[16]

Предавао је политичке науке као доцент на Америчком универзитету у Каиру. Године 2007. постао је сарадник на Берлинском институту за напредне студије.[17] Такође је радио као гостујући професор на Слободном универзитету у Берлину и Универзитету Џорџтаун у Вашингтону.[18] Тамим ал-Баргути је показао своју подршку праву палестинског народа да се одупре окупацији и апартхејду у многим својим видео снимцима и изјавама, последњим видео снимком под називом „њено ослобођење... је почело“.[19] Он је такође осудио палестинске власти. Има серију кратких културних видео записа о АЈ+ на арапском под називом Ma'a Tamim у којима рецитује оригиналну поезију или расправља о темама из књижевности, уметности и историје.[20]

У фебруару 2021, Тамимов отац, познати палестински песник Мурид Баргути, умро је у 76. години у јорданској престоници Аману, након што је већи део свог живота провео у егзилу.[21]

Тамим је одржао говор на церемонији затварања Светског првенства у фудбалу 2022. у Катару.[22]

Књижевност и утицаји

[уреди | уреди извор]

Његово интересовање за књижевност почело је око 12 или 13 година са скраћеном верзијом Kitab al-Aghani Абу ал-Фараџа ал-Исфаханија.[23] Затим је прочитао коментар на седам дугих Mu'allaqat, Ибн Абд Рабихов Al-ʿIqd al-Farīd и Ал-Мубаррадов Kitãb al-Kāmil fi-l-Lugha wa-l-Adab.[23] У младости је такође упознао и био под утицајем личности попут Емила Хабибија, Махмуда Дарвиша, Садија Јусефа, Садалаха Вануса, Ахмеда Фуада Негма и Абдела Рахмана ел Абнудија.[23] Касније се дружио са песницима млађе генерације, укључујући Ибн Амин Ахмеда.[23]

Тамим ал-Баргути је написао своју прву песму „Allah Yahdiha Falastīn“ (الله يهديها فلسطين) на колоквијалном палестинском арапском када је имао 18 година.[2] Свој први диван, или књигу поезије, под насловом Mijna (ميجنا) — такође на колоквијалном палестинском арапском — објавио је 1999. када је имао 22 године.[2] Његова друга збирка поезије, под насловом el-Munzir (المُنْظِر), објављена је следеће године на египатском колоквијалном арапском језику.[2] Написао је две песме које су му донеле популарност и признање критике: прва је била "'Kaluli: Bathab Masr?" (قالولي: بتحب مصر؟ „Питали су ме: Да ли волиш Египат?“)[24] написано на египатском колоквијалном арапском језику, а други је био „Maqām 'Iraq“ (مقام عراق „Maqam of Iraq“) 2005.[2][25][26]

Године 2004. написао је песму Fi l-Qudsi (في القدس „У Јерусалиму“) коју су критичари хвалили. Песма је 2007. постала вирална док ју је прочитао на конкурсу за поезију Амир-Ал-Шура (أمير الشعراء; Prince of the Poets).[25] „У Јерусалиму и другим песмама“ била је његова прва збирка поезије преведена на енглески.[27]

Одабрани радови

[уреди | уреди извор]

Академски радови

[уреди | уреди извор]
  • The Umma and Dawla: The Nation-State and the Arab Middle East. London: Pluto Press. 2008. 
  • „الوطنية الأليفة” [Benign Nationalism]. Political Science-Middle East History (на језику: арапски). Cairo: The Centre of Contemporary Egyptian History of the Egyptian National Library. 2007. 
  • Davis, Rochelle; Kirk, Mimi, ур. (2013). „War, Peace, Civil War: a Pattern?”. Palestine and the Palestinians in the 21st century. Bloomington: Indiana University Press. 
  • Shahin, Emad El-Din, ур. (2014). „The Post-Colonial State: The Impossible Compromise”. The Oxford Encyclopedia of Islam and Politics. Oxford University Press. 
  • Shehadeh, Raja; Johnson, Penny, ур. (2015). „Cracking Cauldrons”. Shifting Sands: the Unraveling of the Old Order in the Middle East. London: Profile Books. 

Збирке поезије

[уреди | уреди извор]
  • Ya Masr Hanet. Dar Al-Shorouk. 2011. 
  • Fi Al-Quds. Cairo: Dar Al-Shorouk. 2008. 
  • Maqam Iraq. Cairo: Dar Atlas. 2005. 
  • Qalu li Bethebb Masr. Cairo: Dar el-Shourouk. 2002. 
  • Al-Manzhar. Cairo: Dar el-Shourouk. 2002. 
  • Mijana. Ramallah: Palestinian House of Poetry. 1999. 

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ Jenkins, Kate Shannon (22. 9. 2017). „"Sometimes People Write Poetry with Their Feet": A Conversation with Tamim Al-Barghouti”. The New Yorker. Приступљено 6. 5. 2018. 
  2. ^ а б в г д الشرتح, عصام. تميم البرغوثي (تجليات المتخيل الجمالي) (на језику: арапски). ktab INC. 
  3. ^ Ben Lazreg, Houssem (2017), "In Jerusalem by Tamim Al-Barghouti", Transference: Vol. 5: Iss. 1, Article 13.
  4. ^ „Barghūthī, Tamīm”. LC Linked Data Service. id.loc.gov. Архивирано из оригинала 2019-12-15. г. 
  5. ^ Nijland, Kees. „Tamim al- Barghouti (poet) - Palestine”. Poetry International. Превод: Kooman, Ko. Архивирано из оригинала 21. 11. 2017. г. 
  6. ^ Jenkins, Kate Shannon (22. 9. 2017). „"Sometimes People Write Poetry with Their Feet": A Conversation with Tamim Al-Barghouti”. The New Yorker (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 11. 9. 2021. г. Приступљено 2022-03-25. 
  7. ^ الشرتح, عصام. تميم البرغوثي (تجليات المتخيل الجمالي) (на језику: арапски). ktab INC. 
  8. ^ الشرتح, عصام. تميم البرغوثي (تجليات المتخيل الجمالي) (на језику: арапски). ktab INC. 
  9. ^ الشرتح, عصام. تميم البرغوثي (تجليات المتخيل الجمالي) (на језику: арапски). ktab INC. 
  10. ^ „Tamim al- Barghouti (poet) - Palestine - Poetry International”. www.poetryinternationalweb.net (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 18. 12. 2013. г. Приступљено 2017-10-31. 
  11. ^ الشرتح, عصام. تميم البرغوثي (تجليات المتخيل الجمالي) (на језику: арапски). ktab INC. 
  12. ^ Jenkins, Kate Shannon (2017-09-22). „"Sometimes People Write Poetry with Their Feet": A Conversation with Tamim Al-Barghouti”. The New Yorker. ISSN 0028-792X. Приступљено 2017-10-31. 
  13. ^ الشرتح, عصام. تميم البرغوثي (تجليات المتخيل الجمالي) (на језику: арапски). ktab INC. 
  14. ^ الشرتح, عصام. تميم البرغوثي (تجليات المتخيل الجمالي) (на језику: арапски). ktab INC. 
  15. ^ „Tamim al Barghouti | Kennedy Center”. www.kennedy-center.org. Приступљено 2020-06-12. 
  16. ^ „Tamim al Barghouti | Kennedy Center”. www.kennedy-center.org. Приступљено 2020-06-12. 
  17. ^ „Tamim al Barghouti | Kennedy Center”. www.kennedy-center.org. Приступљено 2020-06-12. 
  18. ^ „Tamim al Barghouti | Kennedy Center”. www.kennedy-center.org. Приступљено 2020-06-12. 
  19. ^ „مع تميم | تحريرها كلها.. بدأ”. YouTube. 15. 10. 2023. 
  20. ^ „Palestinian poet Mourid Barghouti dies at 76”. Al Jazeera. 15. 2. 2021. Архивирано из оригинала 6. 4. 2023. г. 
  21. ^ al-Barghouti, Tamim. „Ma'a Tamim [With Tamim]”. YouTube. al-Jazeera (AJ+ Arabic). Приступљено 2022-11-02. 
  22. ^ „"ما الذي يدعو المتعبين إلى اللعب؟".. تميم البرغوثي يبدع في ختام المونديال”. الجزيرة مباشر (на језику: арапски). Приступљено 2024-12-06. 
  23. ^ а б в г لقاء خاص مع الشاعر تميم البرغوثي (на језику: енглески), 11. 9. 2015, Приступљено 2022-11-02 
  24. ^ البرغوثى, تميم; الشروق, دار (2005). قالوا لي بتحب مصر (на језику: арапски). دار الشروق. ISBN 978-977-09-1119-8. 
  25. ^ а б „كل ما تود/ين معرفته عن تميم البرغوثي”. أراجيك (на језику: арапски). Приступљено 2020-06-12. 
  26. ^ „Tamim al Barghouti | Kennedy Center”. www.kennedy-center.org. Приступљено 2020-06-12. 
  27. ^ Jenkins, Kate Shannon (22. 9. 2017). „"Sometimes People Write Poetry with Their Feet": A Conversation with Tamim Al-Barghouti”. The New Yorker (на језику: енглески). Приступљено 2020-06-13.