Niemeyer blev extraordinarie teologi i Halle 1779, ordinarie 1784. Han var meddirektör för de Franckeska stiftelserna där från 1785 och från 1799 var ensam ledare för. Niemeyers teologi kan betecknas som en moderat neologi. Hans pedagogiska gärning, vilken anses vara hans egentliga livsverk, visar stark påverkan från Johann Gottfried Herders humanitetsideal och germanska anda.[1]
Bland hans många pedagogiska arbeten märks främst Grundsätzer der Erziehung (1796, en mängd senare upplagor), det första systematiska arbetet på tyska inom pedagogiken.[1]
Niemeyer, August Hermann; Grenander Elias Christopher (1805). Utkast till akademiska föreläsningar i uppfostrings- och undervisningsläran. Stockholm. Libris1980938
Niemeyer, August Hermann; Mellström Anders (1812). Handbok för christliga religions-lärare. Af d. Aug. H. Niemeyer. Öfversättning från 4:de förbättrade upplagan. =1-3. 1810-12=. [Del 3], Tredje delen. Nyköping, tryckt hos P. Winge, 1812.. Strängnäs. Libris2420199
Niemeyer, August Hermann (1795) (på tyska). Charakteristik der Bibel von D. August Hermann Niemeyer. Fünfter Theil. Zweyte vermehrte Auflage. Auflage.. Halle, bey Johann Jacob Gebauer, 1795.. Libris11311812
Den evangelisk-lutherska Gesangbuch zum gottesdienstlichen Gebrauche für die Stadt und das Herzogtum Magdeburg från 1805 innehåller 15 av Niemeyers psalmer.
Menne, Karl (1928) (på tyska). August Hermann Niemeyer: Sein Leben und Wirken. Zum Gedächtnis des 100jährigen Todestages. [Portr.]. Beiträge zur Geschichte der Universität Halle-Wittenberg ; 1. 1928. Halle. Libris2910047